Το καρφί (ή πρόκα) είναι ένα λεπτό και σκληρό αντικείμενο για τη μόνιμη συναρμολόγηση. Χρησιμοποιείται στην ξυλουργική, τη μηχανική και την κατασκευή, αλλά και για οικιακή χρήση, όπως για παράδειγμα την τοποθέτηση κάδρων. Το καρφί εκμεταλλεύεται την τριβή ενός υλικού και χρησιμοποιείται ως σύνδεσμος. Μια εξέλιξη του καρφιού είναι η βίδα που φέρει βόλτες. Για την τοποθέτησή του, χρησιμοποιείται ένα σφυρί.

Καρφιά
Τοποθέτηση καρφιού σε ξύλο

Εκφράσεις Επεξεργασία

"Μια στο καρφί και μια στο πέταλο". Συνήθης δημώδης έκφραση που λέγεται κυρίως σε προσπάθεια διπλής προσβολής ή επίθεσης εναντίον προσώπων ή υποθέσεων. Η έκφραση αυτή προήλθε από την άλλοτε τέχνη των πεταλωτών των αλόγων.

"Καρφί δε μου καίγεται", σημαίνει ότι αδιαφορώ εντελώς για κάτι.

Στην αργκό, ο χαρακτηρισμός "καρφί" αναφέρεται σε κάποιον που συνηθίζει να προδίδει πληροφορίες για τις ενέργειες άλλων (συν. "χαφιές", "ρουφιάνος").