Μκουάουα (τμήμα)
τμήμα της Τανζανίας
Το Αστικό Τμήμα Μκουάουα[Σημ. 1] (Αγγλικά: Mkwawa Urban Ward, Σουαχίλι: Kata ya Mkwawa), διοικητικά ανήκει στην Αστική Περιοχή Ιρίνγκα (Iringa Urban District), της Περιφέρειας Ιρίνγκα (Iringa Region), στα Νότια Υψίπεδα (Southern Highlands) της Τανζανίας.
(Mkwawa) | |||
---|---|---|---|
Τοπική ονομασία | Kata ya Mkwawa | ||
Χώρα | Τανζανία | ||
Ζώνη | Νότια Υψίπεδα | ||
Περιφέρεια | Ιρίνγκα (Iringa Region) | ||
Περιοχή | Αστική Περιοχή Ιρίνγκα (Iringa Urban District) | ||
Επιφάνεια | 27,13 km²[1] 10,5 mi² | ||
Πληθυσμός | 9.673 (2012)[1] | ||
Πυκνότητα Πληθυσμού | 356,6 / km² (2012)[1] 137,7 / mi² (2012) | ||
Ζώνη Ώρας Ανατολικής Αφρικής | +3 | ||
Ταχυδρομικός Κώδικας | 51xxx | ||
Κωδικός κλήσης | 026 | ||
Δικτυακός Ιστότοπος Περιφέρειας | www.iringa.go.tz |
Σύμφωνα με την απογραφή του 2002, το Αστικό Τμήμα Μκουάουα είχε πληθυσμό 8.029 άτομα[2] και το 2012 αυτός αυξήθηκε στα 9.673 άτομα.[1]
Προέλευση ονομασίας Επεξεργασία
Το Αστικό Τμήμα, ονομάστηκε προκειμένου να τιμήσει τον Αρχηγό Μκουάουα, ο οποίος ήταν φυλετικός ηγέτης των Χέχε (Hehe) στην Γερμανική Ανατολική Αφρική (τώρα ως επί το πλείστον το ηπειρωτικό τμήμα της Τανζανίας) και ο οποίος ήρθε σε αντίθεση με τον Γερμανικό αποικισμό.
Δείτε επίσης Επεξεργασία
Σημειώσεις Επεξεργασία
- ↑ Χάριν της μετάφρασης, προτιμήθηκε να διατηρηθούν τα τμήματα με την Αγγλική-Σουαχίλι γραφή έναντι της Ελληνικής τους γραφής. Ο λόγος που γίνεται αυτό, είναι διότι ορισμένες ονομασίες δεν μπορούν να αποδοθούν 100% με την Ελληνική γραφή, π.χ. τόσο η Αγγλική-Σουαχίλι ονομασία Uwemba όσο και η ονομασία Uweba, στα Ελληνικά γράφονται ως «Ουουέμπα». Η αναγραφή λοιπόν της Αγγλικής-Σουαχίλι ονομασίας, μας βοηθά στη συγκεκριμένη περίπτωση, να δούμε ότι η Ελληνική ονομασία προφέρεται ως «Ου-ουέ-μ-μπα» και όχι ως «Ου-ουέ-μπα» (γιατί δεν είναι Uweba αλλά Uwemba). Υπάρχουν αρκετές τέτοιες περιπτώσεις, οπότε η παράλληλη παράθεση της Αγγλικής-Σουαχίλι ονομασίας, διευκολύνει στην Ελληνική ανάγνωση της ονομασίας. Επιπλέον, όπου υπάρχει ονομασία σε Ελληνική γραφή, παρατίθεται απαραιτήτως (εντός παρενθέσεως) και η Αγγλική-Σουαχίλι ονομασία, ώστε να διευκολυνθεί περαιτέρω, ο μη εξοικειωμένος (με τις Σουαχίλι ονομασίες) αναγνώστης.
- Παραπομπές σημειώσεων
Παραπομπές Επεξεργασία
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Thomas Brinkhoff (4 Φεβρουαρίου 2017). «Subdivision». City Population. Ανακτήθηκε στις 3 Μαρτίου 2017.
- ↑ «2002 Population and Housing Census General Report». Government of Tanzania. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 Φεβρουαρίου 2005. Ανακτήθηκε στις 19 Ιουνίου 2009.