Συζήτηση:Θερμή λέξη/Πρόταση διαγραφής

Θερμή λέξη

Η συζήτηση τελείωσε, το αποτέλεσμα ήταν: Μετατροπή σε ανακατεύθυνση στο λήμμα Υπερσύνδεσμος --C Messier 19:29, 19 Ιανουαρίου 2022 (UTC) (διαγραφή)

Θερμή λέξη (συζήτηση · ιστορικό · σύνδεσμοι · παρακολ. · μητρώο)

Προτείνω διαγραφή αυτού του λήμματος διότι είναι πολύ μικρό και κατά τη γνώμη μου μη εγκυκλοπαιδικό και χωρίς πηγές. Συμφωνώ με την τοποθέτηση του προτύπου της εγκυκλοπαιδικότητας επειδή το θέμα του μπορεί να καλυφθεί από ένα γενικότερο και μεγαλύτερο λήμμα --∀ (συζήτηση) 17:16, 5 Ιανουαρίου 2022 (UTC)

Διαγραφή Αδόκιμος όρος, δεν υπάρχει ούτε στα αγγλικά λήμμα. Wolfymoza (συζήτηση) 07:10, 12 Ιανουαρίου 2022 (UTC)

@Wolfymoza : Υπάρχει αγγλικό λήμμα, είναι το en:screen hotspot. Ωστόσο, αφενός ο όρος στα ελληνικά δεν έχει χρήση, και είναι αδόκιμος όπως επισήμανες, αλλά και στα αγγλικά βλέπω ελάχιστες χρήσεις: μοιάζει όρος περιθωριακός, είτε αυτοσχέδιος είτε που "δεν έπιασε". Δεν είναι τυχαίο πως δεν υπάρχει λήμμα σε καμιά άλλη ΒΠ (με εξαίρεση τούτο 'δώ), ούτε ότι στα Βικιδεδομένα η αντίστοιχη εγγραφή δεν έχει καν καταχωρίσεις μετάφρασης και περιγραφής σε καμιά απολύτως γλώσσα. Δε φαίνεται να υπάρχει εγκυκλοπαιδικότητα για το θέμα γενικά, πέρα από τις όποιες εδώ μεταφραστικές αστοχίες, ούτε για τον αγγλικό όρο. Συνεπώς Διαγραφή. Έτσι κι αλλιώς μάλλον το θέμα στα αγγλικά ουσιαστικά εξαντλείται σε ένα απλό ορισμό, με μια κάπως αναλυτικότερη περιγραφή. ǁǁ ǁ Chalk19 (συζήτηση) 08:32, 12 Ιανουαρίου 2022 (UTC)

Βασικά δεν είναι αυτό το αγγλικό λήμμα. Με βάση το περιεχόμενο, αυτό που περιγράφει είναι το :en:Anchor text και γενικά Hyperlink#Anchor links (αναφέρει hot areas), δηλαδή το ορατό μέρος ενός υπερσύνδεσμου. Εντόπισα τον όρο στο βιβλίο Πληροφορικής Γυμνασίου αλλά αφενώς δεν χρησιμοποιείται στα ελληνικά, αφετέρου δεν έχει νόημα να περιγράφεται ξεχωριστά από τον υπερσύνδεσμο συνεπώς συγχώνευση/ανακατεύθυνση προς το Υπερσύνδεσμος. — Geraki ^{(συζήτηση)} 09:11, 12 Ιανουαρίου 2022 (UTC)

@Geraki Ευχαριστώ για τη διόρθωση. Έτσι κι αλλιώς δεν στέκει ως λήμμα. Ούτε ως όρος απαντά στα ελληνικά ουσιαστικά, δεν υπάρχει σε χρήση. Με δεδομένο ότι εμφανίστηκε μια φορά σε ένα βιβλίο, είναι εντελώς περιθωριακός νεολογισμός ή μεταφραστική ακροβασία, μια μεταφραστική απόδοση που "δεν περπάτησε". ǁǁ ǁ Chalk19 (συζήτηση) 09:40, 12 Ιανουαρίου 2022 (UTC)