Συζήτηση:Ιροκουά
Τελευταίο σχόλιο: πριν από 12 έτη από Vagrand
Άλλες συζητήσεις [κατάλογος]
Αν κάποιος γνωρίζει περισσότερα για την μεταγραφή ονομάτων φυλών στα ελληνικά, ας βοηθήσει
--Nicole 20:13, 4 Ιανουαρίου 2008 (UTC)
Αναφέροναι ως Ιροκέζοι, δηλ. η γαλλική κατάληξη έχει μεταφερθεί έτσι στα ελληνικά.Alexikoua 23:06, 29 Απριλίου 2012 (UTC)
Στο Κεμπέκ αναφέρονται ως Ιροκουά, δεν καταλαβαίνω για ποια γαλλική απόδοση εννοείς. Μου θυμίζουν κάτι δημώδεις ονομασίες, Καναδέζος αντί Καναδός, Πορτογαλέζος αντί Πορτογάλος κτλ.--Vagrand (Συζήτηση) 23:09, 29 Απριλίου 2012 (UTC)
Μετά από σχετική έρευνα το άρθρο χρειάζεται μετονομασία, στον πιο δόκιμο όρο στην ελληνική βιβλιογραφία 'Ιροκέζοι'.Alexikoua 20:34, 14 Ιουνίου 2012 (UTC)