Συζήτηση:Λικόντια Εουμπέα

Ανακρίβεια

Πλήρως διαστρεβλωμένη μετάφραση του αγγλόφωνου λήμματος, το οποίο αναφέρεται πρωτίστως σε σύγχρονη πόλη. Το ωραίο είναι πως η αρχαία πόλη ονομαζόταν Χαλκίδα. Βαρέθηκα πια να διορθώνω τις κοτσάνες του χρήστη αυτού. Μέχρι να υπάρξει πραγματική αντιστοιχία μεταξύ των δύο λημμάτων, παρακαλώ να μην αφαιρεθεί το πρότυπο.--Dipa1965 (συζήτηση) 20:56, 14 Μαΐου 2016 (UTC)

Διόρθωσα τα προβλήματα. Τελικά υπήρχε πράγματι πόλη Εύβοια στη Σικελία, όμως δεν ταυτίζεται με ασφάλεια με τη Λικόντια και οι σημερινές πηγές προτιμούν να αποκαλούν την αρχαία θέση σκέτα Λικόντια. Προφανώς αυτό έχει σχέση με τον μεγαλο οικισμό Σικανών (Σικελών) που ανακαλύφθηκε εκεί και ο οποίος κάθε άλλο παρά ελληνική αποικία καταδεικνύει.--Dipa1965 (συζήτηση) 19:00, 11 Φεβρουαρίου 2017 (UTC)