Συζήτηση:Σφαγή στο λύκειο Κολουμπάιν
Τελευταίο σχόλιο: πριν από 14 έτη από Geraki στο θέμα Ονομασία άρθρου
Άλλες συζητήσεις [κατάλογος]
Ονομασία άρθρου Επεξεργασία
- Αν και το περιστατικό ήταν πράγματι αποτρόπαιο, νομίζω πως η λέξη "Σφαγή" παραείναι φορτισμένη συναισθηματικά για τίτλο λήμματος. Άλλωστε η λέξη "Massacre" αποδίδεται ως "Μακελειό" ή "Αιματοχυσία". Φιλικά, Atlantia 17:51, 15 Ιουλίου 2009 (UTC)
- Το μακελειό είναι συνώνυμο της σφαγής. Από το ιταλικό ρήμα macellare (σφάζω). Macellaio ο χασάπης (κυριολεκτικά) ελληνοποιημένο ως μακελάρης. --Geraki Επίθεση! 20:09, 15 Ιουλίου 2009 (UTC)