Συζήτηση προτύπου:Μέρη του λόγου

Μπορεί στην ελληνική γραμματική μερικά μέρη του λόγου να είναι κλιτά αλλά αυτό δεν ισχύει για όλες τις γλώσσες. Αν το πρότυπο πρόκειται να χρησιμοποιηθεί σε λήμματα που θα αναφέρονται σε όλες τις γλώσσες θα πρέπει κάπως να εμφανίζει στον αναγνώστη ότι δεν αφορά τις υπόλοιπες. --Xoristzatziki (συζήτηση) 05:21, 21 Μαΐου 2014 (UTC)

Το πρότυπο είναι προβληματικό.

1. Αφορά αποκλειστικά την ελληνική γλώσσα και γραμματική, άλλες γλώσσες -> άλλοι διαχωρισμοί, και όσο πιο απομακρισμένη είναι η γλώσσα από τη δική μας τόσο άσχετες μεταξύ τους θα είναι τέτοιου είδους κατηγορίες και αυτό θα πρέπει να είναι εμφανές στο πρότυπο. Π.χ. ο τίτλος του να είναι Μέρη του λόγου της ελληνικής γλώσσας.
2. Για να συνεχίσει να υπάρχει το πρότυπο θα πρέπει να αποφασιστεί αν θα δημιουργηθεί ξεχωριστό λήμμα για την πρόθεση στην ελληνική γραμματική και για την πρόθεση με τη γλωσσολογική έννοια ή θα έχουμε μόνο ένα, γιατί στη δεύτερη περίπτωση θα ήταν τραγικό να υπάρχουν 40 πρότυπα από κάτω για κάθε μία γλώσσα που έχει την πρόθεση ως ξεχωριστό μέρος του λόγου. 2A02:580:8BED:D100:B59D:E457:9F0F:7A4F 08:51, 1 Οκτωβρίου 2014 (UTC)