Φράνσις Άνταμς (μεταφραστής)

Ο Φράνσις Άνταμς (αγγλ. Francis Adams, 13 Μαρτίου 1796 – 26 Φεβρουαρίου 1861) ήταν Σκωτσέζος ιατρός και μεταφραστής αρχαίων ελληνικών ιατρικών έργων.

Φράνσις Άνταμς
Γενικές πληροφορίες
Γέννηση	13  Μαρτίου 1796
Θάνατος	26  Φεβρουαρίου 1861
Χώρα πολιτογράφησης	Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και Ιρλανδίας Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας
Εκπαίδευση και γλώσσες
Ομιλούμενες γλώσσες	Αγγλικά
Πληροφορίες ασχολίας
Ιδιότητα	γλωσσολόγος μεταφραστής ιατρός
Οικογένεια
Τέκνα	Άντριου Λιθ Άνταμς
Σχετικά πολυμέσα

Ο Άνταμς ασκούσε την ιατρική στη μικρή πόλη Μπάνχερυ του Άμπερντηνσιρ από το 1819 μέχρι το έτος του θανάτου του. Επειδή δεν υπήρχαν αγγλικές μεταφράσεις των ιατρικών πραγματειών των αρχαίων Ελλήνων, Ρωμαίων και Αράβων ιατρών, ο Άνταμς ξεκίνησε να μεταφράζει τα κείμενα αυτά μόνος του, και οι μεταφράσεις του δημοσιεύθηκαν. Από τα έργα του ιδίου ξεχωρίζει το Doctissimus medicorum Britannorum.

Πηγές

• Adam, A. (1997). «Dr Francis Adams of Banchory (1796–1861). "Doctissimus medicorum Britannorum"». Scottish Medical Journal 42 (2): 53-54. doi:10.1177/003693309704200209. PMID 9507583. 
• Wood, James (επιμ.): The Nuttall Encyclopædia, εκδ. Frederick Warne, Λονδίνο και Νέα Υόρκη 1907

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

• Πολυμέσα σχετικά με το θέμα Francis Adams (1796-1861) στο Wikimedia Commons
• Μερικά έργα του Ιπποκράτους μεταφρασμένα από τον Φράνσις Άνταμς