Αθλίας

Ο Αθλίας ήταν αρχαίος Έλληνας κομιστής αλληλογραφίας, έμπιστος αγγελιαφόρος του Μεγάλου Αλεξάνδρου. Έμεινε περιώνυμος στην ιστορία από το ευφυέστατο λογοπαίγνιο που έπλασε σε βάρος του ο Διογένης ο Κυνικός.

Όταν κάποτε ο Μέγας Αλέξανδρος έστειλε μια επιστολή, με τον Αθλία, στον Αντίπατρο που βρισκόταν στην Αθήνα, μαθαίνοντας ο κυνικός φιλόσοφος περί του γεγονότος και του ονόματος του αγγελιαφόρου, ανεφώνησε την ιστορική σκωπτική του φράση:

«Άθλιος παρ΄ αθλίου, δι΄ αθλίου προς άθλιον».

Η φράση ερμηνεύεται ως: ο Άθλιος (Βασιλεύς) που συναναστρέφεται με άθλιο, δια του αθλίου (Αθλία), (έστειλε επιστολή) σε άθλιο (τον Αντίπατρο). Αναφορές περί της παραπάνω φράσεως έχουν κάνει ο Διογένης ο Λαέρτιος (6,44), καθώς και ο επίσκοπος Θεσσαλονίκης Ευστάθιος στο έργο του Παρεκβολαί εις Όμηρον....

• Λογοτεχνικά η φράση αυτή αποτελεί χαρακτηριστικό παράδειγμα της παρήχησης με την τετραπλή επανάληψη του λεκτικού θέματος αθλ.

Πηγές

• Εγκυκλοπαίδεια Πάπυρος Larousse Britannica, τόμ. 4ος, σελ. 87
• Ευστάθιος Θεσσαλονίκης: Παρεκβολαί εις την Ομήρου Οδύσσειαν και Ιλιάδα, σελ. 740