English: Pontian Greek students and teachers in the Phrontasterion of Trebizond, (modern Trabzon, Turkey)
Ελληνικά: Ελληνοπόντοι Μαθητές του Φροντιστηρίου, φορώντας τη στολή του σχολείου, με τους καθηγητές τους.Δεύτερη σειρά καθιστών: Λαγγιτίδης (παιδονόμος), Θωμαΐδης (δάσκαλος), Μοσχίδης (καθηγητής τουρκικών), Ξένος (καθηγητής γαλλικών), Χρυσουλίδης (φιλόλογος)…1η σειρά: 2ος από αριστερά ο Γιώργος Π. Καραγκιοζίδης, 9ος από αριστερά ο Νικόλαος Γρ. Κακουλίδης, 2η σειρά: 8ος από αριστερά ο Γιάννης Καραγκιοζίδης και 3η σειρά: προτελευταίος από αριστερά ο Γιάγκος Θ. Βελισσαρίδης.
Türkçe: Karadeniz Rumlar öğrenciler ve öğretmenler, Trabzon.
Πληροφορίες για τα δικαιώματα της εικόνας, όπως το όνομα του δημιουργού, το email, η ηλεκτρονική του διεύθυνση ή η υπογραφή του, που υπήρχαν πάνω στην εικόνα, μεταφέρθηκαν στα μεταδεδομένα της ή/και στη σελίδα περιγραφής της. Κάτι τέτοιο διευκολύνει τη δημιουργία παράγωγων έργων και κάνει την εικόνα γλωσσικά ουδέτερη, όπως επίσης κάνει ευκολότερη την επεξεργασία και αναζήτηση των παραπάνω πληροφοριών. Τα Κοινά αποτρέπουν την τοποθέτηση ορατών πληροφοριών για το δημιουργό πάνω στις εικόνες· αν δεν επιθυμείτε αυτή η εικόνα να χρησιμοποιείται χωρίς να είναι ορατές αυτές οι πληροφορίες, και η εικόνα δεν είναι κοινό κτήμα ή κάτω από μια ελεύθερη άδεια, μπορείτε να ζητήσετε τη διαγραφή της.
This work first published in the Ottoman Empire is now in the public domain because the Empire's copyright formalities were not met (copyright notice, registration, and deposit), or because the copyright term (30 years after the death of the author, sometimes less) expired before the Empire was dissolved (details).