Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 2000

Ο Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 2000 ήταν η 45η έκδοση του ετήσιου Διαγωνισμού Τραγουδιού της Eurovision. Πραγματοποιήθηκε στη Στοκχόλμη της Σουηδίας, μετά τη νίκη της Σαρλότ Νίλσον στο διαγωνισμό του 1999 στην Ιερουσαλήμ του Ισραήλ με το τραγούδι "Take Me to Your Heaven". Ο διαγωνισμός πραγματοποιήθηκε στις 13 Μαΐου 2000 στο Globe Arena. Ήταν η πρώτη φορά από το 1996 που ο διαγωνισμός πραγματοποιήθηκε στην ηπειρωτική Ευρώπη. Ο διαγωνισμός ήταν ο δεύτερος που πραγματοποιήθηκε στη Στοκχόλμη και ο τέταρτος στη Σουηδία. Οι παρουσιαστές ήταν οι Κάτις Άλστρεμ και Άντερς Λούντιν.

Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 2000
Ημερομηνίες
Τελικός13 Μαΐου 2000
Διοργάνωση
Χώρος διεξαγωγήςGlobe Arena
Στοκχόλμη, Σουηδία
Παρουσιαστές
ΣκηνοθέτηςΜάριους Μπράτεν
Εκτελεστικός επόπτηςΚριστίν-Μαρσάλ Ορτίθ
Εκτελεστικός παραγωγόςΣβάντε Στοκσέλιους
ΔιοργανωτήςSveriges Television (SVT)
ΙστοσελίδαΕπίσημος ιστότοπος
Ενδιάμεση πράξηΤαινία με τίτλο "Μια φορά κι έναν καιρό η Ευρώπη καλυπτόταν από πάγο"
Συμμετέχοντες
Αριθμός συμμετοχών24
Πρώτη εμφάνιση Λετονία
Επιστρέφουν
Αποχωρούν
Ψηφοφορία
Σύστημα ψηφοφορίαςΚάθε χώρα έδωσε 12, 10, 8–1 βαθμούς στα 10 αγαπημένα τους τραγούδια
Μηδέν βαθμοίΚαμιά
Νικητής
← 1999Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision2001 →

Ο νικητής για το διαγωνισμό του 2000 ήταν οι αδελφοί Όλσεν που εκπροσωπούσαν τη Δανία με το τραγούδι "Fly on the Wings of Love" (αρχικά: Smuk som et stjerneskud). Το τραγούδι γράφτηκε από έναν από τους αδελφούς, τον Γιόργκεν Όλσεν. Την ημέρα της νίκης τους, ο Γιόργκεν Όλσεν ήταν 50 ετών και 61 ημερών, καθιστώντας τον τον γηραιότερο καλλιτέχνη που δεν έχει κερδίσει το διαγωνισμό. Ωστόσο, δεν θα κρατούσε το ρεκόρ για μεγάλο χρονικό διάστημα, καθώς ο Ντέιβ Μπέντον θριάμβευσε τον επόμενο χρόνο στην ηλικία των 50 ετών και 101 ημερών, σπάζοντας το ρεκόρ κατά 40 ημέρες. Οι συνδυασμένες ηλικίες των αδελφών Όλσεν τους καθιστούν τους γηραιότερους συμμετέχοντες που κέρδισαν το διαγωνισμό.[1] Το Globe Arena ήταν, τότε, ο μεγαλύτερος χώρος που επιλέχθηκε να φιλοξενήσει τον διαγωνισμό με χωρητικότητα 16.000 θεατών. Οι καρτ-ποστάλ που χρησιμοποιήθηκαν για να εισαγάγουν κάθε χώρα που συμμετείχε αφορούσε σουηδικά θέματα που ενσωμάτωσαν κάθε έθνος σε κάποιο βαθμό. Όλες οι κάρτες γυρίστηκαν στη Στοκχόλμη της Σουηδίας, ωστόσο, η μόνη εξαίρεση είναι η καρτ-ποστάλ για τη Σουηδία, η οποία γυρίστηκε πριν από την Expo 2000 στο Ανόβερο της Γερμανίας. Το λογότυπο του διαγωνισμού, ένα ζευγάρι ανοιχτού στόματος και χειλιών, επιλέχθηκε από την SVT και χαρακτηρίστηκε από τους σχεδιαστές του ως "ένα αισθησιακό, αλλά στιλιστικά καθαρό στόμα που αντιπροσωπεύει τραγούδι, διάλογο και ομιλία" και αργότερα ήταν μια από τις πιθανές επιλογές για το γενικό λογότυπο που παρουσιάστηκε στο Διαγωνισμό του 2004.[2]

Το μεγάλο φαβορί του φετινού διαγωνισμού ήταν η Εσθονία, η οποία ήταν επίσης αγαπημένη των θαυμαστών και επαινέθηκε από τον τύπο.[2] Ωστόσο, καθώς τα αποτελέσματα των ψηφοφοριών έφτασαν, η Δανία ηγήθηκε του πίνακα αποτελεσμάτων, νικώντας τη Ρωσία στη δεύτερη θέση και τη Λετονία στην 3η θέση. Η Σλοβακία, η Ελλάδα και η Ουγγαρία αποφάσισαν να μην συμμετάσχουν για οικονομικούς λόγους.[2] Οι χώρες με τις πέντε χαμηλότερες μέσες βαθμολογίες σε σχέση με τους προηγούμενους πέντε διαγωνισμούς που είχαν συμμετάσχει το 1999, η Βοσνία και Ερζεγοβίνη, η Λιθουανία, η Πολωνία, η Πορτογαλία και η Σλοβενία αποκλείστηκαν που σημαίνει ότι πέντε χώρες θα μπορούσαν να επιστρέψουν. Αυτές οι χώρες ήταν: η Φινλανδία, η Βόρεια Μακεδονία, η Ρουμανία, η Ρωσία και η Ελβετία. Η Λετονία συμμετείχε επίσης στο διαγωνισμό ως η μόνη χώρα που έκανε το ντεμπούτο της.

Για πρώτη φορά κυκλοφόρησε μια επίσημη συλλογή CD. Περιείχε όλα τα τραγούδια των συμμετεχόντων εθνών και ήταν διαθέσιμο σε όλη την Ευρώπη.[2] Ένας τέτοιος δίσκος επιχειρήθηκε τον προηγούμενο χρόνο, ωστόσο δεν είχε τέσσερα από τα διαγωνιστικά τραγούδια. Με τη χορηγία της Microsoft, ο διαγωνισμός μεταδόθηκε επίσης στην Αυστραλία, τον Καναδά, την Ιαπωνία και τις Ηνωμένες Πολιτείες μέσω του Διαδικτύου για πρώτη φορά.

Τοποθεσία Επεξεργασία

 
Globe Arena, Στοκχόλμη - χώρος διοργάνωσης του διαγωνισμού του 2000.
 : Πόλη Διεξαγωγής του Διαγωνισμού
 : Πόλεις που δεν επιλέχθηκαν

Το SVT ανακοίνωσε στις 7 Ιουλίου 1999 ότι ο διαγωνισμός θα διεξαγόταν στη Globe Arena της Στοκχόλμης. Άλλοι υποψήφιοι χώροι ήταν το Scandinavium στο Γκέτεμποργκ και το Malmömässan στο Μάλμε. Και τα δύο είχαν φιλοξενήσει προηγουμένως τους διαγωνισμούς του 1985 και του 1992, αντίστοιχα. Η επιλογή έγινε επειδή, όπως ειπώθηκε, συνέφερε περισσότερο από οικονομική άποψη, σε σύγκριση με το Scandinavium και το Malmömässan, που είχαν επίσης προταθεί και ότι η Στοκχόλμη δεν είχε φιλοξενήσει το διαγωνισμό από το 1975.[3]

Μορφή Επεξεργασία

Σχεδιασμός Επεξεργασία

Το πρόγραμμα γραφιστικής για το φετινό διαγωνισμό αναπτύχθηκε από το Stockholm Design Lab και επικεντρώθηκε γύρω από ένα στυλιζαρισμένο σύμβολο στόματος. Του δόθηκε το βραβείο Excellent Swedish Design αργότερα εκείνο το έτος.[4] Η απαλότητα του στόματος αντιπαραβλήθηκε με μια μυτερή γραμματοσειρά, που έγινε ειδικά για το διαγωνισμό. Κατά τη διάρκεια κάθε παράστασης, μια παραμορφωμένη έκδοση της σημαίας της κάθε χώρας που έπαιζε θα εμφανιζόταν στο στόμα δίπλα στη σκηνή.

Τελετή κατά της διάρκειας του σόου (Ενδιάμεση) Επεξεργασία

Η ενδιάμεση τελετή ήταν το "Μια φορά κι έναν καιρό η Ευρώπη καλυπτόταν από πάγο", μια ταινία/τραγούδι σε σκηνοθεσία, σύνθεση και επιμέλεια του Johan Söderberg και σε παραγωγή του John Nordling.[5] Για την ταινία, ο Söderberg είχε ταξιδέψει σε όλη την Ευρώπη για να ηχογραφήσει παιδιά που έπαιζαν το σκορ. Στη σκηνή ήταν η βιολιστής Caroline Lundgren (η οποία εμφανίστηκε κατά τη διάρκεια της τελετής έναρξης ντυμένη με μια παραδοσιακή σουηδική φορεσιά και αναφώνησε "Welcome Europe!"), ο ντράμερ Strängnäs Trumkorps, συν μουσικοί του δρόμου από τη Στοκχόλμη και χορευτές από την Bounce Streetdance Company.

Περιστατικά Επεξεργασία

Το Ισραήλ στη διάρκεια της ερμηνείας του προκάλεσε σχόλια με το συγκρότημά του, επειδή τα μέλη του κουνούσαν σημαίες του Ισραήλ και της Συρίας, ζητώντας την ειρήνη μεταξύ των 2 χωρών και σε κάποια στιγμή της εκτέλεσης του τραγουδιού τα δύο αρσενικά μέλη του συγκροτήματος φιλήθηκαν. Η Ρωσία έκανε ένσταση για το νικητήριο τραγούδι της Δανίας, ζητώντας την ακύρωσή του, επειδή οι αδερφοί Όλσεν είχαν χρησιμοποιήσει ένα vocoder προκειμένου να δοθεί ηλεκτρονικός ήχος στη φωνή του Γιούργκεν Όλσεν, στη διάρκεια της ερμηνείας του. Η ένσταση απορρίφθηκε από την EBU.[2]

Στην Ολλανδία, το NOS αποφάσισε να διακόψει τη μετάδοση του διαγωνισμού ενώ βρισκόταν στη μέση, επειδή την ίδια ημέρα έλαβε χώρα η τραγωδία από έκρηξη πυροτεχνημάτων στο Ένσεντε, προκειμένου να καλύψει ζωντανά το τραγικό γεγονός. Ως αποτέλεσμα διακόπηκε η τηλεψηφοφορία και οι ψήφοι της Ολλανδίας δόθηκαν από μία κριτική επιτροπή.[2]

Επιστροφές καλλιτεχνών Επεξεργασία

Καλλιτέχνης Χώρα Προηγούμενες συμμετοχές
Αλ Μπάνο (φωνητικά στην Jane Bogaert)   Ελβετία 1976, 1985 (αμφότερες τις φορές για την   Ιταλία και τις δύο φορές με τη Ρομίνα Πάουερ)
Αλέξανδρος Παναγή (μέλος του ντουέτου Voice)   Κύπρος 1995
Ντον Μάρτιν (φωνητικά στον Ίμον Τολ)   Ιρλανδία 1998
Σεραφίν Θουμπίρι   Ισπανία 1992
Ρότζερ Ποντάρε   Σουηδία 1994

Αποτελέσματα Επεξεργασία

Η κλήρωση για την τρέχουσα σειρά εμφάνισης έγινε στις 21 Νοεμβρίου 1999.[6]

Σειρά Χώρα Καλλιτέχνης Τραγούδι Γλώσσα Θέση Βαθμοί
01   Ισραήλ PingPong "Sameach" (שמח) Εβραϊκά 22 7
02   Ολλανδία Λίντα Βαγκενμάκερς "No Goodbyes" Αγγλικά 13 40
03   Ηνωμένο Βασίλειο Νίκι Φρεντς "Don't Play That Song Again" Αγγλικά 16 28
04   Εσθονία Ινές "Once in a Lifetime" Αγγλικά 4 98
05   Γαλλία Σοφία Μεσταρί "On aura le ciel" Γαλλικά 23 5
06   Ρουμανία Taxi "The Moon" Αγγλικά 17 25
07   Μάλτα Κλοντέτ Πάτσε "Desire" Αγγλικά 8 73
08   Νορβηγία Charmed "My Heart Goes Boom" Αγγλικά 11 57
09   Ρωσία Αλσού "Solo" Αγγλικά 2 155
10   Βέλγιο Ναταλί Σορς "Envie de vivre" Γαλλικά 24 2
11   Κύπρος Χριστίνα Αργύρη & Αλέξανδρος Παναγής (Voice) "Νόμιζα" Ελληνικά, Ιταλικά 21 8
12   Ισλανδία Όγκουστ & Τέλμα "Tell me!" Αγγλικά 12 45
13   Ισπανία Σεραφίν Θουμπίρι "Colgado de un sueño" Ισπανικά 18 18
14   Δανία Αδελφοί Όλσεν "Fly on the Wings of Love" Αγγλικά 1 195
15   Γερμανία Στέφαν Ράαμπ "Wadde hadde dudde da?" Γερμανικά, Αγγλικά 5 96
16   Ελβετία Γιάνε Μπόγκαρτ "La vita cos'e" Ιταλικά 20 14
17   Κροατία Γκόραν Καράν "Kada zaspu andeli" Κροατικά 9 70
18   Σουηδία Ρόγκερ Ποντάρε "When Spirits Are Calling My Name" Αγγλικά 7 88
19   Βόρεια Μακεδονία XXL "100% te ljubam" (100% те љубам) Σλαβομακεδονικά, Αγγλικά 15 29
20   Φινλανδία Νίνα Άστρεμ "A Little Bit" Αγγλικά 18 18
21   Λετονία Brainstorm "My Star" Αγγλικά 3 136
22   Τουρκία Πινάρ Αϊχάν & the SOS "Yorgunum Anla" Τουρκικά, Αγγλικά 10 59
23   Ιρλανδία Ίμον Τολ "Millennium of Love" Αγγλικά 6 92
24   Αυστρία The Rounder Girls "All to You" Αγγλικά 14 34

Πίνακας βαθμολογίας Επεξεργασία

Τρόπος ψηφοφορίας:
  100% Τηλεψηφοφορία
  100% Επιτροπές
Ψηφοφόροι
Συνολικά
Ισραήλ
Ολλανδία
Ηνωμένο Βασίλειο
Εσθονία
Γαλλία
Ρουμανία
Μάλτα
Νορβηγία
Ρωσία
Βέλγιο
Κύπρος
Ισλανδία
Ισπανία
Δανία
Γερμανία
Ελβετία
Κροατία
Σουηδία
ΠΓΔΜ
Φινλανδία
Λετονία
Τουρκία
Ιρλανδία
Αυστρία
Διαγωνιζόμενοι
Ισραήλ 7 6 1
Ολλανδία 40 8 2 5 8 5 1 4 1 2 3 1
Ηνωμένο Βασίλειο 28 1 2 3 6 3 4 3 6
Εσθονία 98 6 7 4 6 7 4 2 6 5 4 5 6 6 8 10 2 7 3
Γαλλία 5 2 3
Ρουμανία 25 6 7 12
Μάλτα 73 3 1 2 1 7 2 8 1 8 1 3 3 8 3 8 4 5 3 2
Νορβηγία 57 7 3 3 3 7 7 7 6 10 4
Ρωσία 155 10 8 10 5 12 12 8 7 12 8 5 6 4 2 12 5 7 5 10 7
Βέλγιο 2 2
Κύπρος 8 1 3 4
Ισλανδία 45 5 6 7 12 8 7
Ισπανία 18 5 2 10 1
Δανία 195 12 10 12 8 7 1 8 10 12 10 4 12 10 12 10 12 10 12 1 12 10
Γερμανία 96 8 5 10 3 4 6 6 12 2 12 1 2 8 5 12
Ελβετία 14 6 5 2 1
Κροατία 70 8 8 10 2 6 6 10 6 8 6
Σουηδία 88 6 5 1 4 5 5 4 6 10 8 3 6 7 12 6
ΠΓΔΜ 29 10 7 2 10
Φινλανδία 18 5 7 4 2
Λετονία 136 4 4 7 12 3 12 1 12 1 10 7 8 7 7 10 3 12 8 8
Τουρκία 59 12 12 1 3 1 10 5 1 5 4 5
Ιρλανδία 92 2 3 10 4 4 2 10 6 4 7 2 3 5 8 5 4 1 1 7 4
Αυστρία 34 1 2 3 8 2 4 3 5 4 2

12 βαθμοί Επεξεργασία

Παρακάτω είναι μια περίληψη όλων των 12 βαθμών του τελικού:

N. Συμμετέχων Χώρα που ψηφίζει
8 Δανία Γερμανία, Ηνωμένο Βασίλειο, Ιρλανδία, Ισλανδία, Ισραήλ, Λετονία, Ρωσία, Σουηδία
4 Λετονία Βέλγιο, Εσθονία, Νορβηγία, Φινλανδία
Ρωσία Κροατία, Κύπρος, Μάλτα, Ρουμανία
3 Γερμανία Αυστρία, Ελβετία, Ισπανία
2 Τουρκία Γαλλία, Ολλανδία
1 Ισλανδία Δανία
Ρουμανία ΠΓΔΜ
Σουηδία Τουρκία

Πρόκριση για το διαγωνισμό του 2001 Επεξεργασία

Μαζί με τις "Μεγάλες Τέσσερις" και τη διοργανώτρια χώρα του διαγωνισμού του 2001, τη Δανία, οι 12 χώρες με το μεγαλύτερο ποσοστό των σκορ ανάμεσα στις χρονιές 1996 και 2000 επιτράπηκε να συμμετάσχουν στο διαγωνισμό του 2001.

Υπόμνημα:
     Αυτόματοι προκριθέντες
     Προκριθέντες

Βαθμός Χώρα Ποσοστό Σκορ
1996 1997 1998 1999 2000
1   Λετονία 136.00 136
  Ηνωμένο Βασίλειο 107.20 77 227 166 38 28
2   Ιρλανδία 98.60 162 157 64 18 92
  Δανία 97.00 25 71 195
3   Ρωσία 94.00 33 155
4   Ισραήλ 90.67 172 93 7
5   Σουηδία 88.00 100 36 53 163 88
  Γερμανία 86.00 22 86 140 96
6   Μάλτα 80.80 68 66 165 32 73
7   Κροατία 80.40 98 24 131 79[α] 70
8   Εσθονία 80.00 94 82 36 90 98
9   Ολλανδία 68.80 78 5 150 71 40
10   Ισλανδία 65.00 51 18 146 45
11   Νορβηγία 57.00 114 0 79 35 57
12   Τουρκία 56.60 57 121 25 21 59
13   Βέλγιο 46.00 22 122 38 2
14   Αυστρία 44.75 68 12 65 34
15   Κύπρος 43.40 72 98 37 2 8
  Ισπανία 30.60 17 96 21 1 18
  Γαλλία 27.00 18 95 3 14 5
16   Βόρεια Μακεδονία 22.50 16 29
17   Φινλανδία 16.33 9 22 18
18   Ρουμανία 15.50 6 25
19   Ελβετία 10.25 22 5 0 14

Διεθνείς αναμεταδόσεις και ψηφοφορία Επεξεργασία

Εκπρόσωποι βαθμολογίας Επεξεργασία

  1.   Ισραήλ – Γιοάβ Γκινάι (στιχουργός του νικητήριου τραγουδιού του 1998 με τίτλο "Diva")[7]
  2.   Ολλανδία – Μαρλέιν (συμμετοχή της Ολλανδίας το 1999)
  3.   Ηνωμένο Βασίλειο – Κόλιν Μπέρι
  4.   Εσθονία – Εβελίν Σάμουελ (εκπρόσωπος της Εσθονίας το 1999)[8]
  5.   ΓαλλίαMarie Myriam (νικήτρια της Eurovision το 1977)[9]
  6.   Ρουμανία – Άντρια Μαρίν
  7.   Μάλτα – Βαλερί Βέλα[10]
  8.   Νορβηγία – Μάριτ Ασλέιν
  9.   Ρωσία – Ζάνα Αγκαλάκοβα
  10.   Βέλγιο – Τόμας βαν Χάμε[9]
  11.   Κύπρος – Λουκάς Χαμάτσος[11]
  12.   Ισλανδία – Ραγκνέιντουρ Ελίν Κλάουσεν (Ragnheiður Elín Clausen)
  13.   Ισπανία – Ούγκο ντε Κάμπος
  14.   Δανία – Μίακελ Τεσλ (εκπρόσωπος της Δανίας το 1999)[12]
  15.   Γερμανία – Άξελ Μπούλτχαουπτ
  16.   Ελβετία – Άστριντ Φον Στόκαρ
  17.   Κροατία – Μάρκο Ράσιτσα[13]
  18.   Σουηδία – Μαλίν Έκαντερ[14]
  19.   Βόρεια Μακεδονία – Σάντρα Τοντόροβσκα[15]
  20.   Φινλανδία – Πία Μάκινεν[16]
  21.   Λετονία – Λάουρις Ρέινικς (συμμετοχή της Λετονίας το 2003 με τους F.L.Y.)
  22.   Τουρκία – Οσμάν Ερκάν
  23.   Δημοκρατία της Ιρλανδίας – Ντέρεκ Μούνι
  24.   Αυστρία – Ντόντο Ρόστσιτς

Σχολιαστές Επεξεργασία

Επίσημο μουσικό άλμπουμ Επεξεργασία

Eurovision Song Contest: Stockholm 2000
άλμπουμ συλλογής από Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision
Κυκλοφόρησε13 Μαΐου 2000
Ηχογραφήθηκε1999-2000
Μουσικό είδοςPop
Διάρκεια71:36
Γλώσσαπολλές
ΔισκογραφικήEMI / CMC
Δισκογραφικό χρονολόγιο
(Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision)
Eurovision Song Contest: Copenhagen 2001
Δισκογραφικό χρονολόγιο
()
2001

Το Eurovision Song Contest: Stockholm 2000 ήταν το επίσημο άλμπουμ του διαγωνισμού του 2000, το οποίο συντάχθηκε από την Ευρωπαϊκή Ραδιοτηλεοπτική Ένωση και κυκλοφόρησε από την EMI Records και την CMC International στις 13 Μαΐου 2000.[36] Το άλμπουμ περιελάμβανε και τα 24 τραγούδια που εισήλθαν το 2000 διαγωνισμό και ήταν η πρώτη φορά που η EBU κυκλοφόρησε ένα τέτοιο εμπόρευμα, ειδικότερα ένα εμπορικό άλμπουμ.[37]

Τσαρτ Επεξεργασία

Τσαρτ (2000) Θέση στα
τσαρτ
German Compilation Albums (Offizielle Top 100) 3[38]

Σημειώσεις και παραπομπές Επεξεργασία

Σημειώσεις Επεξεργασία

  1. Η Κροατία σκόραρε 118 βαθμούς στο διαγωνισμό του 1999, ωστόσο λόγω μιας διαμάχης σχετικά με τη χρήση προ-ηχογραφημένων φωνητικών στη ζωντανή εκτέλεση, το τελικό σκορ μειώθηκε κατά ένα τρίτο για τον υπολογισμό του πενταετούς μέσου όρου για τον προσδιορισμό της συμμετοχής σε μελλοντικούς διαγωνισμούς.

Παραπομπές Επεξεργασία

  1. John Kenned O'Connor (2015). The Eurovision Song Contest - The Official Celebration. Carlton Books. σελίδες 32–33. ISBN 978-1-78097-638-9. 
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 Bakker, Sietse (21 Δεκεμβρίου 2009). «The end of a decade: Stockholm 2000». European Broadcasting Union. Ανακτήθηκε στις 21 Δεκεμβρίου 2009. 
  3. Sveriges Television (1999-07-05). Eurovision Song Contest 2000 placeras i Stockholm. Δελτίο τύπου.
  4. «Fin form från webbdesign till tofflor». Sydsvenskan. 2001-01-21. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2016-03-06. https://web.archive.org/web/20160306061039/http://www.sydsvenskan.se/arkiv/reportage/fin-form-fran-webbdesign-till-tofflor/. Ανακτήθηκε στις 2015-05-31. 
  5. «Johan Söderberg CV» (PDF). hammarbyartport.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο (PDF) στις 26 Απριλίου 2012. 
  6. http://www.myledbury.co.uk/eurovision/pdf/esc2000.pdf
  7. «פורום אירוויזיון». Sf.tapuz.co.il. 13 Σεπτεμβρίου 1999. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 Οκτωβρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  8. «Kuldnokale maitsevad traatussid». 17 Απριλίου 2000. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Αυγούστου 2011. 
  9. 9,0 9,1 «Concours Eurovision de la Chanson • Consulter le sujet – Porte-paroles des jurys des pays francophones». Eurovision.vosforums.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 13 Νοεμβρίου 2019. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  10. Bayliss, Marc Calleja (24 Ιανουαρίου 2016). «Breaking News: And the Spokesperson Is». www.escflashmalta.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Μαρτίου 2012. 
  11. 11,0 11,1 Savvidis, Christos (OGAE Cyprus)
  12. 12,0 12,1 «Forside». esconnet.dk. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Μαρτίου 2012. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  13. «Pogledaj temu – SPOKESPERSONS». Forum.hrt.hr. 29 Φεβρουαρίου 2008. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Μαρτίου 2012. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  14. 14,0 14,1 «Infosajten.com». Infosajten.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Ιουλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  15. «ESCforum.net». ESCforum.net. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  16. «Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila». Viisukuppila.fi. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  17. «Song Contest mit Stermann & Grissemann». wien ORF.at. 1 Μαΐου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 7 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 29 Σεπτεμβρίου 2012. 
  18. 18,0 18,1 Christian Masson. «2000 – Stockholm». Songcontest.free.fr. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  19. «Congratulations: 50 jaar Songfestival!». VRTFansite.be. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 25 Μαρτίου 2012. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  20. «Pogledaj temu – POVIJEST EUROSONGA: 1956–1999 (samo tekstovi)». Forum.hrt.hr. 15 Μαΐου 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 7 Ιανουαρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  21. «Estonia: Sahlene to be ETV's spokeperson». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2 Σεπτεμβρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 7 Φεβρουαρίου 2019. 
  22. «Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila». Viisukuppila.fi. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  23. «Dr. Peter Urban kommentiert – Düsseldorf 2011». Duesseldorf2011.de. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Μαρτίου 2012. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  24. «Thomas Mohr: Mit Dschinghis Khan im Garten». Eurovision.de. 14 Μαΐου 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 12 Απριλίου 2013. Ανακτήθηκε στις 28 Οκτωβρίου 2012. 
  25. «Dagblaðið Vísir – DV, 13-5-2000». Timarit.is. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  26. «RTÉ so lonely after loss of Gerry – Marty». 20 Μαΐου 2010. Ανακτήθηκε στις 29 Μαΐου 2010. He has been providing commentary for Irish viewers since 2000 and maintains great enthusiasm for the much lampooned contest. 
  27. «Welkom op de site van Eurovision Artists». Eurovisionartists.nl. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  28. «Alt du trenger å vite om MGP – Melodi Grand Prix – Melodi Grand Prix – NRK». Nrk.no. 27 Μαΐου 2003. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  29. «FORO FESTIVAL DE EUROVISIÓN • Ver Tema – Uribarri comentarista Eurovision 2010». Eurosongcontest.phpbb3.es. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 Μαρτίου 2012. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  30. «Swedes stay at home with Eurovision fever». The Local. 16 Μαΐου 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 15 Μαΐου 2013. Ανακτήθηκε στις 29 Σεπτεμβρίου 2012. 
  31. «2000 Spain televoting results». YouTube. 19 Απριλίου 2007. 
  32. «Η Δάφνη Μπόκοτα και η EUROVISION (1987–2004)». Retromaniax.gr. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 12 Σεπτεμβρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  33. «Zobacz temat – Eurowizyjna gra». Eurowizja.Com.Pl. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 23 Μαρτίου 2012. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  34. «Comentadores Do ESC – escportugalforum.pt.vu | o forum eurovisivo português». 21595.activeboard.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 21 Απριλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  35. «Nostalgični RTV press clipping». rtvforum.net. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 Σεπτεμβρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 2 Σεπτεμβρίου 2015. 
  36. «Eurovision Song Contest: Stockholm 2000». allmusic.com. Allmusic. Ανακτήθηκε στις 5 Νοεμβρίου 2014. 
  37. «Eurovision Song Contest 2000». Eurovision.tv. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2012. 
  38. «Eurovision Song Contest 2000». Offiziellecharts.de. GfK Entertainment Charts. Ανακτήθηκε στις 17 Μαρτίου 2018. 

Εξωτερικοί σύνδεσμοι Επεξεργασία