Συζήτηση:Κωνσταντίνος Καραθεοδωρή: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Το σωστό είναι '''Καραθεοδωρή'''. Μιας και έχω πάρει φόρα με τις εξηγήσεις σε τέτοιου είδους θέματα το εξηγώ. Τα ελληνικά ανδρικά επώνυμα μπορούν να υπάρχουν σε ονομαστική (οπότε το σωστό θα ήταν Καραθεοδωρής και θα λέγαμε ''ο Καραθεοδωρής, τού Καραθεοδωρή''. Αλλά μπορούν και να υπάρχουν και σε γενική (οπότε έχουμε ''ο Καραθεοδωρή, τού Καραθεοδωρή''). Τα ελληνικά γυναικεία επώνυμα είναι πάντα σε γενική είτε παίρνουν το όνομα τού πατέρα είτε τήςτού συζύγου. Συνεπώς το Καραθεοδωρή μπορεί να είναι κάλλιστα σωστό και μάλιστα είναι. Πάρτε το πιο απλό παράδειγμα '''ο Παππαπέτρος, τού Παππαπέτρου''' αλλά και '''ο Παππαπέτρου, τού Παππαπέτρου''' αλλά μόνο '''η Παππαπέτρου, τής Παππαπέτρου'''--[[User:Lucinos|Λύκινος]] [[User talk:Lucinos| ♘]] 22:55, 3 Ιουνίου 2008 (UTC)