Δεβαναγαρικό αλφάβητο: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Dkk (συζήτηση | συνεισφορές)
→‎Προέλευση: Λήμμα της αγγλόφωνης βικιπαιδείας
Dkk (συζήτηση | συνεισφορές)
Γραμμή 1:
==Προέλευση==
Η Δεβαναγαρική (Devanāgarī) είναι μέρος της βραχμικής οικογένειας αλβαβήτωναλφαβήτων του Νεπάλ, της Ινδίας, του Θιβέτ και της Νοτιο-ανατολικής Ασίας. Κατάγεται από τη γραφή Γκούπτα ([[Gupta script]]), όπως και οι γραφές Σιδαμική ([[Siddham script|Siddham]]) και Σαράδα ([[Sharada script|Sharada]]). Οι αρχαιότερες ανατολικές παραλλαγές της γραφής Γούπτα που ονομάζονται Ναγκάρι ''Nāgarī'' μαρτυρούνται ήδη από τον 8ο αι. Από το 1200 περίπου, αυτές αντικατέστησαν τη Σιδαμική, η οποία επέζησε ως η γραφή των κειμένων του Ταντρικού βουδισμού στην Ανατολική Ασία, και τη Σαράδα, που εξακολούθησε να χρησιμοποιείται παραλλήλως στο Κασμίρ([[Kashmir]]).
 
Η σανσκριτική λέξη [[Sanskrit]] ''{{IAST|nāgarī}}'' είναι το θηλυκό του ''{{IAST|nāgara}}'', "αστικός", ενός αυξητικού ([[vrddhi]])επιθέτου από τη λέξη ''nagara'' "άστυ". Είναι θηλυκό, επειδή προέρχεται από το ονοματικό σύνολο ''{{IAST|nāgarī lipi}}'' "αστική γραφή", "γραφή των άστεων", δηλαδή γραφή των μορφωμένων. Χρησιμοποιούντα αρκετές ποικιλίες της γραφής [[Nagari script|Nāgarī]]. Μία από αυτές ξεχώρισε και με πρώτο συνθετικό τη λέξη "ντέβα" ''[[Deva (Hinduism)|Deva]]'' "θεός" ή "θεότητα" σχημάτισε ένα σύνθετο [[tatpurusha]] που σημαίνει "αστική [γραφή] των θεών", ή "θεϊκή αστική [γραφή]".
Γραμμή 7:
<!--
Κατά τη λαϊκή ετυμολόγηση [[popular etymology]] η λέξη αναφέρεται στην "Πόλη των Θεών", έτσι σε ορισμένες παραδόσεις της Γιόγκα [[Yoga|Yogic]]{{Fact|date=February 2007}} θεωρήθηκε ότι σχετίζεται με το σώμα του ατόμου. Η άποψη πίσω από αυτό είναι ότι, όταν κάποιος διαλογιστεί [[meditation|meditates]] έναν συγκεκριμένο ήχο [[sound]] της Δεβαναγαρικής γραφής, τότε αναδύεται αυθόρμητα στη συνείδησή του η μορφή του αντίστοιχου γράμματος.-->
 
<!--
Μετάφραση του αγγλόφωνου λήμματος-->