Πάπας Γρηγόριος ΙΕ΄: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ To "Pope Gregory XV" μετακινήθηκε στο "Πάπας Γρηγόριος ΙΕ΄"
μΧωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 1:
{{Πάπας
{{Infobox pope
[[el:Πάπας |όνομα = Γρηγόριος ΙΕ΄]]
|English name = Gregory XV
|εικόνα = [[Αρχείο:Gregor XV.jpg|200px]]
|Latin name = Gregorio PP. XV
|από = [[9 Φεβρουαρίου|09-02-]][[1621]]
|image = [[Image:Gregor XV.jpg|center|200px|Portrait by [[Guercino]]]]
|έως = [[8 Ιουλίου|08-07-]][[1623]]
|birth_name = Alessandro Ludovisi
|προκάτοχος = [[Πάπας Παύλος Ε΄|Παύλος Ε΄]]
|term_start = 9 February 1621|term_end=8 July 1623
|διάδοχος = [[Πάπας Ουρβανός Η΄|Ουρβανός Η΄]]
|predecessor = [[Pope Paul V|Paul V]]|successor=[[Pope Urban VIII|Urban VIII]]
|image θυρεός = C o a Gregorio XV.svg
|birth_date = 9 or 15 January 1554|birthplace=[[Bologna]], [[Papal State]]
}}
|dead = dead|death_date={{death date and age|1623|7|8|1554|1|9|mf=y}}
Ο '''Πάπας Γρηγόριος ΙΕ΄''', διετέλεσε [[Πάπας]] Ρώμης από το 1621 έως το 1623.
|deathplace = [[Rome]], [[Papal State]]
|other = Gregory
}}
'''Pope Gregory XV''' (9 January or 15 January 1554 – 8 July 1623), born '''Alessandro Ludovisi''', was pope from 1621, succeeding [[Pope Paul V|Paul V]] on 9 February 1621. <!--He was the last Pope [[Papal election|elected]] by [[acclamation]]. VERIFY PLEASE-->
 
==Βιογραφία==
==Biography==
Γεννήθηκε στη [[Μπολόνια]] στις 9 ή στις 15 Ιανουαρίου του 1554. Το κοσμικό του όνομα ήταν '''Αλεσάντρο Λουντοβίζι'''. Ήταν ένα από τα επτά παιδιά του κόμη Πομπέο Λουντοβίζι και της Καμίλα Μπιατζίνι.
{{Infobox popestyles|
|image = C o a Gregorio XV.svg
|dipstyle = His Holiness
|offstyle = Your Holiness
|relstyle = Holy Father
|deathstyle = None
}}
He was born in [[Bologna]] to Count Pompeo Ludovisi and Camilla Bianchini, one of seven children.
 
[[ImageΑρχείο:Ludovico Ludovisi with Gregory XV.jpg|thumb|left|200px|PopeO GregoryΓρηγόριος XVΙΕ΄ withμε hisτον [[cardinalκαρδινάλιος-nephewανιψιός|καρδινάλιο-ανιψιό]] of unprecedented income and authority,του [[LudovicoΛουδοβίκος Λουντοβίζι|Λουδοβίκο LudovisiΛουντοβίζι]], known as ''il cardinale padrone''.]]
Σπούδασε αρχικά στο [[Παπικό Γρηγοριανό Κολέγιο]] των [[Ιησουίτες|Ιησουιτών]] στη Ρώμη και συνέχισε στο [[Πανεπιστήμιο της Μπολόνια]] από όπου πήρε πτυχία [[κανονικό δίκαιο|κανονικού]] και [[ρωμαϊκό δίκαιο|ρωμαϊκού]] δικαίου τον Ιούνιο του 1575. Δεν υπάρχουν στοιχεία για χειροτονία του. Τοπ αρχικό του επάγγελμα ήταν παπικός νομικός σύμβουλος στη Ρώμη. Το 1612 ο [[Πάπας Παύλος Ε΄]] τον διόρισε [[Αρχιεπισκοπή της Μπολόνια|αρχιεπίσκοπο της Μπολόνια]] και τον Αύγουστο του 1616 τον έστειλε σαν [[νούντσιος|νούντσιο]] στο [[δουκάτο της Σαβοΐας]], για να μεσολαβήσει στη διαμάχη του [[Κάρολος Εμμανουήλ Α΄|Καρόλου Εμμανουήλ Α΄]] και του [[Φίλιππος Γ΄ της Ισπανίας|Φίλιππου Γ΄ της Ισπανίας]]με αφορμή το [[μαρκησάτο του Μονφερράτου]] του οίκου των [[Γκονζάγκα]]<ref>Η διαμάχη αυτή οδήγησε τελικά στον [[Πόλεμος της διαδοχής της Μαντουάν|Πόλεμο της διαδοχής της Μαντουάν]], 1628–31.</ref>. Το Σεπτέμβριο του 1616 ο Πάπας Παύλος τον τοποθέτησε σε θέση καρδινάλιου - ιερέα στη ''[[Σάντα Μαρία στην Τρανσποντίνα]]''. Ο Λουντοβίζι παρέμεινε στην αρχιεπισκοπή του μέχρι και το θάνατο του Πάπα Παύλου το 1621, οπότε και μετέβη στη Ρώμη προκειμένου να συμμετάσχει στο [[κονκλάβιο]] το οποίο τελικά τον εξέλεξε.
Educated at the [[Collegio Romano]] of the [[Jesuits]] in Rome, he went to the [[University of Bologna]] to get degrees in [[Canon law|canon]] and [[Roman law]], June 1575. There is no evidence that he ever took [[Holy Orders|orders]]: his early career was as a papal jurist in Rome. In 1612 [[Pope Paul V|Paul V]] appointed him [[Archdiocese of Bologna|Archbishop of Bologna]] and sent him in August 1616 as nuncio to the [[Duchy of Savoy]], to mediate between [[Charles Emmanuel I, Duke of Savoy]] and [[Philip III of Spain]] in their dispute concerning the [[House of Gonzaga|Gonzaga]] [[Marquisate of Montferrat]]<ref>The dispute eventually led to the [[War of the Mantuan Succession]], 1628–31.</ref>. In September 1616 Paul created him [[Cardinal-Priest]] of ''[[Santa Maria in Traspontina]]''. Cardinal Ludovisi remained at his see in Bologna until he went to Rome after the death of Pope Paul V to take part in the [[Papal conclave, 1621|conclave]] in which he was chosen.
 
Την περίοδο της εκλογής του, επηρεασμένος από τον προκάτοχό του, και δεδομένης της μεγάλης ηλικίας του, ήταν ήδη 66 ετών, και της κακής κατάστασης της υγείας του, αντιλήφθηκε αμέσως ότι χρειαζόταν ένα δραστήριο συνεργάτη, ο οποίος θα έχαιρε της άκρας εμπιστοσύνης του, και θα τον βοηθούσε στη διακυβέρνηση της εκκλησίας. Θεώρησε ότι ο καταλληλότερος για αυτή τη θέση ήταν ο ανιψιός του [[Λουδοβίκος Λουντοβίζι]], ο οποίος ήταν μόλις 25 ετών και, διακινδυνεύοντας να κατηγορηθεί για νεποτισμό, τον έκανε καρδινάλιο μόλις τρεις ημέρες μετά την εκλογή του. Την ίδια ημέρα, ο αδελφός του [[Οράτιος Λουντοβίζι|Οράτιος]], διορίστηκε αρχηγός του παπικού στρατού. Στην πορεία αποδείχθηκε ότι ο Λουδοβίκος δεν διέψευσε τις προσδοκίες του θείου του. Η ''[[Καθολική Εγκυκλοπαίδεια]]'' αναφέρει ότι «ο Λουδοβίκος, είναι αλήθεια ότι, προασπίστηκε τα συμφέροντά της οικογένειας του με κάθε δυνατό τρόπο, αλλά επίσης χρησιμοποίησε τα θαυμάσια ταλέντα του και την τεράστια επιρροή του για το καλό της Εκκλησίας, και ήταν πραγματικά αφοσιωμένος στον Πάπα». Ο Γρηγόριος εξασφάλισε για τους Λουντοβίζι δύο δουκάτα, ένα για το νεότερο αδερφό του Οράτιο, τον οποίο έκανε ''Nobile Romano'' και δούκα του Φιάνο το 1621, και το άλλο, το δουκάτο του [[-Ζαγκαρόλο]], το οποίο αγόρασε από την οικογένεια Κολόνα ο Λουδοβίκος το 1622. Ένας ακόμη ανιψιός του, ο [[Νικολό Λουντοβίζι]], έγινε πρίγκιπας του [[Πιομπίνο]] έχοντας όλη την εξουσία διακυβέρνησης του και λόρδος της [[Έλβα (νήσος)|νήσου Έλβα]] το 1634, έχοντας ήδη παντρευτεί την κληρονόμο στις 30 Μαρτίου του 1632.
At the moment of his election, chiefly through the influence of Cardinal Borghese, at his advanced age (he was 67) and with his weak state of health he saw at once that he would need an energetic man, in whom he could place implicit confidence, to assist him in the government of the Church. His nephew [[Ludovico Ludovisi]], a young man of 25 years, seemed to him to be the right person and, at the risk of being charged with nepotism, he created him cardinal on the third day of his pontificate. On the same day, [[Orazio Ludovisi|Orazio]], a brother of the pope, was put at the head of the pontifical army. The future revealed that Gregory XV was not disappointed in his nephew. The ''Catholic Encyclopedia'' allows that "Ludovico, it is true, advanced the interests of his family in every possible way, but he also used his brilliant talents and his great influence for the welfare of the Church, and was sincerely devoted to the pope." Gregory secured for the Ludovisi two dukedoms, one for his youngest brother Orazio, made a ''Nobile Romano'' and duca di Fiano, 1621, and the other, the duchy of [[Zagarolo]], purchased from the [[Colonna]] by his nephew [[Ludovico Ludovisi]] in 1622. A second nephew, [[Niccolò Ludovisi|Niccolò]], was made reigning [[Principality of Piombino|prince of Piombino]] and Lord of the Isola d'[[Elba]] in 1634, having married the heiress, 30 March 1632.
 
Πέρα από την ενίσχυση που παρείχε στον [[Φερδινάνδος Β΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας|Φερδινάνδο Β΄ της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας]] και στην [[Καθολική Λίγκα]] στον αγώνα τους ενάντια στους [[Προτεστάντες]], η οποία άγγιξε το ένα εκατομμύριο δουκάτα, και τη στήριξή του στον αγώνα του [[Σιγισμόνδος Γ΄|Σιγισμόνδου]] ενάντια στους [[Οθωμανική Αυτοκρατορία|Τούρκων]], παρενέβη ελάχιστα στην ευρωπαϊκή πολιτική. Το διάταγμά του εναντίων των μαγισσών (''Omnipotentis Dei'', 20 Μαρτίου 1623) απετέλεσε το τελευταίο παπικό διάταγμα κατά της [[μαγεία]]ς. Οι παλαιότερες ποινές έγιναν χαλαρότερες και η θανατική καταδίκη περιορίστηκε σε όσους «αποδεδειγμένα έκαναν [[συμφωνία με το διάβολο]] και διέπραξαν ανθρωποκτονία με τη συνδρομή του» (''CE''). Ήταν εξαιρετικός θεολόγος και and προώθησε ένα πνεύμα μεταρρύθμισης. Η σφραγίδα του στο ''Aeterni Patris'' της 15 Νοεμβρίου 1621 ρύθμισε τη διαδικασία εκλογής νέων Παπών, η οποία έπρεπε να είναι μυστική και γραπτή. Επιτρέπονταν τρεις μέθοδοι εκλογής: με εξονυχιστικό έλεγχο, με συμβιβασμό και με επευφημία . Στις 6 Ιανουαρίου του 1622, ίδρυσε το [[Propaganda Fide]] που αποτέλεσε το ιεραποστολικό τμήμα της Ρωμαϊκής Κουρίας. Η περίοδος παραμονής του στον παπικό θρόνο σημαδεύτηκε από την [[αγιοποίηση]] της [[Τερέζα της Άβιλα|Τερέζας της Άβιλα]], του [[Φράνσις Ξαβιέ]], του [[Ιγνάτιος Λογιόλα|Ιγνάτιου Λογιόλα]], του [[Φίλιπ Νέρι]] και του [[Ισίδωρος ο αγρότης|Ισίδωρου του αγρότη]]. Αγιοποίησε επίσης μέχρι το τρίτο στάδιο αγιοποίησης (Beatificatio) τον [[Αλοΐσιος Γκονζάγκα|Αλοΐσιο Γκονζάγκα]] και τον [[Πέτρος της Αλκάντρα|Πέτρος της Αλκάντρα]]. Η επιρροή του στην έλευση του διάσημου Μπολονέζου ζωγράφου [[Γκουερτσίνο]] στη Ρώμη υπήρξε καταλυτική και αποτέλεσε ορόσημο για την ανάπτυξη του [[Μπαρόκ]]. Ποζάρισε για πορτραίτα - προτομές τόσο στον [[Τζιαν Λορέντσο Μπερνίνι]] όσο και στον αντίπαλό του [[Αλεσάντρο Αλγκάρντι]], το έργο του οποίου βρίσκεται σε ένα [[τόντο]] στο ναό της [[Σάντα Μαρία στη Βαλιτσέλα]].
Beyond assisting [[Ferdinand II, Holy Roman Emperor]] and the Catholic League against the [[Protestants]], to the tune of a million gold ducats, and [[Sigismund III Vasa]] against the [[Ottoman Empire|Turks]], he interfered little in European politics. His Constitution against magicians and witches (''Omnipotentis Dei'', 20 March, 1623) was the last papal ordinance against [[witchcraft]]. Former punishments were lessened, and the death penalty was limited to those who were "proved to have entered into a [[Diabolical pact|compact with the devil]], and to have committed homicide with his assistance" (''CE''). He was a learned divine and manifested a reforming spirit; his bull of 15 November, 1621, ''Aeterni Patris'' regulated papal elections which were to be secret and in writing; three methods of election were allowed: by scrutiny, compromise and [[Acclamation (in Papal Elections)|quasi-inspiration]]. On 6 January 1622, he established the [[Congregatio de propaganda fide]] the missionary arm of the Roman Curia. His pontificate was marked by the [[canonisation]] of [[Teresa of Avila]], [[Francis Xavier]], [[Ignatius Loyola]], [[Philip Neri]], and [[Isidore the Farmer]]. He also beatified [[Aloysius Gonzaga]] and [[Peter of Alcantara]]. He was influential in bringing the Bolognese artist [[Guercino]] to Rome, a landmark in the development of the [[Baroque|High Baroque]] style. He sat for his portrait bust both to [[Gian Lorenzo Bernini]] and to [[Alessandro Algardi]], whose restrained bust in a tondo is in the church of [[Santa Maria in Vallicella]].
 
Ο Γρηγόριος ΙΕ΄ πέθανε στο [[Παλάτι του Κουιρινάλε]] στις 8 Ιουλίου του 1623, και τάφηκε στο [[Άγιος Ιγνάτιος (Ρώμη)|ναό του αγίου Ιγνατίου]]. Τον διαδέχθηκε ο [[Πάπας Ουρβανός Η΄|Ουρβανός Η΄]].
Gregory XV died in the [[Quirinal Palace]] on 8 July 1623, and was buried in the church of [[Sant'Ignazio]]. He was succeeded by [[Pope Urban VIII|Urban VIII]].
 
==Σημειώσεις==
==Notes==
{{παραπομπές}}
{{reflist}}
 
== BibliographyΠηγές ==
* Günther Wassilowsky, Hubert Wolf: ''Päpstliches Zeremoniell in der Frühen Neuzeit – Das Diarium des Zeremonienmeisters Paolo Alaleone de Branca während des Pontifikats Gregors XV. (1621–1623)''. Rhema-Verlag, Münster 2007, ISBN 978-3-930454-80-8 {{de}}
* {{ws|en|Catholic Encyclopedia (1913)/Pope Gregory XV|Ο Πάπας Γρηγόριος ΙΕ΄}} στην ''[[Καθολική Εγκυκλοπαίδεια]]'' του 1913 {{en}}
*Ορισμένο αναθεωρημένο κείμενο από την ένατη έκδοση της (1880) of the ''[[Encyclopædia Britannica|Εγκυκλοπαίδεια Μπριτάνικα)]]''. {{en}}
*[http://www.fiu.edu/~mirandas/bios1616.htm Καρδινάλιοι της Αγίας Καθολικής Εκκλησίας:] Αλεσάντρο Λουντοβίζι {{en}}
 
==References==
*[http://www.newadvent.org/cathen/07004b.htm ''Catholic Encyclopedia'':] "Pope Gregory XV"
*Some revised text from the ninth edition (1880) of the ''[[Encyclopædia Britannica]]''.
*[http://www.fiu.edu/~mirandas/bios1616.htm Cardinals of the Holy Roman Church:] Alessandro Ludovisi
*[http://www.sardimpex.com/files/LUDOVISI%20E%20MONTERENZI.htm Genealogy of the Ludovisi]: Alessandro Ludovisi, no. F3
 
{{Πάπες Ρώμης}}
{{s-start}}
{{s-rel|ca}}
{{s-bef|before=[[Scipione Borghese]]}}
{{s-ttl|title=[[Archbishop of Bologna]]|years=March 12, 1612 &ndash; February 9, 1621}}
{{s-aft|after=[[Ludovico Ludovisi]]}}
{{s-bef|before=[[Pope Paul V|Paul V]]}}
{{s-ttl|title=[[Pope]]|years=February 9, 1621 &ndash; July 8, 1623}}
{{s-aft|after=[[Pope Urban VIII|Urban VIII]]}}
{{end}}
 
{{DEFAULTSORT:GregoryΓρηγοριος 15}}
{{Popes}}
{{Στοιχεία προσώπου
{{Catholicism}}
|ΟΝΟΜΑ=Γρηγόριος ΙΕ΄
{{History of the Roman Catholic Church}}
|birth_name ΑΛΛΑ ΟΝΟΜΑΤΑ= Alessandro Ludovisi
|ΜΙΚΡΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ=Πάπας Ρώμης
|ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΓΕΝΝΗΣΗΣ=9 ή 15 Ιανουαρίου
|ΕΤΟΣ ΓΕΝΝΗΣΗΣ=1554
|ΤΟΠΟΣ ΓΕΝΝΗΣΗΣ=[[Μπολόνια]], [[Ιταλία]]
|ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΘΑΝΑΤΟΥ=8 Ιουλίου
|ΕΤΟΣ ΘΑΝΑΤΟΥ=1623
|ΤΟΠΟΣ ΘΑΝΑΤΟΥ=[[Ρώμη]], [[Ιταλία]]
}}
 
[[Κατηγορία:Πάπες Ρώμης]]
{{DEFAULTSORT:Gregory 15}}
[[Category:Popes]]
[[Category:Italian popes]]
[[Category:Ludovisi family]]
[[Category:People from Bologna]]
[[Category:1554 births]]
[[Category:1623 deaths]]
[[Category:Roman Catholic archbishops of Bologna]]
[[Category:16th-century Italian people]]
[[Category:17th-century Italian people]]
[[Category:17th-century Roman Catholic archbishops]]
[[Category:Burials at Sant'Ignazio di Loyola a Campo Marzio, Rome]]
[[Category:University of Bologna alumni]]
 
[[bg:Григорий XV]]
Γραμμή 77 ⟶ 54 :
[[da:Pave Gregor 15.]]
[[de:Gregor XV.]]
[[en:Pope Gregory XV]]
[[el:Πάπας Γρηγόριος ΙΕ΄]]
[[et:Gregorius XV]]
[[es:Gregorio XV]]