Ράντοβαν Κάρατζιτς: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ Ρομπότ: Προσθήκη: tg:Радован Караҷич
Egmontbot (συζήτηση | συνεισφορές)
μ Ρομπότ: Αυτόματη αντικατάσταση προτύπου Πρότυπο:Μετάφραση EN με Πρότυπο:Ενσωμάτωση κειμένου; διακοσμητικές αλλαγές
Γραμμή 1:
[[ΕικόναΑρχείο:Evstafiev-Radovan Karadzic 3MAR94.jpg|thumb|Ο Ράντοβαν Κάρατζιτς τη δεκαετία του 1990.]]
O '''Ράντοβαν Κάρατζιτς''' ([[Σερβικά]]: ''Радован Караџић''), είναι [[Σέρβοι|Σέρβος]] [[πολιτικός]], [[ποιητής]] και [[ψυχίατρος]]. Έγινε γνωστός τη δεκαετία του '90 ως πρόεδρος της [[Σερβική Δημοκρατία της Βοσνίας - Ερζεγοβίνης|Σερβικής Δημοκρατίας της Βοσνίας - Ερζεγοβίνης]], ενός από τα δύο συστατικά μέρη της [[Βοσνία και Ερζεγοβίνη|Βοσνίας - Ερζεγοβίνης]] που τότε βρισκόταν σε [[Εμφύλιος πόλεμος|εμφύλιο πόλεμο]].
 
Πολλές από τις πράξεις του στον εμφύλιο κρίθηκαν [[Έγκλημα πολέμου|εγκλήματα πολέμου]] από το «[[Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία]]», το οποίο κίνησε δίωξη εναντίον του το [[1995]]. Από τότε κρυβόταν, ενώ κάποια στιγμή ξεκίνησε μια δεύτερη ζωή με πλαστά στοιχεία ως Ντράγκαν Ντάμπιτς. Τελικά συνελήφθη τον [[Ιούλιος|Ιούλιο]] του [[2008]].
 
== Βιογραφία ==
Ο Κάρατζιτς γεννήθηκε στη [[Γιουγκοσλαβία|γιουγκοσλαβική]] [[πόλη]] Πετνίτσα (στο σημερινό [[Μαυροβούνιο]]) στις [[19 Ιουνίου]] [[1945]]. Ο πατέρας του ήταν «[[τσέτνικ]]», της περίφημης αντιστασιακής ομάδας που έδρασε ενάντια στις [[Ναζιστική Γερμανία|γερμανικές]] [[Βέρμαχτ|δυνάμεις κατοχής]] της χώρας κατά το [[Β' Παγκόσμιος Πόλεμος|Β' Παγκόσμιο Πόλεμο]].
 
Γραμμή 11:
Το [[1984]] κατηγορήθηκε για κατάχρηση χρημάτων του νοσοκομείου όπου εργαζόταν στο [[Βελιγράδι]], με σκοπό να κτίσει εξοχικό σπίτι στο βοσνιακό χωριό [[Πάλε]]. Αναμένοντας τη δίκη του, παρέμεινε υπό κράτηση για 11 μήνες και η δίκη του ξανάρχισε το [[1985]], καθώς σε πρώτη φάση απελευθερώθηκε με εγγύηση. Τελικά καταδικάστηκε σε κάθειρξη τριών ετών για κατάχρηση και [[απάτη]], ποινή που όμως δεν εξέτισε, αφού είχε ήδη εκτίσει έναν χρόνο στη φυλακή.<ref>{{cite web|accessdate=22-07-2008|url=http://www.politika.co.yu/rubrike/Hronika/Uhapshen-Radovan-Karadzic.sr.html|title=Radovan Karadzic captured|publisher=σερβική εφημερίδα Politika}}</ref>
 
== Πολιτική δράση ==
Το 1989 υπήρξε συνιδρυτής του Σερβικού Δημοκρατικού Κόμματος (''Srpska Demokratska Stranka'') στη [[Βοσνία-Ερζεγοβίνη]], με κύριο σκοπό τη συσπείρωση της σερβοβοσνιακής κοινότητας.
 
Γραμμή 20:
Ακολούθησε η διενέργεια δημοψηφίσματος για την ανεξαρτησία της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης σε όλη τη χώρα, στις [[29 Φεβρουαρίου]] και [[1 Μαρτίου]] του [[1992]], όπου το 98% ψήφισε υπέρ της απόσχισης από τη Γιουγκοσλαβία (οι σερβοβόσνιοι απείχαν από την ψηφοφορία). Στις [[6 Απριλίου]] του [[1992]] ο [[ΟΗΕ]] αναγνώρισε τη χώρα ως ανεξάρτητο κράτος. Έπειτα από αυτήν την εξέλιξη, ο Κάρατζιτς έγινε αρχηγός της σερβοβοσνιακής κυβέρνησης στο [[Πάλε]] το Μάιο του [[1992]]. Παράλληλα, με βάση το Σύνταγμα, ανέλαβε και την αρχηγία του Στρατού στον πόλεμο που ξεκίνησε.
 
== Κατηγορίες για εγκλήματα πολέμου ==
Ο Κάρατζιτς κατηγορείται ως υπεύθυνος, τόσο ατομικά όσο και σαν πρόεδρος του Συμβουλίου Ασφαλείας και ανώτατος διοικητικής του Σερβοβοσνιακού στρατού, για πολλά εγκλήματα πολέμου που διαπράχθηκαν κατά του μη σερβικού πληθυσμού της Βοσνίας. Σύμφωνα με το κατηγορητήριο, οι σερβοβοσνιακές δυνάμεις υπό τις εντολές του ξεκίνησαν την [[πολιορκία του Σαράγεβο]] και διέπραξαν αρκετά εγκλήματα κατά των μουσουλμάνων - μεταξύ άλλων εκτελέσεις, [[εκτοπισμός πληθυσμού|εκτοπισμούς πληθυσμών]] και εγκλεισμούς σε [[στρατόπεδο συγκέντρωσης|στρατόπεδα συγκέντρωσης]]. Κατηγορείται επίσης ότι διέταξε τη ''[[Σφαγή της Σρεμπρένιτσα]]'' το [[1995]], όπου εκτελέστηκαν χιλιάδες μουσουλμάνοι, καθώς και την ομηρία προσωπικού του ΟΗΕ το [[Μάιος|Μάιο]] - [[Ιούνιος|Ιούνιο]] του ιδίου έτους.
 
Γραμμή 36:
* Παράνομος [[εκτοπισμός πληθυσμού|εκτοπισμός πληθυσμών αμάχων]] λόγω της θρησκευτικής ή εθνοτικής τους ταυτότητας.<ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7520682.stm BBC NEWS | Europe | Karadzic will fight extradition<!-- Αυτόματα δημιουργημένος τίτλος -->]</ref>
 
== Καταζητούμενος ==
Οι αρχές απέτυχαν να συλλάβουν τον Κάρατζιτς το 1995, όταν είχε προσκληθεί στα Ηνωμένα Έθνη. Το Νοέμβριο του 2004, οι βρετανικές αρχές ανέφεραν ότι δε θα μπορούσαν να πετύχουν τη σύλληψη του Κάρατζιτς με στρατιωτικά μέσα αλλά με πολιτικά. Το [[2005]] οι σερβοβόσνιοι ηγέτες κάλεσαν εις μάτην τον Κάρατζιτς να παραδοθεί, ενώ στις [[7 Ιουλίου]] του ίδιου έτους στρατεύματα του [[NATO]] συνέλαβαν το γιο του Κάρατζιτς, Αλεξάντερ, και τον απελευθέρωσαν έπειτα από δέκα ημέρες<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/4659319.stm BBC]</ref>. Στις [[28 Ιουλίου]] η σύζυγός του, Λιλιάνα, κάλεσε τον Κάρατζιτς να παραδοθεί <ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4725923.stm BBC News]</ref> έπειτα από «τεράστια πίεση» που είχε ασκηθεί σε αυτήν, όπως είχε πει η ίδια.<ref>[http://arhiva.glas-javnosti.co.yu/arhiva/2005/07/29/srpski/P05072807.shtml Yugoslavia News, 7/29/05]</ref>
 
Το BBC μετέδωσε το [[2005]] ότι ο Κάρατζιτς είχε θεαθεί κοντά στη Φόκα<ref>{{cite news | title = Why Bosnia's most wanted run free |work = BBC News |publisher = [[BBC]] |date = 28-06-2008 |url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/programmes/from_our_own_correspondent/7477912.stm |accessdate = 21-07-2008}}</ref> Το Φεβρουάριο του [[2007]] το [[Reuters]] μετέδωσε ότι ο Κάρατζιτς κρυβόταν στη [[Ρωσία]], κάτι που η Μόσχα αρνήθηκε <ref>[http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/L01924661.htm Alertnet]</ref>.
 
== Σύλληψη ==
Τελικά ο Κάρατζιτς συνελήφθη στο [[Βελιγράδι]] στις [[21 Ιουλίου]] του [[2008]], όπως ανακοινώθηκε από επίσημες κυβερνητικές πηγές.<ref >{{cite news | title = Serbia captures fugitive Karadzic| work = BBC News| publisher = [[BBC]]| date = 21-07-2008| url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7518543.stm| accessdate = 21-07-2008}}</ref> H κυβέρνηση των ΗΠΑ είχε επικηρύξει τον Κάρατζιτς και τον άμεσο συνεργάτη του Ράτκο Μλάντιτς με 5 εκατομμύρια [[Δολάριο ΗΠΑ|δολάρια]].<ref>[http://www.rewardsforjustice.net/english/index.cfm?page=Karadzic Rewards for Justice]</ref> Ο Κάρατζιτς δεν αρνήθηκε την ταυτότητά του, συνελήφθη και οδηγήθηκε σε ειδικό δικαστήριο στη [[Σερβία]]<ref>{{cite web|accessdate=22-07-2008|url=http://www.radioaustralia.net.au/news/stories/200807/s2310301.htm?tab=latest|title=War criminal Radovan Karadzic captured |publisher=Radio Australia }}</ref> Το Διεθνές Δικαστήριο επιβεβαίωσε τη σύλληψη <ref>ICTY, [http://www.un.org/icty/pressreal/2008/pr1274e.htm Statement of the Office of the Prosecutor on the arrest of Radovan Karadžić]</ref>.
 
Γραμμή 65:
* [http://www.interpol.int/public/Data/Wanted/Notices/Data/1995/47/1995_47747.asp Ένταλμα σύλληψης της Interpol]
* [http://www.haguejusticeportal.net/eCache/DEF/6/066.html Hague Justice Portal: Radovan Karadžić]
* [http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=710081 Is Poetry a War Crime: Reckoning for Radovan Karadžić the Poet Warrior - Michigan Journal of International Law - Jay Surdukowski ]
* [http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/876084.stm Προφίλ στο BBC]
* [http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_pictures/7518646.stm Φωτογραφίες της σύλληψης]
{{Ενσωμάτωση κειμένου|en|Radovan Karadzic}}
 
[[Κατηγορία:Γεννήσεις το 1945|Καρατζιτς]]
[[Κατηγορία:Σέρβοι πολιτικοί|Καρατζ]]
 
{{μετάφραση EN|Radovan Karadzic}}
 
[[ar:رادوفان كاراديتش]]