Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων του «Ζουζούνια (ταινία)»

καμία σύνοψη επεξεργασίας
μ (Ρομπότ: Προσθήκη: ko:벅스 라이프)
 
== Συντελεστές ==
Την ταινία σκηνοθετεί ο Τζόν ΛάσσετερΛάσιτερ ([[Toy Story]], [[Toy Story 2]], [[Αυτοκίνητα (ταινία)|Αυτοκίνητα]] και το μελλοντικό [[Toy Story 3]]) με βοηθό τον Άντριου Στάντον ([[Ψάχνοντας τον Νέμο]]) και γράφτηκε από τον ίδιο και τους Άντριου Στάντον, Τζόε Ραφτ, Ντόν ΜακΊνεριΜακίνερι, Μπομπ Σο, Γκούιφε Μπόεντο, Τζέισον Κάτζ, Τζόρτζεν Κλούμπιεν, Ρόμερτ Λενς και Ντέιβιτ Ρείλοντς.
 
== Ηθοποιοι ==
=== Πρωτότυπο ===
*Ντέιβ Φόλεϋ ως Φλικ
 
*Κέβιν Σπέισι ως Χόμπλας
Dave Foley...Flik
 
*Τζούλια Λούις-Ντρέιφους ως Άττα
Kevin Spacey...Hopper
 
*Χέιντεν Πανετιέρι ως Ντοτ
Julia Louis-Dreyfus...Atta
 
*Φύλις Ντάιλερ ως Βασίλισσα
Hayden Panettiere...Dot
 
*Ρίτσαρντ Κάιντ ως Μολτ
Phyllis Diller...Queen
 
*Ντέιβιντ Χάιντ Πιρς ως Σλιμ
Richard Kind...Molt
 
*Τζόε Ρανφτ ως Χέμλιτς
David Hyde Pierce...Slim
 
=== Μεταγλώττιση ===
Joe Ranft...Heimlich
* Χριστόφορος Παπακαλιάτης
 
* Νίκος Γαλιάτσος
Στην ελληνική έκδοση ακούγονται οι φωνές των ηθοποιών: Χριστόφορου Παπακαλιατη, Νίκου Γαλιατσου, Πεγκυς Τρικαλιωτη, Μαρίνας Πλατανοπουλου, Ακίνδυνου Γκικα, Ηλία Ζερβού, Κώστα Τριανταφυλλοπουλου, Γιώργου Βασιλείου. <ref>http://greektvrips.blogspot.com/2010/04/bugs-life-nms-net.html</ref>
* Πέγκυ Τρικαλιώτη
* Μαρίνα Πλατανοπούλου
* Ακίνδυνος Γκίκας
* Ηλίας Ζερβός
* Κώστας Τριανταφυλλόπουλος
* Γιώργος Βασιλείου. <ref>http://greektvrips.blogspot.com/2010/04/bugs-life-nms-net.html</ref>
 
== Χαρακτήρες ==
 
1.* Ο '''Φλικ''' (Ντέιβ ΦόλευΦόλεϋ) είναι ένα αδέξιο μα γενναίο μυρμήγκι. Είναι ασήμαντο μέσα στην αποικία που ζει και για κάποιους είναι αντιπαθής γιατί κάνει πολλές γκάφες. Ο Φλικ θα αποκτήσει κύρος μόνο όταν αντιμετωπίσει τον αρχηγό των ακριδών Χόμπλα και όταν παντρευτεί την Πριγκίπισσα Άττα.
 
2.* Ο '''Χόμπλας''' (Κέβιν Σπέισι) είναι ο σατανικός μα έξυπνος αρχηγός μιας αποικίας ακριδών. Κάθε χρόνο μαζί με την συμμορία του επισκέπτεται την αποικία των μυρμηγκιών και τους αρπάζει την τροφή. Ο Χόμπλας πέθανε αφού φαγώθηκε από τρία μικρά πουλιά.
 
3.* Η '''Πριγκίπισσα Άττα''' (Τζούλια Λούις-ΝτρέυφουςΝτρέιφους) είναι η αγχωτική Πριγκίπισσα μιας αποικίας μυρμηγκιών. Έχει και μία αδερφή, την Ντοτ η οποία πάντα της τη βγαίνει. Η Άττα τώρα είναι Βασίλισσα στη θέση της μητέρας της και έχει παντρευτεί το Φλικ.
 
4.* Η '''Ντοτ''' (ΧάιντενΧέιντεν ΠανετιέρεΠανετιέρι) είναι η αδερφή της Πριγκίπισσας (και τώρα Βασίλισσας) Άττα και είναι κόρη της πρώην Βασίλισσας της αποικίας. Η Ντοτ είναι έξυπνη και γενναία και έχει αναπτύξει μια καλή φιλία με το Φλικ.
 
5.* Η '''Βασίλισσα''' (ΦίλιςΦύλις Ντίλερ) είναι πολύ μεγάλη κι έχει δύο κόρες: την Ντοτ και την Άττα. Πλέον βέβαια έχει παραδώσει το στέμμα της στη μεγαλύτερη από τις κόρες της, την Άττα.
 
6.* Ο '''Μολτ''' (Ρίτσαρντ Κάιντ) είναι το τερατώδες σκαθάρι, μέλος ενός αποτυχημένου θιάσου. Ο Μολτ δεν έχει πολύ υψηλή νουμοσύνη και βοήθησε την αποικία του Φλικ να νικήσει το Χόμπλα.
 
7.* Ο '''Σλιμ''' (Ντέιβιντ ΧάιΧάιντ Πίρς) είναι ένα έντομο που ανήκει σε έναν αποτυχημένο θίασο. Ο Σλιμ βοήθησε την αποικία του Φλικ να νικήσει το Χόμπλα.
 
8.* Ο '''Χέμλιτς''' (Τζόε ΡαφτΡανφτ) είναι μία κάμπια που πρόσφατα εκπλήρωσε το μεγαλύτερο της όνειρο: έγινε πεταλούδα. Ο Χέμλιτς κάνει συχνά γκάφες και βοήθησε την αποικία του Φλικ να νικήσει το Χόμπλα.
 
== Έκδοση DVD ==
2.668

επεξεργασίες