Φωνογράφος: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ Ρομπότ: Προσθήκη: ka:ფონოგრაფი
μ [r2.6.5] Ρομπότ: Προσθήκη: fy:Fonograaf
Γραμμή 35:
[[da:Fonograf]]
[[de:Phonograph]]
[[en:Phonograph#First_phonographFirst phonograph]]
[[eo:Fonografo]]
[[es:Fonógrafo]]
Γραμμή 42:
[[fi:Fonografi]]
[[fr:Phonographe]]
[[fy:Fonograaf]]
[[he:פונוגרף]]
[[id:Fonograf]]