Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων του «Οι Ψίθυροι»

μ
μ
Το θεατρικό έργο είχε μεταφερθεί πρωτύτερα στη μεγάλη οθόνη υπό τον τίτλο ''Οι σκιές που περνούν (These Three, [[1936]])'', αλλά οι επιβολές του δεοντολογικού κώδικα της εποχής, ανάγκασαν τους δημιουργούς της ταινίας να μετατρέψουν την ιστορία σε ερωτικό τρίγωνο, αποβάλλοντας την ιδέα της [[Ομοφυλοφιλία|ομοφυλοφιλίας]]. Μέχρι το [[1961]], ο κώδικας είχε καταστήσει το θέμα λιγότερο ταμπού, ωστόσο οι αναφορές σε αυτό ήταν γενικόλογες και υπαινικτικές.
 
Σε μια συνέντευξή της για το ντοκιμαντέρ ''The Celluloid Closet'' ([[1996]]), η ΜακΛέηνΜακ Λέιν είπε πως εκείνη και η Χέπμπορν δεν μιλούσαν ποτέ στα γυρίσματα για τον υπαινισσόμενο ομοφυλοφιλικό δεσμό των ηρωίδων και πως ο σκηνοθέτης έκοψε κάποιες σκηνές φοβούμενος την αντίδραση του Τύπου.
 
== Ενδιαφέρουσες πληροφορίες ==
7.380

επεξεργασίες