[[File:Aalborg Havnefront 1.jpg|right|thumb|250px|Κυριακάτικο πρωινό στο λιμάνι του ΆλμπορκΆλμποργκ]]
Το '''ΆλμπορκΆλμποργκ''' (''Aalborg''), ή '''Ώλμποργκ''', είναι η τέταρτη μεγαλύτερη πόλη στη [[Δανία]] - μετά από την [[Κοπεγχάγη]], το [[Ώρχους]] και το [[Οντένσε]] - με αστικό πληθυσμό 122.794 κατοίκων. Ήταν σημαντικό λιμάνι κατά τη διάρκεια του Μεσαίωνα και ήταν αργότερα βιομηχανικό κέντρο. Σήμερα η πόλη είναι σε μετάβαση. Το πανεπιστήμιο του Άλμπορκ, που ιδρύθηκε το [[1974]] διαδραματίζει σημαντικό ρόλο σε αυτόν τον μετασχηματισμό.
