Πυραμίδα του Ελληνικού: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Οι αναφορές μπαίνουν πριν από προτεινόμενη βιβλιογραφία και εξωτ. συνδέσμους. Αφαίρεση μπλογκοειδών από τους εξωτ. συνδ.
Το αρχαίο κείμενο σε παραπομπή. Παραπομπή για τη μετάφραση του Παπαχατζή
Γραμμή 2:
{{coord|37.5667|22.65|type:landmark|format=dms|display=title}}
[[Εικόνα:Pyramide von Hellinikon.jpg|thumb|279px|Πυραμίδα του Ελληνικού]]
Με τον όρο '''Πυραμίδα του Ελληνικού''' αναφερόμαστε σεαποκαλείται μνημείο στην περιοχή του [[Άργος|Άργους]], κτισμένο πάνω στην οδική αρτηρία που ένωνε το Άργος με την [[Τεγέα]]. Η ονομασία του προέρχεται από τηντη χαρακτηριστική [[πυραμίδα (γεωμετρία)|πυραμιδικήπυραμιδοειδή]] μορφή του. Αρχικά εκτιμήθηκε ότι ανάγεται στα τέλη του 4ου π.Χ. αιώνα, αναπτύσσονταςενώ παράλληλαδιατυπώθηκαν διάφορες θεωρίες για τητην πιθανή χρήση που μπορεί να είχετου π.χ. ως τύμβος, ή οχυρό, ή [[φρυκτωρία]].<ref>Louis E. Lord, Watchtowers and Fortresses in Argolis, American Journal of Archaeology, Vol. 43, No. 1 (Jan. - Mar., 1939), pp. 78-84 [http://links.jstor.org/sici?sici=0002-9114%28193901%2F03%2943%3A1%3C78%3AWAFIA%3E2.0.CO%3B2-D&size=LARGE]
</ref>.
Ο [[Παυσανίας]] (2ος αι. μ.Χ.) στο έργο του {{Πολυτονικό|''Ἑλλάδος περιήγησις''}} στο δεύτερο βιβλίο, [[:s:Κορινθιακά|Κορινθιακά]] (XXV, 7), αναφέρεται<ref>Το αρχαίο κείμενο: «{{Πολυτονικό|ἐρχομένοις δὲ ἐξ Ἄργους ἐς τὴν Ἐπιδαυρίαν ἐστὶν οἰκοδόμημα ἐν δεξιᾷ πυραμίδι μάλιστα εἰκασμένον, ἔχει δὲ ἀσπίδας σχῆμα Ἀργολικὰς ἐπειργασμένας. ἐνταῦθα Προίτῳ περὶ τῆς ἀρχῆς πρὸς Ἀκρίσιον μάχη γίνεται, καὶ τέλος μὲν ἴσον τῷ ἀγῶνι συμβῆναί φασι καὶ ἀπ' αὐτοῦ διαλλαγὰς ὕστερον, ὡς οὐδέτεροι βεβαίως κρατεῖν ἐδύναντο: συμβάλλειν δὲ σφᾶς λέγουσιν ἀσπίσι πρῶτον τότε καὶ αὐτοὺς καὶ τὸ στράτευμα ὡπλισμένους. τοῖς δὲ πεσοῦσιν ἀφ' ἑκατέρων-- πολῖται γὰρ καὶ συγγενεῖς ἦσαν--ἐποιήθη ταύτῃ μνῆμα ἐν κοινῷ.}}»</ref> σε πυραμιδοειδές οικοδόμημα, χωρίς να είναι σαφές αν αυτό πρόκειται για την ''Πυραμίδα το Ελληνικού'' ή τη γειτονική ''[[Πυραμίδα του Λυγουριού]]'':
 
<blockquote> "«Δεξιά καθώς κανείς πηγαίνει από το Αργος προς την Επιδαυρία υπάρχει οικοδόμημα που μοιάζει πολύ με πυραμίδα και έχει απεικονισμένες ανάγλυφες ασπίδες του σχήματος των αργολικών ασπίδων. Αυτού είχε πολεμήσει ο Προίτος εναντίον του Ακρισίου για την βασιλεία, και λένε πως ο αγώνας έληξε ισόπαλος και γι' αυτό αργότερα συμφιλιώθηκαν, αφού ούτε ο ένας ούτε ο άλλος μπόρεσε να πετύχει αποφασιστική νίκη. Λένε πως τότε πρώτη φορά συγκρούστηκαν οπλισμένοι με ασπίδες και οι ίδιοι και το στράτευμά τους. Για όσους εκατέρωθεν έπεσαν, επειδή ήταν συμπολίτες και συγγενείς, έγινε σ' αυτό το μέρος κοινός τάφος»." (Μετάφραση Νικολάου Παπαχατζή,<ref>''Παυσανίου εκδ.Ελλάδος περιήγησις - Κορινθιακά / Λακωνικά'', "Εκδοτική Αθηνών"), 2004, σ. 192-193.</ref></blockquote>
<blockquote>
{{Πολυτονικό|ἐρχομένοις δὲ ἐξ Ἄργους ἐς τὴν Ἐπιδαυρίαν ἐστὶν οἰκοδόμημα ἐν δεξιᾷ πυραμίδι μάλιστα εἰκασμένον, ἔχει δὲ ἀσπίδας σχῆμα Ἀργολικὰς ἐπειργασμένας. ἐνταῦθα Προίτῳ περὶ τῆς ἀρχῆς πρὸς Ἀκρίσιον μάχη γίνεται, καὶ τέλος μὲν ἴσον τῷ ἀγῶνι συμβῆναί φασι καὶ ἀπ' αὐτοῦ διαλλαγὰς ὕστερον, ὡς οὐδέτεροι βεβαίως κρατεῖν ἐδύναντο: συμβάλλειν δὲ σφᾶς λέγουσιν ἀσπίσι πρῶτον τότε καὶ αὐτοὺς καὶ τὸ στράτευμα ὡπλισμένους. τοῖς δὲ πεσοῦσιν ἀφ' ἑκατέρων-- πολῖται γὰρ καὶ συγγενεῖς ἦσαν--ἐποιήθη ταύτῃ μνῆμα ἐν κοινῷ.}}
</blockquote>
 
<blockquote> "Δεξιά καθώς κανείς πηγαίνει από το Αργος προς την Επιδαυρία υπάρχει οικοδόμημα που μοιάζει πολύ με πυραμίδα και έχει απεικονισμένες ανάγλυφες ασπίδες του σχήματος των αργολικών ασπίδων. Αυτού είχε πολεμήσει ο Προίτος εναντίον του Ακρισίου για την βασιλεία, και λένε πως ο αγώνας έληξε ισόπαλος και γι' αυτό αργότερα συμφιλιώθηκαν, αφού ούτε ο ένας ούτε ο άλλος μπόρεσε να πετύχει αποφασιστική νίκη. Λένε πως τότε πρώτη φορά συγκρούστηκαν οπλισμένοι με ασπίδες και οι ίδιοι και το στράτευμά τους. Για όσους εκατέρωθεν έπεσαν, επειδή ήταν συμπολίτες και συγγενείς, έγινε σ' αυτό το μέρος κοινός τάφος." (Μετάφραση Νικολάου Παπαχατζή, εκδ. "Εκδοτική Αθηνών").
 
</blockquote>
 
Όπως φαίνεται από το κείμενο, κατά την εποχή του Παυσανία το αναφερθέν οικοδόμημα ήταν διακοσμημένο με αργολικές ασπίδες και θεωρείτο κατά τον ίδιο τάφος (τύμβος) των πολιτών και συγγενών που έπεσαν σε μάχη πολεμώντας για την εξουσία. Χαρακτηριστικό της παλαιότητας της κατασκευής, σύμφωνα με τον Παυσανία, είναι ότι πρώτη φορά τότε είχαν χρησιμοποιηθεί ασπίδες σε μάχη.
Γραμμή 20 ⟶ 14 :
 
==Αναφορές==
{{παραπομπές}}
<references/>
 
==Βιβλιογραφία==