Εμπάιρ Στέιτ Μπίλντινγκ: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Στις 9:40 π.μ. του Σαββάτου, [[28 Ιουλίου]] [[1945]], ένα [[βομβαρδιστικό αεροσκάφος]] τύπου [[B-25 Mitchell]] οδηγούμενο από τον αντισμήναρχο Γοίλιαμ Φ. Σμιθ Τζούνιορ (William F. Smith Jr.) μέσα σε πυκνή [[ομίχλη]], έπεσε πάνω στη βόρεια πλευρά του ουρανοξύστη, μεταξύ 79ου και 80ού ορόφου. Ο ένας από τους κινητήρες του αεροπλάνου βγήκε από την αντίθετη πλευρά, ενώ ένας άλλος έπεσε μέσα σε ένα φρεάτιο [[ανελκυστήρας|ανελκυστήρα]]. Προκλήθηκε πυρκαϊάπυρκαγιά που κατασβέστηκε μέσα σε 40 λεπτά της ώρας. Σκοτώθηκαν 14 άνθρωποι, ενώ η χειρίστρια ανελκυστήρα Μπέτι Λου Όλιβερ (Betty Lou Oliver) επέζησε από πτώση 75 ορόφων μέσα σε ανελκυστήρα, ύψος που παραμένει το παγκόσμιο ρεκόρ για τέτοια περίπτωση. Την επόμενη Δευτέρα, το κτήριο ήταν ανοικτό και λειτουργούσε κανονικά στους περισσότερους ορόφους του.