C είσοδος/έξοδος αρχείων: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 99:
| τυπώνει την φορμαρισμένη έξοδο byte/<code>wchar_t</code> στην προκαθορισμένη έξοδο stdout,<br>ροή δεδομένων ή ένα ενταμιευτή - buffer χρησιμοποιώντας μεταβλητή λίστα παραμέτρων
|-
! rowspan=5 | FileΘέση positioningαρχείου
| colspan=2 style="text-align:center" | {{anchor|ftell}}<code>[http://en.cppreference.com/w/c/io/ftell ftell]</code>
| επιστρέφει την τωρινή θέση αρχείου
| returns the current file position indicator
|-
| colspan=2 style="text-align:center" | {{anchor|fgetpos}}<code>[http://en.cppreference.com/w/c/io/fgetpos fgetpos]</code>
| παίρνει το δείκτη θέσης αρχείου
| gets the file position indicator
|-
| colspan=2 style="text-align:center" | {{anchor|fseek}}<code>[http://en.cppreference.com/w/c/io/fseek fseek]</code>
| μετακίνηση του δείκτη θέσης αρχείου σε μια συγκεκριμένη τοποθεσία στο αρχείο
| moves the file position indicator to a specific location in a file
|-
| colspan=2 style="text-align:center" | {{anchor|fsetpos}}<code>[http://en.cppreference.com/w/c/io/fsetpos fsetpos]</code>
| αλλαγή του δείκτη θέσης αρχείου σε μια συγκεκριμένη θέση στο αρχείο
| moves the file position indicator to a specific location in a file
|-
| colspan=2 style="text-align:center" | {{anchor|rewind}}<code>[http://en.cppreference.com/w/c/io/rewind rewind]</code>
| μετακίνηση του δείκτη θέσης αρχείου στην αρχή του αρχείου
| moves the file position indicator to the beginning in a file
|-
! rowspan=4 | ErrorΔιαχείριση<br>handlingλαθών
| colspan=2 style="text-align:center" | {{anchor|clearerr}}<code>[http://en.cppreference.com/w/c/io/clearerr clearerr]</code>
| καθαρισμό όλων των μηνυμάτων λαθών
| clears errors
|-
| colspan=2 style="text-align:center" | {{anchor|feof}}<code>[http://en.cppreference.com/w/c/io/feof feof]</code>
| έλεγχος για τέλος αρχείου
| checks for the end-of-file
|-
| colspan=2 style="text-align:center" | {{anchor|ferror}}<code>[http://en.cppreference.com/w/c/io/ferror ferror]</code>
| έλεγχος για σφάλμα αρχείου
| checks for a file error
|-
| colspan=2 style="text-align:center" | {{anchor|perror}}<code>[http://en.cppreference.com/w/c/io/perror perror]</code>
| εμφάνισε την συμβολοσειρά που περιγράφει το σφάλμα στην προκαθορισμένη έξοδο λαθών stderr
| displays a character string corresponding of the current error to stderr
|-
! rowspan=4 | Operations <br>on files
| colspan=2 style="text-align:center" | {{anchor|remove}}<code>[http://en.cppreference.com/w/c/io/remove remove]</code>
| σβήσιμο ενός αρχείου
| erases a file
|-
| colspan=2 style="text-align:center" | {{anchor|rename}}<code>[http://en.cppreference.com/w/c/io/rename rename]</code>
| μετονομασία αρχείου
| [[rename (computing)|rename]]s a file
|-
| colspan=2 style="text-align:center" | {{anchor|tmpfile}}<code>[http://en.cppreference.com/w/c/io/tmpfile tmpfile]</code>
| επιστρέφει ένα δείκτη στο προσωρινό αρχείο
| returns a pointer to a temporary file
|-
| colspan=2 style="text-align:center" | {{anchor|tmpnam}}<code>[http://en.cppreference.com/w/c/io/tmpnam tmpnam]</code>
| επιστρέφει ένα μοναδικό όνομα αρχείου
| returns a unique filename
|}