Πάνταινος: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Κατά το ταξίδι του στη Νότιο Αραβία, σύμφωνα με τον Ευσέβιο, εντόπισε το [[Κατά Ματθαίον Ευαγγέλιον]] στην Εβραϊκή-αραμαϊκή γλώσσα, το οποίο μετέφερε εκεί ο απόστολος [[Απόστολος Βαρθολομαίος|Βαρθολομαίος]]. Είναι ανεξακρίβωτο αν είναι το αραμαϊκό Κατά Ματθαίον ή το [[Καθ' Εβραίους ευαγγέλιο]], το οποίο οι Εβιωνίτες απέδιδαν στον [[Απόστολος Ματθαίος|Ματθαίο]]. Ο Πάνταινος είναι ο πρώτος που ισχυρίζεται πως ο [[Απόστολος Παύλος]] είναι συγγραφέας της [[Επιστολή προς Εβραίους|Επιστολής προς Εβραίους]].<ref>ΠανγιώτηςΠαναγιώτης Χρήστου, όπ,π., σελ.763-764. Ιωάννης Παναγόπουλος, Η Ερμηνεία της Αγίας Γραφής στην Εκκλησία των Πατέρων Τόμος Α΄, εκδ. Άθως, 2010, σελ.243 </ref>