Συμεών Μεταφραστής: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

[[Αρχείο:SimeonMetaphrastes.jpg|thumb|200px|Ρωσικό εικόνισμα του Αγίου Συμεών του Μεταφραστή.]]

Ο '''Συμεών Μεταφραστής''' είναι ο γνωστότερος συγγραφέας αγιολογικών κειμένων της [[Βυζαντινή αυτοκρατορία#Μεσοβυζαντινή περίοδος - Αναδόμηση, παγίωση και ακμή της αυτοκρατορίας|μέσης]] και [[Βυζαντινή αυτοκρατορία#Υστεροβυζαντινή περίοδος - Κρίση, παρακμή και πτώση της Αυτοκρατορίας|ύστερης]] [[Βυζαντινή αυτοκρατορία|Βυζαντινής αυτοκρατορίας]]. Πολλοί μελετητές των ταυτίζουν με τον [[Συμεών ο Λογοθέτης|Συμεών το Λογοθέτη]]. Αν και έχουν προταθεί διάφορες χρονολογήσεις του έργου του, σήμερα έχει επικρατήσει η άποψη πως έζησε στις αρχές του [[10ος αιώνας|10ου αιώνα]] και το έργο του τοποθετείται στην περίοδο άνθησης των εγκυκλοπαιδικών σπουδών, στα χρόνια του [[Κωνσταντίνος Ζ'|Κωνσταντίνου Ζ’]] του Πορφυρογέννητου. Το σημαντικότερο έργο του είναι το ''[[Μηνολόγιο|Μηνολόγιό]]'' του, που αποτελείται από συλλογή 150 βίων αγίων, διαιρεμένων σε δώδεκα ενότητες, σύμφωνα με την ημερομηνία εορτής τους. Η σημασία του έργου του εντοπίζεται στο ότι είναι το μοναδικό που σώζεται σε τόσο μεγάλο αριθμό χειρογράφων, δείγμα της μεγάλης διάδοσής του.