Αρμενικό σύστημα αρίθμησης: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ 48 εκδόσεις από το en:Armenian numerals
Γραμμή 1:
{{Table_Numeral_Systems}}
Το '''Αρμενικό σύστημα αρίθμησης''' είναι ένα ιστορικό [[σύστημα αρίθμησης|αριθμητικό σύστημα]] που δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας τα κεφαλαία γράμματα του [[Αρμενικό αλφάβητο|Αρμενικού αλφαβήτου]].
 
The system of '''Armenian numerals''' is a historic [[numeral system]] created using the [[majuscule]]s (uppercase letters) of the [[Armenian alphabet]].
Δεν υπήρχε σύμβολο για το [[μηδέν]] στο παλιό σύστημα, και οι αριθμητικές αξίες των γραμμάτων προστίθενται για να εξαχθεί ο τελικός αριθμός. Οι αρχές που διέπουν αυτό το σύστημα είναι οι ίδιες με του [[Ελληνικό σύστημα αρίθμησης|ελληνικού συστήματος αρίθμησης]] και του [[Εβραϊκό σύστημα αρίθμησης|Εβραϊκού συστήματος αρίθμησης]]. Στη σύγχρονη Αρμενία χρησιμοποιούνται οι γνωστοί [[αραβικοί αριθμοί]]. Οι Αρμενικοί αριθμοί χρησιμοποιούνται βασικά όπως οι [[Ρωμαϊκό σύστημα αρίθμησης|Ρωμαϊκοί αριθμοί]]. Για παράδειγμα, Գարեգին Բ. σημαίνει Garegin II και Գ. գլուխ σημαίνει Κεφάλαιο III.
 
 
:''Επειδή μερικοί browsers δεν υποστηρίζουν χαρακτήρες του Αρμενικού αλφαβήτου, δίνεται και η μεταγραφή σε Λατινικό αλφάβητο.''
 
There was no notation for [[0 (number)|zero]] in the old system, and the numeric values for individual letters were added together. The principles behind this system are the same as for the Ancient [[Greek numerals]] and [[Hebrew numerals]]. In modern Armenia, the familiar [[Arabic numerals]] are used. Armenian numerals are used more or less like the [[Roman numerals]] in modern English, f.e. Գարեգին Բ. means [[Garegin II]] and Գ. գլուխ means ''Chapter III'' (as a headline).
 
''Since not all browsers can render Unicode [[Armenian alphabet|Armenia]]n letters, the [[Armenian_alphabet#The_letters|transliteration (REArm)]]'' is given.''
 
{| class=wikitable
[[en:|+ Armenian numerals]]
|+ '''Αρμενικό σύστημα αρίθμησης'''
! Armenian
! Αρμενικοί αριθμοί
! [[ΜεταγραφήTransliteration]]
! Arabic
! Αραβικοί αριθμοί
|- align=center
| style="font-size:200%" | Ա
| A
| [[1_(number)|1]]
| 1
|- align=center
| style="font-size:200%" | Բ
| B
| [[2_(number)|2]]
| 2
|- align=center
| style="font-size:200%" | Գ
| G
| [[3_(number)|3]]
| 3
|- align=center
| style="font-size:200%" | Դ
| D
| [[4_(number)|4]]
| 4
|- align=center
| style="font-size:200%" | Ե
| E
| [[5_(number)|5]]
| 5
|- align=center
| style="font-size:200%" | Զ
| Z
| [[6_(number)|6]]
| 6
|- align=center
| style="font-size:200%" | Է
| E̅
| [[7_(number)|7]]
| 7
|- align=center
| style="font-size:200%" | Ը
| Ě
| [[8_(number)|8]]
| 8
|- align=center
| style="font-size:200%" | Թ
| T‘
| [[9_(number)|9]]
| 9
|- align=center
| style="font-size:200%" | Ժ
| Ž
| [[10_(number)|10]]
| 10
|- align=center
| style="font-size:200%" | Ի
| I
| [[20_(number)|20]]
| 20
|- align=center
| style="font-size:200%" | Լ
| L
| [[30_(number)|30]]
| 30
|- align=center
| style="font-size:200%" | Խ
| X
| [[40_(number)|40]]
| 40
|- align=center
| style="font-size:200%" | Ծ
| C
| [[50_(number)|50]]
| 50
|- align=center
| style="font-size:200%" | Կ
| K
| [[60_(number)|60]]
| 60
|- align=center
| style="font-size:200%" | Հ
| H
| [[70_(number)|70]]
| 70
|- align=center
| style="font-size:200%" | Ձ
| J
| [[80_(number)|80]]
| 80
|- align=center
| style="font-size:200%" | Ղ
| Ł
| [[90_(number)|90]]
| 90
|- align=center
| style="font-size:200%" | Ճ
| Č
| [[100_(number)|100]]
|- align=center
| style="font-size:200%" | Մ
| M
| [[200_(number)|200]]
|- align=center
| style="font-size:200%" | Յ
| Y
| [[300_(number)|300]]
|- align=center
| style="font-size:200%" | Ն
| N
| [[400_(number)|400]]
|- align=center
| style="font-size:200%" | Շ
| Š
| [[500_(number)|500]]
|- align=center
| style="font-size:200%" | Ո
| O
| [[600_(number)|600]]
|- align=center
| style="font-size:200%" | Չ
| Č‘
| [[700_(number)|700]]
|- align=center
| style="font-size:200%" | Պ
| P
| [[800_(number)|800]]
|- align=center
| style="font-size:200%" | Ջ
| J̌
| [[900_(number)|900]]
|- align=center
| style="font-size:200%" | Ռ
| Ṙ
| [[1000_(number)|1000]]
|- align=center
| style="font-size:200%" | Ս
| S
| [[2000_(number)|2000]]
|- align=center
| style="font-size:200%" | Վ
| V
| [[3000_(number)|3000]]
|- align=center
| style="font-size:200%" | Տ
| T
| [[4000_(number)|4000]]
|- align=center
| style="font-size:200%" | Ր
| R
| [[5000_(number)|5000]]
|- align=center
| style="font-size:200%" | Ց
| C‘
| [[6000_(number)|6000]]
|- align=center
| style="font-size:200%" | Ւ
| W
| [[7000_(number)|7000]]
|- align=center
| style="font-size:200%" | Փ
| P‘
| [[8000_(number)|8000]]
|- align=center
| style="font-size:200%" | Ք
| K‘
| [[9000_(number)|9000]]
|-----
|}
 
Note that the final two letters of the Armenian alphabet, "o" (Օ) and "fe" (Ֆ) were added to the Armenian alphabet only after Arabic numerals were already in use, to facilitate [[transliteration]] of other languages. Thus, they do not have a numerical value assigned to them.
Σημειώνεται πως τα τελευταία δυο γράμματα του Αρμενικού αλφαβήτου, τα "o" (Օ) και "fe" (Ֆ) προστέθηκαν στο αλφάβητο μετά την έναρξη της χρήσης των αραβικών αριθμών, για να διευκολύνουν τη μεταγραφή λέξεων από άλλες γλώσσες. Έτσι, δεν τους αποδόθηκε κάποια αριθμητική αξία.
 
==Algorithm==
==Αλγόριθμος==
Numbers in the Armenian numeral system are obtained by simple addition. Armenian numerals are written left-to-right (as in the Armenian language). Although the order of the numerals is irrelevant since only addition is performed, the convention is to write them in decreasing order of value.
 
'''Examples''':
Οι αριθμοί στο Αρμενικό αριθμητικό σύστημα προκύπτουν με απλή [[πρόσθεση]] των αξιών των ψηφίων. Οι αριθμοί γράφονται από αριστερά προς τα δεξιά (όπως και οι λέξεις της Αρμενικής γλώσσας). Αν και η σειρά με την οποία γράφονται δεν παίζει ρόλο στο αποτέλεσμα, καθώς αυτό προκύπτει με πρόσθεση, τα ψηφία κατά σύμβαση γράφονται με φθίνουσα αριθμητική αξία.
 
* ՌՋՀԵ = 1975 = 1000 + 900 + 70 + 5
==Παραδείγματα==
* ՍՄԻԲ = 2222 = 2000 + 200 + 20 + 2
 
* ՌՋՀԵՍԴ = 10002004 += 9002000 + 70 + 5 = 19754
* ՍՄԻԲՃԻ = 2000120 += 200100 + 20 + 2 = 2222
* ՍԴ = 2000 + 4 = 2004
* ՃԻ = 100 + 20 = 120
* Ծ = 50
[[category:Numeration]]
 
 
:''Η αρχική έκδοση αυτού του άρθρου αποτέλεσε μετάφραση του [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Armenian_numerals&oldid=89379005 αντίστοιχου άρθρου] της αγγλικής Βικιπαίδειας. [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Armenian_numerals&action=history Ιστορικό συνεισφορών].''
 
[[category:Συστήματα αρίθμησης]]
 
[[de:Armenische Zahlen]]
[[en:Armenian numerals]]
[[fa:اعداد ارمنی]]
[[fr:Numération arménienne]]