Άνοιγμα κυρίου μενού

Αλλαγές

μ
Ρομπότ: Μεταφέρω 79 σύνδεσμους interwiki, που τώρα παρέχονται από τα Wikidata στο d:Q24871
 
{{Τζέιμς Κάμερον}}
 
[[als:Avatar – Aufbruch nach Pandora]]
[[am:አቫታር (ፊልም)]]
[[ar:أفاتار (فيلم 2009)]]
[[az:Avatar (film, 2009)]]
[[bg:Аватар (филм)]]
[[bn:অ্যাভাটার (২০০৯-এর চলচ্চিত্র)]]
[[br:Avatar (film)]]
[[bs:Avatar (2009)]]
[[ca:Avatar (pel·lícula)]]
[[ckb:ئەڤەتار (فیلم ٢٠٠٩)]]
[[cs:Avatar (film, 2009)]]
[[cy:Avatar (ffilm 2009)]]
[[da:Avatar (film)]]
[[de:Avatar – Aufbruch nach Pandora]]
[[en:Avatar (2009 film)]]
[[eo:Avatar (filmo 2009)]]
[[es:Avatar (película)]]
[[et:Avatar]]
[[eu:Avatar (filma)]]
[[fa:آواتار (فیلم ۲۰۰۹)]]
[[fi:Avatar (elokuva)]]
[[fo:Avatar]]
[[fr:Avatar (film, 2009)]]
[[gl:Avatar (filme)]]
[[he:אווטאר (סרט)]]
[[hi:अवतार (2009 फ़िल्म)]]
[[hr:Avatar (2009.)]]
[[hu:Avatar (film)]]
[[hy:Ավատար (ֆիլմ, 2009)]]
[[id:Avatar (film 2009)]]
[[is:Avatar]]
[[it:Avatar (film 2009)]]
[[ja:アバター (映画)]]
[[jv:Avatar (film)]]
[[ka:ავატარი (2009 წლის ფილმი)]]
[[ko:아바타 (2009년 영화)]]
[[ku:Avatar (fîlm, 2009)]]
[[la:Avatar (pellicula)]]
[[li:Avatar (film)]]
[[lt:Įsikūnijimas (filmas)]]
[[lv:Avatars]]
[[mg:Avatar (filma, 2009)]]
[[mk:Аватар (филм од 2009)]]
[[ml:അവതാർ (2009 ചലച്ചിത്രം)]]
[[mn:Аватар (2009 оны кино)]]
[[mr:अवतार (इंग्लिश चित्रपट)]]
[[ms:Avatar (filem 2009)]]
[[my:အဗာတာ (၂၀၀၉ ရုပ်ရှင်)]]
[[na:Avatar]]
[[nah:Avatar]]
[[nds:Avatar (Film)]]
[[nl:Avatar (film)]]
[[no:Avatar (film)]]
[[pl:Avatar (film)]]
[[pt:Avatar (filme)]]
[[qu:Avatar (kuyu walltay)]]
[[ro:Avatar (film din 2009)]]
[[ru:Аватар (фильм, 2009)]]
[[sc:Avatar]]
[[sh:Avatar (2009)]]
[[simple:Avatar (2009 movie)]]
[[sk:Avatar (film z roku 2009)]]
[[sl:Avatar (film)]]
[[sq:Avatar]]
[[sr:Аватар (филм)]]
[[sv:Avatar (film)]]
[[ta:அவதார் (2009 திரைப்படம்)]]
[[te:అవతార్ (2009 చిత్రం)]]
[[tg:Аватар (2009 филм)]]
[[th:อวตาร (ภาพยนตร์)]]
[[tr:Avatar (film)]]
[[tt:Аватар (фильм, 2009)]]
[[uk:Аватар (фільм)]]
[[uz:Avatar (film)]]
[[vi:Avatar (phim 2009)]]
[[yi:אוואטאר (פילם)]]
[[zh:阿凡达]]
[[zh-min-nan:Avatar]]
[[zu:Avatar]]
30.678

επεξεργασίες