Τζορτζ Φίνλεϊ: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Η πρώτη σειρά δοκιμίων στο μεγάλο ιστορικό έργο του ήλθε στο προσκήνιο το 1844 με το ''Η Ελλάδα υπό τους Ρωμαίους'' (''Greece under the Romans''). Τα ταξίδια του στην Ανατολή απέφεραν τη δημοσίευση ενός τόμου του ''On the Site of the Holy Sepulchre'' με σχέδιο της [[Ιερουσαλήμ]] το 1847. Το 1854 συμπλήρωσε το ''Ιστορία των Βυζαντινών και Ελληνικών Αυτοκρατοριών από το 716-1453'' (''The History of the Byzantine and Greek Empires from 716-1453'') το οποίο γρήγορα συμπληρώθηκε από το ''Ιστορία της Ελλάδος υπό την Οθωμανική και Βενετική κυριαρχία'' (''History of Greece under the Ottoman and Venetian Domination'') το 1856 και από το ''Ιστορία της Ελληνικής Επανάστασης'' the (''History of the Greek Revolution'') το 1861( (πρώτος μεταφραστής στα Ελληνικά ο ΑλέξανροςΑλέξανδρος Παπαδιαμάντης).