Μπουρνόβας: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
||
Γραμμή 5:
Ο Μπουρνόβας έγινε περισσότερος γνωστός στη νεότερη Ελλάδα από το σχετικό λαϊκό τραγούδι «''Βαποράκι του Μπουρνόβα και καρότσα της στεριάς...''» που το είχε πρωτοτραγουδήσει ο [[Μανώλης Παπαγκίκας]] και που φέρεται να το τραγουδούσαν Έλληνες λιποτάκτες στρατιώτες το [[1922]].
Στη νεότερη διασκευή του τραγουδιού (από τον [[Λευτέρης Παπαδόπουλος|Λευτέρη Παπαδόπουλο]]) έχουν απαλειφθεί πολλές αναφορές του πρωτότυπου τραγουδιού, όπως ο τελικός προορισμός, που δεν ήταν «'' ...στον Περαία να με πας''», αλλά «''...στη Βραΐλα να με πας''», καθώς και αναφορές για χασίς και δερβίσηδες.
Για δε τις όμορφες κοπέλες του Μπουρνόβα χαρακτηριστικό ήταν και το σμυρνέικο τραγούδι που εξελίχθηκε σε νησιώτικο «''Όμορφη Μπουρνοβαλιά μου''».
| |||