Συζήτηση χρήστη:Εὐθυμένης/Αρχείο 9: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Γραμμή 162:
:::Με την ίδια λογική να ονομάσουμε τα Σκόπια απλά "Μακεδονία" και όχι "Δημοκρατία της Μακεδονίας" [sic για μένα]. Αντί να προσπαθούμε να κρατήσουμε την ουδετερότητα στο εγχείρημα κινδυνεύουμε να βοηθήσουμε τον υπερ-εθνικισμό της άλλης πλευράς.--[[User:Vagrand|<font color="00FF80">Vagrand</font>]] ([[Συζήτηση χρήστη:Vagrand|<font color="808080">συζήτηση</font>]]) 19:27, 9 Νοεμβρίου 2013 (UTC)
::::Σε όλους μας επιτρέπεται να παρεμβαίνουμε στα λήμματα σύμφωνα πάντα με την πολιτική. Δεν καταλαβαίνω "το να δω...". Αντίθετα το "Τουρκική Δημοκρατία" θυμίζει την υποτέλεια της "ΤΔΒΚ" στις επιταγές της Τουρκίας.--[[User:Vagrand|<font color="00FF80">Vagrand</font>]] ([[Συζήτηση χρήστη:Vagrand|<font color="808080">συζήτηση</font>]]) 19:37, 9 Νοεμβρίου 2013 (UTC)
== Ταμπέλα ==
Σε τι διαφέρει η περίπτωσή σου όμως στα τοπωνύμια από τους Ελληναράδες που σε μια εγκυκλοπαίδεια στα ελληνικά προτιμούν τα ονόματά στα ελληνικά, όταν σε μια εγκυκλοπαίδεια στα ελληνικά προτιμάς έναντι των άλλων (ελληνικών ή γερμανικών) το όνομα στα γαλλικά; Όπως κατάλαβες, είναι πολύ εύκολο να μπει μια ταμπέλα που απέχει παρασάγκας από την πραγματικότητα. Και μια παροιμία στα ελληνικά «καλύτερα να σου βγει το μάτι παρά το όνομα» (όπου όνομα=ταμπέλα).
Ολίγον άκυρο, στα μαθήματα ελληνικών που κάνεις έμαθες ότι λέγονται Λίλλη, Χερβούργο και Γαρούνας; (σε παρακάλω σε αυτό το δεύτερο ερώτημα απάντησε ειλικρινά) --[[Χρήστης:C messier|C]] [[Συζήτηση χρήστη:C messier|Messier]] 09:15, 10 Νοεμβρίου 2013 (UTC)
| |||