Αρχαία αγγλική γλώσσα: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Παρ' όλ' αυτά, το μεγαλύτερο μέρος των εγγράφων που έχουν διασωθεί από την αγγλοσαξονική περίοδο είναι γραμμένο στη διάλεκτο των Δυτικών Σαξόνων, δηλαδή στη διάλεκτο του βασιλείου του [[Αλφρέδος ο Μέγας|Αλφρέδου]]. Φαίνεται ότι, καθώς η ισχύς του [[Αλφρέδος ο Μέγας|Αλφρέδου]] εδραιωνόταν, παρουσιάστηκε η επιτακτική ανάγκη να τυποποιηθεί η γλώσσα της διοίκησης για να μπορούν ευκολότερα να διοικηθούν οι πιο απομακρυσμένες περιοχές του βασιλείου. Ως αποτέλεσμα, η γραφειοκρατία διεκπεραιωνόταν στη διάλεκτο των Δυτικών Σαξόνων. Εκτός αυτού, ο [[Αλφρέδος ο Μέγας|Αλφρέδος]] είχε πάθος με τη διάδοση της λαϊκής γλώσσας. Έτσι, κάλεσε πολλούς γραφείς από την [[Μερκία]] για να καταγράψει κείμενα που δεν είχαν καταγραφεί ποτέ στο παρελθόν. Η Εκκλησία επηρεάστηκε επίσης καθώς ο [[Αλφρέδος ο Μέγας|Αλφρέδος]] ξεκίνησε ένα φιλόδοξο πρόγραμμα μετάφρασης θρησκευτικών κειμένων στα αγγλοσαξονικά. Για να διατηρήσει την εποπτεία του και να εξασφαλίσει την όσο το δυνατόν ευρύτερη διάδοση του υλικού, οι μοναχοί και οι ιερείς που εμπλέκονταν στο πρόγραμμα μετέφραζαν τα κείμενα στη διάλεκτο του [[Αλφρέδος ο Μέγας|Αλφρέδου]]. Φαίνεται ότι ο ίδιος ο [[Αλφρέδος ο Μέγας|Αλφρέδος]] μετέφρασε βιβλία από τα [[λατινική γλώσσα|λατινικά]] στα αγγλοσαξονικά, το πιο σημαντικό από τα οποία ήταν ο "[[Ποιμαντικός Κανών]]" του [[Όσιος Γρηγόριος Α' ο Διάλογος|πάπα Γρηγορίου Α']].

 

 

== Δικτυακοί τόποι ==