'''Λευκή Θάλασσα''': Η Μεσόγειος Θάλασσα. Al-bahr al abyad στα Αραβικά. Στους αρχαίους πολιτισμούς απέδιδαν με χρώματα τα σημεία του ορίζοντα. Έτσι έχουμε τη Μαύρη Θάλασσα στο Βορρά, την Ερυθρά Θάλασσα, η οποία περιλάμβανε και τον Ινδικό Ωκεανό, στην Ανατολή, τη θάλασσα του Ερέβους στη Δύση, όπου εννοούν τον ωκεανό μετά το Γιβραλτάρ. Σε μια σπάνια εκδοχή η Λευκή θάλασσα πήρε το όνομά της από τον "Λευκό Λαό" τους Πελασγούς, τους πρώτους κατοίκους της Ελλάδας. Οι Άραβες διατήρησαν για τη Μεσόγειο τον όρο Λευκή θάλασσα. Το Λευκό είναι το χρώμα της Δύσης. Οι Νοτιοσλάβοι μιλούν για τη Γαλάζια και τη Λευκή Θάλασσα. Και ακόμα, Άσπρη (Λευκή) Θάλασσα ονομάζεται και το Αιγαίο Πέλαγος και αυτός που ταξιδεύει εκεί λέγεται Ασπροθαλασσίτης. Το ίδιο όνομα χρησιμοποιούν και οι Τούρκοι (Ak-Deniz)για το Αιγαίον Πέλαγος. Στο μυθιστόρημα του Βλάσση Τρεχλή: ''Ταξίδι στη Λευκή Θάλασσα'', περιγράφεται μια ιστορία του 10ου αιώνα η οποία διαδραματίζεται στην Ανατολική Μεσόγειο.
