Πρώτος Πόλεμος των Μπόερς: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

| μαχόμενος2= [[Αρχείο:Flag of the United Kingdom.svg|25px]] [[Βρετανική Αυτοκρατορία]]<br />[[Αρχείο:British Raj Red Ensign.svg|25px]] [[Βρετανική Ινδία]]<br />[[Αρχείο:Flag of Australia.svg|25px]] [[Αυστραλία]]

Οι [[Ολλανδία|ολλανδικές]] (ή Μπόερ) δημοκρατίες του ελεύθερου κράτους της [[Ελεύθερο Κράτος της Οράγγης|Οράγγης]] και του [[Τράνσβααλ]], καθώς και οι [[Μεγάλη Βρετανία|βρετανικές]] αποικίες [[Νατάλ]] και Ακρωτηρίου, που ανήκαν στη βασίλισσα [[Βασίλισσα Βικτωρία|Βικτωρία]], αποτέλεσαν πεδίο μάχης για τους αποίκους, που αλληλοεξοντώνονταν σε απόσταση μεγαλύτερη των 10.000 χιλιομέτρων μακριά από την πατρίδα τους. Οι Μπόερς ήταν αγρότες<ref group="σημείωση">Η λέξη αγρότης στα ολλανδικά είναι «boer» το οποίο προφέρεται «μπουρ» με πληθυντικό «boeren» που προφέρεται «μπούρεν». Οι Άγγλοι χρησιμοποίησαν τον αγγλικό τρόπο για τη δημιουργία του πληθυντικού και έκαναν το boer στον πληθυντικό boer<b>'''s</b>''' από όπου και πέρασε στην ελληνική βιβλιογραφία ως «μπόερς» ενώ θα έπρεπε να ήταν «μπουρς» ή σωστότερα «μπούρεν» από την ολλανδική λέξη στον πληθυντικό.</ref> οι οποίοι στο πρώτο ήμισυ του 18ου αιώνα μετανάστευσαν στην [[Νότια Αφρική]] για να αναζητήσουν την τύχη τους. Είχαν αποικήσει ένα μεγάλο τμήμα αυτών των τεράστιων περιοχών, δημιουργώντας αγροκτήματα και εκτρέφοντας βοοειδή. Πάνω από όλα, όμως άρχισαν να εκμεταλλεύονται τα πλούσια κοιτάσματα χρυσού και διαμαντιών.