Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων του «Βουλγάτα»

24 bytes προστέθηκαν ,  πριν από 6 έτη
μ
καμία σύνοψη επεξεργασίας
μ
{{Αγία Γραφή}}
[[Αρχείο:Vulgate 2.jpg|thumb|180px|Εξώφυλλο της Βουλγάτας]]
 
'''Βουλγάτα''' ή '''Βουλγκάτα''' είναι η [[Λατινική γλώσσα|λατινική]] μετάφραση της [[Αγία Γραφή|Αγίας Γραφής]] που έγινε στο τέλος του [[4ος αιώνας|4ου αιώνα μ.Χ.]] από τον [[Ιερώνυμος|Ιερώνυμο]] κατ' εντολή του [[Πάπας Δάμασος Α΄|Πάπα Δάμασου Α΄]] και υιοθετήθηκε από τη [[Ρωμαιοκαθολική εκκλησία]]. Η διεθνής συντομογραφία της είναι '''''Vg'''''.
 
Πριν την συγγραφή της κυκλοφορούσε μία εκδοχή με το όνομα Παλαιά Λατινική ή Ιτάλα <ref>{{cite web|url=http://www.christianity-science.gr/files/Biblical_Credibility.pdf |title=Η ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΓΡΑΦΗΣ |accessdate=2010-12-10 |format=pdf |language= Ελληνικά |archiveurl= |archivedate=}}</ref> (από το ''versio vetus Itala'') η οποία είχε συγγραφεί περίπου στα μισά του τρίτου μ.Χ αιώνα. Η μετάφραση αυτή είχε γίνει πιθανότατα από κάποιον που δεν γνώριζε καλά τη Λατινική γλώσσα.
 
[[Αρχείο:Vulgate 2.jpg|thumb|180px|Εξώφυλλο της Βουλγάτας]]
 
== Υποσημειώσεις ==
<div style="font-size: 85%"><references/></div>
 
 
== Βλέπε επίσης ==
55.397

επεξεργασίες