Ιωάννης Άγγελος της Σύρμιας: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Το 1221 ο [[Πάπας Ονώριος Α΄]] απαίτησε να εξολοθρευτούν οι αιρετικοί βογόμιλοι στη Βοσνία. Εφημέριος του Ανκόκιο δεν κατάφερε να μαζέψει οπαδούς στη [[Ραγκούσα]] και πέθανε. Ο Αρχιεπίσκοπος Καλόκσα προτείνει στον Ανδρέα Β΄ της Ουγγαρίας να οδηγήσει μια σταυροφορία και ο βασιλιάς και Πάπαςο πάπας του υποσχέθηκαν όλα τα εδάφη που ο ίδιος θα καθαρίσει από τους αιρετικούς. Αυτός αντί αυτού έδωσε 200 ασημένια στον Ιωάννη Άγγελο, κυβερνήτης της Σύρμια τότε, για να εκτελέσει το έργο. Ο Ιωάννης πήρε τα χρήματα, αλλά ποτέ δεν ενήργησε κατά των βογόμιλων, παρά το γεγονός ότι του το θύμισε ο Πάπα Ωνόριος Γ΄ το 1227<ref name="Lea1956">{{cite book|author=Henry Charles Lea|title=A History of the Inquisition of the Middle Ages (Complete)|url=http://books.google.com/books?id=EPjFVpl1YLsC&pg=PT993|year=1956|publisher=Library of Alexandria|isbn=978-1-4655-2724-0|pages=993–}}</ref>.