Τουρκικές γλώσσες: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ προστέθηκε η Κατηγορία:Τουρκικές γλώσσες (με το HotCat) |
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
||
Γραμμή 14:
** [[Καρατσάι-Μπαλκάρ γλώσσα]], [[Κουμύκ γλώσσα]]
** [[Καζακική γλώσσα]], [[Κιργιζική γλώσσα]]
* [[Νότιες τουρκικές γλώσσες]] (ή
** [[Τουρκμενική γλώσσα]] (ή τουρκομανική)
** [[Τουρκική γλώσσα]], [[Γκαγκάουζ γλώσσα]]
** [[Αζερική γλώσσα]] (ή αζερμπαϊτζανική), [[
* Βόρειες τουρκικές γλώσσες: [[Αλτάι γλώσσα]], [[Ντολγκάν γλώσσα]], [[Τουβά γλώσσα]], [[Γιακουτική γλώσσα]]
* Ανατολικές τουρκικές γλώσσες: [[
* ομάδα του [[Βόλγας|Βόλγα]]: [[Τσουβασική γλώσσα]]
{| class="prettytable"
|-
|'''Ελληνική'''||'''Αρχαία Τουρκική'''||'''Τουρκική'''||'''Τουρκμενική'''||'''Ταταρική'''||'''Καζακική'''||'''Ουζμπεκική'''||'''
|-
|πατέρας||ata|| ata|| ||ata|| || ota|| || ||
Γραμμή 40:
|νύμφη||kelin|| gelin|| geli:n|| kilen|| kelin|| kelin|| kelin|| kylyn|| kilen
|-
|'''Ελληνική'''||'''Αρχαία Τουρκική'''||'''Τουρκική'''||'''Τουρκμενική'''||'''Ταταρική'''||'''Καζακική'''||'''Ουζμπεκική'''||'''
|-
|καρδιά|| jürek|| yürek|| ýürek ||yöräk|| zhürek||yurak|| yüräk|| süreq||
Γραμμή 74:
|κοιλιά||qaryn|| karın|| garyn|| qarın|| qarιn|| qorin|| qor(saq)||qaryn||χyra'm
|-
|'''Ελληνική'''||'''Αρχαία Τουρκική'''||'''Τουρκική'''||'''Τουρκμενική'''||'''Ταταρική'''||'''Καζακική'''||'''Ουζμπεκική'''||'''
|-
|άλογο||at|| at|| at|| at|| at|| ot|| at|| at|| ut
Γραμμή 86:
|ψείρα|| bit|| bit|| bit|| bet|| biyt|| bit|| pit|| byt|| pyjda
|-
|'''Ελληνική'''||'''Αρχαία Τουρκική'''||'''Τουρκική'''||'''Τουρκμενική'''||'''Ταταρική'''||'''Καζακική'''||'''Ουζμπεκική'''||'''
|-
|σπίτι|| ev|| ev|| öý|| öy|| üy|| uy|| öy|| ||av
Γραμμή 124:
|θεός|| tenri|| tanrı|| taňry|| täñre|| || ||tängri||tanara||tură
|-
|'''Ελληνική||'''Αρχαία Τουρκική'''||'''Τουρκική'''||'''Τουρκμενική'''||'''Ταταρική'''||'''Καζακική'''||'''Ουζμπεκική'''||'''
|-
|μακρύς|| uzun|| uzun|| uzyn|| ozın|| uzιn|| uzun|| uzun|| uhun|| vărăm
Γραμμή 142:
|μπλε (και ουρανός)||kök||gök|| gök|| kük|| kök|| ko'k|| kök|| küöq|| kăvak
|-
|'''Αριθμοί '''||'''Αρχαία Τουρκική'''||'''Τουρκική'''||'''Τουρκμενική'''||'''Ταταρική'''||'''Καζακική'''||'''Ουζμπεκική'''||'''
|-
|1|| bir|| bir|| bir|| ber|| bir|| bir|| bir|| bi:r|| pĕrre
Γραμμή 165:
!|Τουρκμενική
!|Ουζμεπκική
!|Νέα
!|Μπασκίρ
!|Ταταρική
!|Καζακική
Γραμμή 261:
!|Τουρκμενική
!|Ουζμεπκική
!|Νέα
!|Μπασκίρ
!|Ταταρική
!|Καζακική
Γραμμή 357:
!|Τουρκμενική
!|Ουζμεπκική
!|Νέα
!|Μπασκίρ
!|Ταταρική
!|Καζακική
Γραμμή 453:
!|Τουρκμενική
!|Ουζμεπκική
!|Νέα
!|Μπασκίρ
!|Ταταρική
!|Καζακική
Γραμμή 549:
!|Τουρκμενική
!|Ουζμεπκική
!|Νέα
!|Μπασκίρ
!|Ταταρική
!|Καζακική
Γραμμή 645:
!|Τουρκμενική
!|Ουζμεπκική
!|Νέα
!|Μπασκίρ
!|Ταταρική
!|Καζακική
Γραμμή 741:
!|Τουρκμενική
!|Ουζμεπκική
!|Νέα
!|Μπασκίρ
!|Ταταρική
!|Καζακική
Γραμμή 846:
* [http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/didact/karten/turk/turklm.htm Χάρτης των τουρκικών γλωσσών]
* [http://www.turkiclanguages.com/www/classification.html Ταξινόμηση των τουρκικών γλωσσών]
* [http://dict.yulghun.com/ Online λεξικό αγγλική-
* [http://dmoz.org/Science/Social_Sciences/Language_and_Linguistics/Natural_Languages/Altaic/Turkic/ Dmoz.org/../Languages/Altaic/Turkic/]
| |||