Παιδικός Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 2014: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

{{Infobox Eurovision

|name = Διαγωνισμός Παιδικού Τραγουδιού Eurovision 2014

|logo = [[File:JESC 2014 logo.png]]

|final = 15 Νοεμβρίου 2014

|host = {{flagicon|Malta}} [[Public Broadcasting Services]] (PBS)

|venue = {{flagicon|Malta}} Malta Shipbuilding, [[Μάρσα]], [[Μάλτα]]<ref name="EBU Confirm Venue"/>

|entries = 16<ref>{{cite web|title=16 οι συμμετόχες της junior eurovision!|url=http://www.junioreurovision.tv/page/blog?id=sensational_sixteen_to_line_up_in_malta}}</ref>

|debut = {{ITA}}<br>{{MNE}}<br>{{SLO}}

|return = {{BUL}}<br>{{CRO}}<br>{{CYP}}<br>{{SRB}}

|col1 = #22B14C

|col2 = #d40000

Η ημερομηνία του τελικού είναι στις 15 Νοεμβρίου 2014, και θα πραγματοποιηθεί στη Μάλτα και στην πόλη Marsa.<ref name="EBU Confirm Venue">{{cite web|last=Fisher|first=Luke|title=The Venue: Malta Shipbuilding|url=http://www.junioreurovision.tv/page/blog?id=the_venue_malta_shipbuilding/|publisher=JuniorEurovision.tv|accessdate=18 Ιουνίου 2014|date=18 Ιουνίου 2014}}</ref> Μέχρι στιγμής, δεκαέξι χώρες έχουν επιβεβαιώσει τη συμμετοχή τους.Η Ιταλία, το Μαυροβούνιο και η Σλοβενία θα εμφανιστούν για πρώτη φορά ενώ η Κροατία, η Κύπρος, η Σερβία και η Βουλγαρία επιστρέφουν στον διαγωνισμό μετά από επτά, πέντε, τέσσερα και δύο χρόνια απουσίας αντίστοιχα.<ref name=Italy/><ref name=Montenegro/><ref name="Slovenia1" /><ref name=Croatia1/><ref name=Cyprus1/><ref name=Serbia/><ref name=Bulgaria1 />

 

 

==Τόπος διεξαγωγής==

Στις 18 Δεκεμβρίου 2013, ο Εθνικός ραδιοτηλεοπτικός φορέας της [[Μάλτα]], PBS και η [[EBU|Ευρωπαϊκή Ραδιοτηλεοπτική Ένωση]] ανακοίνωσε ότι ο διαγωνισμός του 2014 θα πραγματοποιηθεί στη [[Μάλτα]]. Κατά τη διάρκεια της συνέντευξης Τύπου του νικητή, οι εκπρόσωποι του ραδιοτηλεοπτικού οργανισμού της Μάλτας χωρίς δισταγμό εκφράζουν την επιθυμία τους, να φιλοξενήσουν τον διαγωνισμό του 2014 της Junior Eurovision, μετά τη νίκη της Μάλτας στο διαγωνισμό του 2013. Ο Vladislav Yakovlev, ο εκτελεστικός επόπτης για τoν Διαγωνισμό Τραγουδιού της Junior Eurovision, ανακοίνωσε ότι για πρώτη φορά στην ιστορία της Junior Eurovision δεν θα υπήρχε διοργανώτρια πόλη για το διαγωνισμό, αλλά το νησί της Μάλτας ως νησί που θα φιλοξενήσει αντί αυτού. Αυτή θα είναι η πρώτη φορά που η Μάλτα θα φιλοξενήσει έναν οποιοδήποτε διαγωνισμό της Eurovision.<ref name="Malta Host"/>

[[File:JESC 2014 Map.svg|267x267px|Με μοβ χρώμα οι χώρες που έχουν εγκρίνει την συμμετοχή τούς και με κίτρινο οι χώρες που είναι υποψήφιες για αποχώρηση|thumb]]

 

==Συμμετοχές (μέχρι στιγμής)==

{| class="sortable wikitable"

|-

! Χώρα

! Γλώσσα

! Τραγούδι

! Μετάφραση

|-

| {{Flag|San Marino}}<ref name=San_Marino1>{{cite web|last=Fisher|first=Luke James|title=San Marino back for another year!|url=http://www.junioreurovision.tv/page/blog?id=san_marino_back_for_another_year|website=junioreurovision.tv|publisher=European Broadcasting Union|accessdate=18 Σεπτεμβρίου 2014|date=18 Σεπτεμβρίου 2014}}</ref>

| [[Ιταλικά]]

| "Breaking My Heart"<ref name="San_Marino2"/>

|"Σπάζοντας την καρδία μου"

|-

| {{Flag|Armenia}}<ref name=Armenia1>{{cite web|title= Ընդունվում են "Մանկական եվրատեսիլ- 2014" երգի մրցույթի մասնակցության հայտերը|url=http://www.lragir.am/index/arm/0/society/view/99806|publisher=Lragir.am|accessdate=29 Μαϊου 2014|date=29 Μαϊου 2014|language=Armenian|trans_title=Adopted the "Junior Eurovision 2014" song contest applications}}</ref>

| [[Αρμενικά]]

| "People of the sun"<ref name=ArmeniaSongArtist/>

| "Άνθρωποι του ήλιου"

|-

| {{Flag|Bulgaria}}<ref name=Bulgaria1>{{cite web|last1=Fisher|first1=Luke James|title=Bulgarian return confirmed|url=http://www.junioreurovision.tv/page/blog?id=bulgarian_return_confirmed|website=junioreurovision.tv|publisher=European Broadcasting Union|accessdate=31 Ιουλίου 2014|date=31 Ιουλίου 2014}}</ref>

| [[Βουλγάρικα]]

| "Planetata na detsata" (Планетата на децата)<ref name=BNT2 />

| "Ο πλανήτης των παιδιών"

|-

| {{Flag|Georgia}}<ref name=Georgia1>{{cite web|title=#Georgia will participate in #JESC2014!|url=https://twitter.com/JuniorESCPress/status/458549473237798912|publisher=[[Twitter|Official JESC Twitter account retweet(@JuniorESCPress)]]|date=22 Απριλίου 2014}}</ref><ref name=Georgia2>{{cite web|last=García|first=Belén|title=Junior Eurovision: Georgia launches national selection|url=http://www.esc-plus.com/junior-eurovision-georgia-launches-national-selection//|publisher=ESC+Plus.com|accessdate=11 Ιουλίου 2014|date=11 Ιουλίου 2014}}</ref>

| [[Γεωργιανά]]

| "Happy Day"<ref name=Georgia3>{{http://wiwibloggs.com/2014/09/29/junior-eurovision-2014-georgia-lizi-pop-happy-day/61759/}}</ref>

|"Χαρούμενη μέρα"

|-

| {{Flag|Italy}}<ref name=Italy>{{cite web|last1=Fisher|first1=Luke|title=Italy joins Junior Eurovision|url=http://www.junioreurovision.tv/page/blog?id=italy_joins_junior_eurovision|website=junioreurovision.tv|publisher=European Broadcasting Union|accessdate=8 Ιουλίου 2014|date=8 Ιουλίου 2014}}</ref>

| [[Ιταλικά]]

| Vincenzo Cantiello<ref name=Italy2>{{cite web|last=Eurovoix.com|title=Italy: Vincenzo Cantiello To JESC’14|url=http://eurovoix.com/2014/09/04/italy-vincenzo-cantiello-to-jesc14/|publisher=Anthony Granger|accessdate=4 Σεπτεμβρίου 2014}}</ref>

|

|-

| {{Flag|Croatia}}<ref name=Croatia1>{{cite web|last1=Fisher|first1=Luke James|title=Croatia returns to Junior Eurovision!|url=http://www.junioreurovision.tv/page/blog?id=croatia_returns_to_junior_eurovision|website=junioreurovision.tv|publisher=European Broadcasting Union|accessdate=26 September 2014|date=26 September 2014}}</ref>

| [[Κροατικά]]

|"Game Over"

|"Το παιχνίδι τελείωσε"

|-

| {{Flag|Cyprus}}<ref name=Cyprus1>{{cite web|title=Cyprus returns to Junior Eurovision!|url=http://www.junioreurovision.tv/page/blog?id=cyprus_returns_to_junior_eurovision|website=junioreurovision.tv|publisher=European Broadcasting Union|accessdate=3 Ιουλίου 2014|date=3 Ιουλίου 2014}}</ref>

| [[Ελληνικά]]

| "Η πιο όμορφη μέρα"

| -

|-

| {{Flag|Belarus}}<ref name=Belarus1>{{cite web|last=García|first=Belén|title= Junior Eurovision: Belarus calls for songs, national final on August 29!|url=http://www.esc-plus.com/junior-eurovision-belarus-calls-for-songs-national-final-on-august-29//|publisher=ESC+Plus|accessdate=7 Μαρτίου 2014|date=7 Μαρτίου 2014}}</ref><ref name=Belarus2>{{cite web|last=Granger|first=Anthony|title=Belarus: Junior Eurovision Participation Confirmed|url=http://eurovoix.com/2014/02/21/belarus-junior-eurovision-participation-confirmed/|publisher=Eurovoix|accessdate=21 Φεβρουαρίου 2014|date=21 Φεβρουαρίου 2014}}</ref>

| [[Λευκορωσική γλώσσα|Λευκορωσικά]]

| "Sokol" (Сокол)<ref name=BelarusWinner/>

| "Γεράκι"

|-

| [[Αγγλικά]]

| Federica Falzon<ref name=Malta1>{{cite web|last=ESC+Plus.com|title=Federica Falzon to represent Malta|url=http://www.esc-plus.com/junior-eurovision-federica-falzon-to-represent-malta-exclusive-info-revealed/|publisher=Belén García|accessdate=21 Μαίου 2014}}</ref><ref name=Malta2>{{cite web|last=Granger|first=Anthony|title=Malta: Federica Falzon To Represent Malta At JESC|url=http://eurovoix.com/2014/04/20/malta-federica-falzon-to-represent-malta-at-jesc-2014/|publisher=Eurovoix|date=20 Απριλίου 2014}}</ref>

| "Diamonds"<ref>{{cite web|last=Fisher|first=Luke James|title=Federica's song title: "Diamonds"|url=http://www.junioreurovision.tv/page/blog?id=federicas_song_title_diamonds|publisher=JuniorEurovision.tv|accessdate=12 Σεπτεμβρίου 2014}}</ref>

| "Διαμάντια"

|-

| {{Flag|Montenegro}}<ref name=Montenegro>{{cite web|last1=Fisher|first1=Luke James|title=Montenegro joins Junior Eurovision!|url=http://www.junioreurovision.tv/page/blog?id=montenegro_joins_junior_eurovision|website=junioreurovision.tv|publisher=European Broadcasting Union|accessdate=18 Ιουλίου 2014|date=18 Ιουλίου 2014}}</ref>

| [[Σερβικά]]

| "Budi dijete na jedan dan" (Буди дијете на један дан)<ref name=Montenegro2 />

| "Γίνε παιδί για μια μέρα"

|-

| {{Flag|Netherlands}}<ref name=Netherlands1>{{cite web|last=Fisher|first=Luke|title=Dutch decide: It's Julia|url=http://www.junioreurovision.tv/page/blog?id=dutch_decide_its_julia|publisher=EBU|accessdate=27 September 2014|date=27 September 2014}}</ref>

| [[Ολλανδικά]]

| "Around"<ref name=Netherlands1/>

| "Γύρω"

|-

| {{Flag|Russia}}<ref name=Russia1>{{cite web|last=Granger|first=Anthony|title=Russia: JESC 2014 Participation Confirmed|url=http://eurovoix.com/2013/12/10/russia-jesc-2014-participation-confirmed/|publisher=Eurovoix|accessdate=10 Δεκεμβρίου 2013|date=10 Δεκεμβρίου 2013}}</ref>

| [[Ρώσικα]]

| "Little Dreamer"

| "Μικρός ονειροπόλος"

|-

| {{Flag|Serbia}}<ref name=Serbia>{{cite web|last=Juhász|first=Ervin|title=Serbia returns to Junior Eurovision|url=http://www.junioreurovision.tv/page/blog?id=serbia_returns_to_junior_eurovision|website=junioreurovision.tv|publisher=European Broadcasting Union|accessdate=25 Ιουλίου 2014|date=25 Ιουλίου 2014}}</ref>

| [[Σερβικά]]

|

|

|-

| {{Flag|Slovenia}}<ref name=Slovenia1>{{cite web|last1=Fisher|first1=Luke James|title=Slovenian participation confirmed; artist to be chosen internally|url=http://www.junioreurovision.tv/page/blog?id=slovenian_participation_confirmed_artist_to_be_chosen_internally|website=junioreurovision.tv|publisher=European Broadcasting Union|accessdate=20 Αύγουστος 2014|date= 20 Αύγουστος 2014}}</ref>

| [[Σλοβενικά]]

| Ula Ložar<ref name=Slovenia2>{{cite web|last=Fisher|first=Luke James|title=Ula Ložar will represent Slovenia|url=http://www.junioreurovision.tv/page/blog?id=ula_lozar_will_represent_slovenia|publisher=junioreurovision.tv|accessdate=16 Σεπτεμβρίου 2014|date=16 Σεπτεμβρίου 2014}}</ref>

|

|-

| {{Flag|Sweden}}<ref name=Sweden1>{{cite web|last=García|first=Belén|title=Junior Eurovision: Sweden opens Lilla Melodifestivalen 2014 submissions, national final on June 6!|url=http://www.esc-plus.com/junior-eurovision-sweden-opens-lilla-melodifestivalen-submissions/|publisher=ESC+Plus|accessdate=1 Δεκεμβρίου 2013|date=1 Δεκεμβρίου 2013}}</ref><ref name=Sweden2>{{cite web|last=Granger|first=Anthony|title=Sweden: JESC 2014 Participation Confirmed|url=http://eurovoix.com/2013/12/01/sweden-jesc-2014-participation-confirmed/|publisher=Eurovoix|accessdate=1 Δεκεμβρίου 2013|date=1 Δεκεμβρίου 2013}}</ref>

| [[Σουηδικά]]

| "Du ar inte ensam"<ref name=Sweden3/><ref name=Sweden4/>

| "Δεν είσαι μόνος"

|-

| {{Flag|Ukraine}}<ref name=Ukraine1>{{cite web|last=García|first=Belén|title=Junior Eurovision: Ukraine Kicks off national selection|url=http://www.esc-plus.com/junior-eurovision-ukraine-kicks-off-national-selection/|publisher=ESC+Plus|accessdate=1 Απριλίου 2014|date=1 Απριλίου 2014}}</ref><ref name=Ukraine2>{{Cite web|last=Mikheev|first=Andy|url=http://esckaz.com/jesc/2013/news2.htm|title=Junior Eurovision News|publisher=''ESCKaz.com''|date=21 Οκτωβρίου 2013|accessdate=10 Δεκεμβρίου 2013|quote=The finalists of the ''Academy of Music Eurovision'' are now getting ready for the main event. In late November, kids will meet again in Kyiv, where they will be trained at the academy and fight for the right to participate in the national qualifying rounds for the Junior Eurovision Song Contest. Two representatives from Kazakhstan will be eligible to take part in a live broadcast of '''Ukrainian Junior Eurovision national preselection in Artek in the summer of 2014.'''}}</ref>

| [[Ουκρανικά]]

| "Priyde vesna" (Прийде весна)<ref name="Ukraine3"/>

| "Η άνοιξη θα έρθει"

|}

 

====Δεν συμμετέχουν====

* {{Flag|Austria}} - Στις 17 Ιουλίου 2014, ο ραδιοτηλεοπτικός φορέας της Αυστρίας ORF αποκάλυψε ότι η Αυστρία δεν θα κάνει το ντεμπούτο της στο διαγωνισμό του 2014.<ref name="CzechAustriaLatvia">{{cite web|last=Granger|first=Anthony|url=http://eurovoix.com/2014/07/17/jesc14-czech-republic-austria-latvia-will-not-take-part/|title=JESC’14: Czech Republic, Austria & Latvia Will Not Take Part|publisher=Eurovoix.com|accessdate=17 Ιουλίου 2014|date=17 Ιουλίου 2014}}</ref>

* {{Flag|Belgium}} - Ο δημόσιος ραδιοτηλεοπτικός φορέας του Βελγίου ΚΕΤΝΕΤ έχει πει ότι δεν είναι πια ενδιαφερόμενοι στη Junior Eurovision.<ref name="Belgium">{{cite web|last=Granger|first=Anthony|url=http://eurovoix.com/2013/12/20/belgium-ketnet-no-longer-interested-in-junior-eurovision/ |title=Belgium: Ketnet No Longer Interested In Junior Eurovision |publisher=Eurovoix.com |accessdate=20 Δεκεμβρίου 2013|date=20 Δεκεμβρίου 2013}}</ref>

* {{Flag|Germany}} - Ο Γερμανικός ραδιοτηλεοπτικός φορέας NDR έχει ανακοινώσει ότι δεν θα κάνουν το ντεμπούτο τους στο διαγωνισμό του 2014 επειδή πιστεύουν ότι ο διαγωνισμός δεν θα είναι μια επιτυχία κάτω από τις Γερμανικές καταστάσεις. Ωστόσο είναι πιθανόν να μεταδώσουν το διαγωνισμό ξανά αυτό τον χρόνο και πιθανόν να κάνουν την πρώτη τους εμφάνιση στο διαγωνισμό του 2015.<ref name="Germany">{{cite web|last=Granger|first=Anthony|url=http://eurovoix.com/2014/05/24/germany-will-not-take-part-in-jesc-2014/|title=Germany: Will Not Take Part In JESC 2014|accessdate=24 Μαίου 2014|date=24 Μαίου 2014|publisher=Eurovoix.com}}</ref><ref name=Big5>{{cite web|last1=Granger|first1=Anthony|title=JESC'14: EBU in discussion with 2 of the Big 5|url=http://eurovoix.com/2014/06/25/jesc14-ebu-in-discussions-with-two-of-the-big-5/|website=eurovoix.com|publisher=JESC Press Release|date=25 Ιουνίου 2014|accessdate=26 Ιουνίου 2014}}</ref>

* {{Flag|Latvia}} - Στις 17 Ιουλίου 2014, ο κρατικός ραδιοτηλεοπτικός φορέας της Λετονίας LTV, αποκάλυψε ότι δεν θα επιστρέψουν στο διαγωνισμό του 2014.<ref name="CzechAustriaLatvia"/>

* {{Flag|Lithuania}} - Στις 18 Ιουνίου 2014, ο κρατικός ραδιοτηλεοπτικός φορέας της Λιθουανίας LRT, ανακοίνωσε ότι δεν θα πάρουν μέρος στο διαγωνισμό του 2014.<ref name="Lithuania">{{cite web|last=Granger|first=Anthony|url=http://eurovoix.com/2014/06/18/lithuania-will-not-participate-in-jesc-2014/|title= Lithuania: Will Not Participate In JESC 2014|publisher=Eurovoix|date=18 Ιουνίου 2013|accessdate=18 Ιουνίου 2014}}</ref>

* {{Flag|Norway}} - Ο Νορβηγικός ραδιοτηλεοπτικός φορέας, NRK, δήλωσε στις 18 Δεκεμβρίου 2013 ότι η Νορβηγία δεν θα επιστρέψει το 2014.<ref name='"Norway"'>{{cite web|last=Granger|first=Anthony|title=NRK will not return to Junior Eurovision|url=http://eurovoix.com/2013/12/18/norway-nrk-will-not-return-to-junior-eurovision/|publisher=Eurovoix|accessdate=18 Δεκεμβρίου 2013|date=18 Δεκεμβρίου 2013}}</ref>

* {{Flag|Hungary}} - Παρόλο που υπήρξαν πολλές φήμες ότι η Ουγγαρία θα έκανε το ντεμπούτο της στο διαγωνισμό του 2014, στις 9 Ιουλίου 2014 ο Ουγγαρέζικος ραδιοτηλεοπτικός φορέας MTVA ανακοίνωσε ότι δεν θα πάρουν μέρος στο διαγωνισμό.<ref name="Hungary">{{cite web|last=Granger|first=Anthony|url=http://eurovoix.com/2013/12/01/hungary-could-debut-at-jesc-2014/|title=Hungary: Could debut at JESC2014|accessdate=1 December 2013|date=1 December 2013|publisher=Eurovoix.com}}</ref><ref>{{cite web|last=Granger|first=Anthony|url=http://eurovoix.com/2014/04/26/hungary-junior-eurovision-participation-near-certain/ |title=Hungary: Junior Eurovision Participation Near Certain|accessdate=26 Απριλίου 2014|date=26 Απριλίου 2014|publisher=Eurovoix.com}}</ref><ref>{{cite web|last=Granger|first=Anthony|url=http://eurovoix.com/2014/05/09/hungary-jesc-negotiations-are-positive/|title=Hungary: JESC Negotiations Are "Positive"|date=9 Μαίου 2014|accessdate=22 Μαίου 2014|publisher=Eurovoix.com}}</ref><ref name="HungaryNo">{{cite web|last=Granger|first=Anthony|url=http://eurovoix.com/2014/07/09/hungary-will-not-debut-at-jesc-in-malta/|title=Hungary: Will Not Debut At JESC In Malta|accessdate=9 Ιουλίου 2014|date=9 Ιουλίου 2014|publisher=Eurovoix.com}}</ref>

* {{Flag|Czech Republic}} - Ο Τσέχικος ραδιοτηλεοπτικός φορέας CT είχε δηλώσει ότι δεν έχουν αποκλείσει μια συμμετοχή στο διαγωνισμό. Ωστόσο, στις 17 Ιουλίου 2014 αποκάλυψαν ότι δεν θα κάνουν την πρώτη τους εμφάνιση στο διαγωνισμό του 2014.<ref name="CzechAustriaLatvia"/><ref name="Czech Republic">{{cite web|last=Granger|first=Anthony|url=http://eurovoix.com/2014/05/21/czech-republic-junior-eurovision-participation-is-not-ruled-out/|title=Czech Republic: Junior Eurovision Participation is not ruled out|publisher=Eurovoix.com|accessdate=21 Μαίου 2014|date=21 Μαίου 2014}}</ref><ref>{{cite web|last=Kirillov|first=Konstantin|title=Czech Republic: Participation opened for Eurovision and Junior Eurovision|url=http://www.esc-plus.com/czech-republic-participation-opened-for-eurovision-and-junior-eurovision/|publisher=ESC+Plus.com|accessdate=6 Ιουνίου 2014|date=6 Ιουνίου 2014}}</ref>

* {{Flag|Finland}} - Ένας εκπρόσωπος από τον Σουηδικό ραδιοτηλεοπτικό φορέα Yle Fem δήλωσε στις 26 Μαΐου 2014 ότι δεν θα κάνουν την πρώτη τους εμφάνιση στον διαγωνισμό του 2014.<ref>{{cite web|last=Granger|first=Anthony|title=YLE Fem Will Not Take Part In JESC 2014|url=http://eurovoix.com/2014/05/26/finland-yle-fem-will-not-take-part-in-jesc-2014/|publisher=Eurovoix.com|accessdate=26 Μαίου 2014|date=26 Μαίου 2014}}</ref> Στις 10 Ιουλίου 2014, ο Φινλανδικός ραδιοτηλεοπτικός φορέας Yle δήλωσε ότι ούτε αυτοί θα κάνουν το ντεμπούτο τους στον φετινό διαγωνισμό.<ref>{{cite web|last=Granger|first=Anthony|title=Finland: YLE Will Not Take Part In JESC 2014|url=http://eurovoix.com/2014/07/10/finland-yle-will-not-take-part-in-jesc-2014/|publisher=Eurovoix.com|accessdate=10 Ιουλίου 2014|date=10 Ιουλίου 2014}}</ref>

 

==Παραπομπές==