Άνοιγμα κυρίου μενού

Αλλαγές

1.450 bytes προστέθηκαν ,  πριν από 4 έτη
μ
καμία σύνοψη επεξεργασίας
Η '''Κίρα Σίνου''' ήταν [[Ρωσία|Ρωσο]]-[[Ελλάδα|Ελληνίδα]] λογοτέχνης, που υπηρέτησε το παιδικό βιβλίο.
 
Γεννήθηκε στο [[Ροστόφ]] της Ρωσίας, στις [[12 Μαρτίου]] [[1923]]. Η μικρή Κίρα ήταν το μοναδικό παιδί σε μια οικογένεια διανοουμένων και γι' αυτό είχε την προσοχή όλων.Το σπίτι στο Ροστόφ, όπου μεγάλωσε, ήταν γεμάτο βιβλιοθήκες και από μικρή είχε για συντροφιά τους ήρωες της ρωσικής και της παγκόσμιας λογοτεχνίας.Σε ηλικία 9 ετών ήρθε στην Ελλάδα δίχως να γνωρίζει καλά [[Ελληνική γλώσσα|ελληνικά]].
Γεννήθηκε στο [[Ροστόφ]] της Ρωσίας, στις [[12 Μαρτίου]] [[1923]]. Σε ηλικία 9 ετών ήρθε στην Ελλάδα δίχως να γνωρίζει καλά [[Ελληνική γλώσσα|ελληνικά]]. Σύντομα όμως άρχισε να γράφει κείμενα στα ελληνικά, τα οποία μάλιστα δημοσιεύτηκαν στο περιοδικό η ''«[[Διάπλαση των Παίδων]]», από'' το οποίο βραβεύτηκε και για πρώτη φορά.
 
Ήταν πτυχιούχος της Γερμανικής Γλώσσας (Abitur).Ήξερε πολύ καλά την αγγλική, γαλλική και ρώσικη γλώσσα και γι΄αυτό μετέφρασε τα 100 βιβλία που είχε ήδη γράψει σε αυτές.Στη συνέχεια εργάστηκε στη [[ΔΕΗ]] και παράλληλα άρχισε να κάνει μεταφράσεις έργων, ιδίως Ρώσων συγγραφέων.Ασχολήθηκε επίσης με την [[τηλεόραση]] και το [[ραδιόφωνο]], και επίσης συνεργάστηκε με διάφορα λογοτεχνικά περιοδικά.
 
Πέθανε στις [[27 Σεπτεμβρίου]] [[2007]] σε ηλικία 84 ετών, έπειτα από [[πνευμονικό οίδημα]].
 
== Παιδικά Χρόνια ==
<span lang="EL">Η Κίρα πηγαίνει σε ένα καλό ιδιωτικό ελληνικό δημοτικό.</span> <span lang="EL">Παρότι δεν υπάρχει οικονομική άνεση στην οικογένεια, οι γονείς της δίνουν ιδιαίτερη έμφαση  στη μόρφωση της μοναχοκόρης τους. Εκεί όμως αντιμετωπίζει προβλήματα, καθώς δε γνωρίζει την ελληνική γλώσσα. Καταφέρνει όμως σιγά σιγά να αντεπεξέλθει στις ανάγκες του σχολείου.</span> 
 
<span lang="EL">Τις πολλές ώρες που περνάει μόνη της, τις αφιερώνει στο διάβασμα και στις πρώτες της λογοτεχνικές προσπάθειες. Γράφει στα ρωσικά το δικό της περιοδικό, το οποίο ονομάζει Ρόζα, που σημαίνει τριαντάφυλλο. Λόγω της γλώσσας, μοναδικοί αναγνώστες της είναι οι γονείς της. Εκείνη όμως συνεχίζει να το "εκδίδει" με επιμέλεια κάθε μήνα.`</span>
 
== Έργα της Κίρας Σίνου ==
18

επεξεργασίες