Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων του «Λεβάντες»

μ
μ
 
==Γενικά==
Ο '''Λεβάντες''', στην [[αρχαία ελληνικά|αρχαία ελληνική]] γνωστός ως ο τοπικός άνεμος [[''Απηλιώτης]]'' (ο ήλιος ανατέλλει από την ανατολή), χρησιμοποιείται στη ναυτική διάλεκτο από την αντίστοιχη χρήση στα [[Ισπανικά|ισπ.]] (levante = ανατολή).
 
Πρόκειται για ανατολικό [[άνεμος|άνεμο]] που πνέει στη δυτική [[Μεσόγειος θάλασσα|Μεσόγειο θάλασσα]] και στη βόρεια [[Γαλλία]].
 
Ο Λεβάντες ως γεωγραφικός όρος δεν περιλαμβάνει την οροσειρά του [[Καύκασος|Καύκασου]], κανένα μέρος της [[Αραβική Χερσόνησος|Αραβικής Χερσονήσου]] ή της [[Ανατολία]]ς —αν και κατά περιόδους περιλαμβανόταν σε αυτόν και η [[Κιλικία]]. Η [[Χερσόνησος του Σινά]] μπορεί κατά περίπτωση να περιληφθεί ή να αποκλειστεί, αφού πρόκειται για οριακή περιοχή που διαμορφώνει μια γέφυρα εδάφους μεταξύ του Λεβάντε και της Βόρειας [[Αίγυπτος|Αιγύπτου]]. Κατά περιόδους οι πολιτισμοί και λαοί του Λεβάντε εξουσίαζαν την περιοχή μεταξύ της χερσονήσου του Σινά και του ποταμού [[Νείλος|Νείλου]], αλλά η περιοχή αποκλείεται συνήθως από τον γεωγραφικό ορισμό του Λεβάντε.
 
==Ετυμολογία==
Ο όρος ''Λεβάντες'' αρχικά κάνει την παρουσία του ως ''Levant'' στην [[αγγλική γλώσσα]] το 1497, και χρησιμοποιούνταν αρχικά υπό την ευρύτερη έννοια των «Mεσογειακών εδαφών ανατολικά της [[Βενετία|Βενετίας]]». Προέρχεται από τον όρο ''levant'' της [[μέσα Γαλλικά|Μέσης Γαλλικής γλώσσας]] (γαλλικά που ομιλούνταν από το 1340 μέχρι το 1611), που είναι η [[παθητική μετοχή]] του ρήματος ''lever'' που σημαίνει «αυξάνω, υψώνω, ανατέλλω» (όπως στο «levant soleil», «ανατέλλων ήλιος») που με τη σειρά του προέρχεται από το λατινικό ''levare''. Αναφερόταν δηλαδή στην κατεύθυνση του ανατέλλοντος ηλίου, από την προοπτική εκείνων που αρχικά χρησιμοποίησαν τον όρο, δηλαδή των Δυτικοευρωπαίων. Υπό τη μορφή αυτή είναι περίπου ισοδύναμο με τον αραβικό όρο Mashriq, «η γη όπου ανατέλλει ο ήλιος».
76.226

επεξεργασίες