Prison Break: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

===Eπισκόπηση Σειράς===

 

|-

! colspan=2 rowspan=2|Περίοδος

! colspan=4|Κυκλοφορία DVD

|-

|-

|align=center| Περίοδος 1

|align=center| 22

|align=center| 13 Νοεμβρίου, 2007

|-

|align=center| Περίοδος 2

|align=center| 22

|align=center|

|-

|align=center| Περίοδος 3

|align=center| 13

|align=center| 12 Αυγούστου, 2008

|-

|align=center| Περίοδος 4

|align=center| 24

! # !! Τίτλος !! Ημερομηνία Προβολής (Αμερική) !! Ημερομηνία Προβολής (Ελλάδα)¹ !! Τηλεθεατές<br>(Ελλάδα) ² !! Σενάριο !! Σκηνοθεσία !! # στο σύνολο

|-

|"'''Pilot'''" || 29 Αυγούστου 2005 || 2 Ιανουαρίου 2008 || 769.000 (23,8%) || Paul Scheuring || Brett Ratner

|align=center| 1

*Γι' αυτό το επεισόδιο ο Mark Helfrich κέρδισε μια υποψηφιότητα για βραβείο Eddie Award στην κατηγορία "Καλύτερο Μοντάζ σε Σειρά Μιας Ώρας για τη Διαφημιστική Τηλεόραση".

|-

|-

| "'''Allen'''" || 29 Αυγούστου 2005 || 2 Ιανουαρίου 2008 || 769.000 (23,8%) || Paul Scheuring || Michael Watkins

|align=center| 2

|colspan="6"| Μια φυλετική διαμάχη ξεσπάει μεταξύ των κρατουμένων της Fox River, και ο Michael συνειδητοποιεί ότι χρειάζεται κάτι και από τις δύο μεριές (μια βίδα από έναν λευκό συγκρατούμενο του και τα χάπια Pugnac από έναν έγχρωμο). Η Veronica Donovan βλέπει τα στοιχεία που αποδεικνύουν ότι ο Lincoln δολοφόνησε όντως τον Terrence Steadman.

|-

|-

|"'''Cell Test'''" || 5 Σεπτεμβρίου 2005 || 3 Ιανουαρίου 2008 || 870.000 ('''26,1%''') || Michael Pavone || Brad Turner

|align=center| 3

|colspan="6"| Ο Michael δοκιμάζει τον Sucre, τον συγκρατούμενό του, για να δει κατά πόσο μπορεί να κρατήσει ένα μυστικό, αλλά το σχέδιο του γυρίζει εναντίον του όταν ο Sucre του λέει ότι δεν θέλει να έχει καμιά σχέση με την απόδραση και φεύγει από το κελί τους. Ο T-Bag θέλει να εκδικηθεί τον Michael και ο Abruzzi προσπαθεί με διαφορετικό τρόπο να βρει το που βρίσκεται ο Fibonacci.

|-

|-

|"'''Cute Poison'''" || 21 Σεπτεμβρίου 2005 || 4 Ιανουαρίου 2008 || 673.000 (20,7%) || Matt Olmstead || Matt Earl Beesley

|align=center| 4

*Η φράση "Cute Poison" είναι ένα από τα τατουάζ που έχει ο Michael Scofield στο σώμα του και αναφέρεται στην χημική εξίσωση 3H2SO4(aq) + Ca3(PO4)2(aq) + 6H2O(l) ↔ 2H3PO4(aq) + 3CaSO4(aq)·2H2O(l).

|-

|-

|"'''English, Fitz or Percy'''" || 19 Σεπτεμβρίου 2005 || 8 Ιανουαρίου 2008 || 713.000 (19,8%) || Zack Estrin || Randall Zisk

|align=center| 5

|colspan="6"| Οι πράκτορες Paul Kellerman και Daniel Hale έχοντας ανακαλύψει την σχέση μεταξύ του Michael και του Lincoln και προσπαθούν να μεταφέρουν τον Michael σε μια διαφορεική φυλακή εκβιάζοντας τον Pope.

|-

|-

|"'''Riots, Drills and the Devil Part 1'''" || 26 Σεπτεμβρίου 2005 || 9 Ιανουαρίου 2008 || 658.000 (17,9%) || Nick Santora || Robert Mandel

|align=center| 6

*Η εικόνα του διαβόλου που προβάλεται στον τοίχο στο αρχικό σενάριο ήταν η εικόνα του Ιησού στον σταυρό του. Άλλαξε την τελευταία στιγμή καθώς η εταιρία παραγωγής της σειράς, Fox, δεν ενθουσιάστηκε με την ιδέα του τρυπήματος και του χτημάτος της εικόνας του Χριστού με ένα σφυρί.

|-

|-

|"'''Riots, Drills and the Devil Part 2'''" || 3 Οκτωβρίου 2005 || 10 Ιανουαρίου 2008 || 773.000 (21,3%) || Karyn Usher || Vern Gillum

|align=center| 7

|colspan="6"| Κατά τη διάρκεια της εξέγερσης, ο Michael θέτει το σχέδιο της απόδρασης σε κίνδυνο ώστε να σώσει τη Sara από τους εξαγριωμένους κρατούμενους, ο εκτελεστής επιχειρεί να σκοτώσει τον Lincoln και ο Bellick αψηφά τον Pope και σπεύδει να μιλήσει στον κυβερνήτη. Παράλληλα, η Veronica και ο Νick ταξιδεύουν στην Ουάσινγκτον, για να εντοπίσουν τον πληροφοριοδότη που τους τηλεφώνησε…

|-

|-

|"'''The Old Head'''" || 24 Οκτωβρίου 2005 || 11 Ιανουαρίου 2008 || 797.000 (22,7%) || Monica Macer || Jace Alexander

|align=center| 8

|colspan="6"| Ο Michael, αφού ανακαλύπτει ότι οι φύλακες κάθονται πάνω από ένα πολύ σηματνικό σημείο του σχεδίου του, προσπαθεί να βάλει στην ομάδα τον Charles Westmoreland. Οι ζωές της Veronica, του Nick και του LJ είναι σε κίνδυνο, όταν τους ανακαλύπτουν οι Kellerman και Hale.

|-

|-

|"'''Tweener'''" || 31 Οκτωβρίου 2005 || 15 Ιανουαρίου 2008 || 726.000 (19,5%) || Paul Scheuring || Matt Earl Beesley

|align=center| 9

|colspan="6"| Ο υποβιβασμός του Αμπρούτζι στην "ιεραρχία" της φυλακής θέτει σε κίνδυνο ολόκληρο το σχέδιο απόδρασης. Ο Μάικλ αναγκάζεται να προστατέψει το νέο "τσιράκι" του Τι - Μπαγκ, ο οποίος τον απειλεί ότι θα αποκαλύψει το σχέδιό του στους δεσμοφύλακες. Στο μεταξύ ο Κέλερμαν και ο Χέιλ συνεχίζουν να παρακολουθούν τον Ελ Τζέι, ο οποίος προσπαθεί να επικοινωνήσει με τη Βερόνικα και να ζητήσει τη βοήθειά της και ο C-Note ξεκινά να ερευνά της υποψίες του σχετικά με τον Michael.

|-

|-

|"'''Sleight of Hand'''" || 7 Νοεμβρίου 2005 || 16 Ιανουαρίου 2008 || 615.000 (15,9%) || Nick Santora || Dwight H. Little

|align=center| 10

|colspan="6"| Ο Abruzzi και ο Michael προσπαθούν να αποκτήσουν και πάλι τον έλεγχο της PI. Ο C-Note μπαίνει με το ζόρι στην ομάδα του Michael. Η Veronica, ο Nick και ο LJ διώκονται από ένα στέλεχος της "Εταιρίας".

|-

|-

|"'''And Then There Were 7'''" || 14 Νοεμβρίου 2005 || 17 Ιανουαρίου 2008 || 662.000 (18,4%) || Zack Estrin || Jesús Salvador Treviño

|align=center| 11

*Γι' αυτό το επεισόδιο, η σειρά διεκδίκησε και κέρδισε το βραβείο ALMA στην κατηγορία "Καλύτερος Σκηνοθέτης σε Τηλεοπτική Σειρά - Δράμα ή Κωμωδία

|-

|-

|"'''Odd Man Out'''" || 21 Νοεμβρίου 2005 || 18 Ιανουαρίου 2008 || 753.000 (21,7%) || Karyn Usher || Bobby Roth

|align=center| 12

|colspan="6"| Η ένταση ανάμεσα στην ομάδα μεγεθύνεται όταν ανακαλύπτουν ότι είναι περισσότεροι απ' ότι πρέπει κατά ένα άτομο.Ο Michael ετοιμάζει το τελευταίο σκέλος του σχεδίου. Η Veronica λαμβάνει βοήθεια από έναν απρόσμενο σύμμαχο.

|-

|-

|"'''End of the Tunnel'''" || 28 Νοεμβρίου 2005 || 22 Ιανουαρίου 2008 || 727.000 (19,3%) || Paul Scheuring || Sanford Bookstaver

|align=center| 13

*To επεισόδιο παρακολούθησαν 12.100.000 Αμερικανοί τηλεθεατές, κάνοντας το το μέχρι τότε επεισόδιο της σειράς με τον μεγαλύτερο αριθμό τηλεθεατών.

|-

|-

|"'''The Rat'''" || 20 Μαρτίου 2006 || 23 Ιανουαρίου 2008 || 835.000 (21%) || Matt Olmstead || Kevin Hooks

|align=center| 14

*Ο τίτλος του επεισοδίου αναφέρεται στον αρουραίο που χρησιμοποιεί ο Michael για να χαλάσει την ηλεκτρική καρέκλα αλλά και στον Tweener , ο οποίος προδίδει το σχέδιο του Michael στον Bellick.

|-

|-

|"'''By the Skin and the Teeth'''" || 27 Μαρτίου 2006 || 24 Ιανουαρίου 2008 || 796.000 (20,6%) || Nick Santora || Fred Gerber

|align=center| 15

|colspan="6"| Όταν μια ανώνυμη πληροφορία ματαιώνει προσωρινά την εκτέλεση του Lincoln, ο Michael διαμορφώνει το νέο σχέδιο απόδρασής τους. Θα χρειαστεί να ανακαλύψει έναν τρόπο που θα τον βοηθήσει να περάσει από την Ψυχιατρική Πτέρυγα των φυλακών απαρατήρητος.

|-

|-

|"'''Brother's Keeper'''" || 3 Απριλίου 2006 || 25 Ιανουαρίου 2008 || 678.000 (19,8%) || Zack Estrin || Greg Yaitanes

|align=center| 16

|colspan="6"| Σε αυτό το επεισόδιο παρακολουθούμε τις ζωές του Michael, του Lincoln, του Sucre, της Sara, του T-Bag και του C-Note, 3 χρόνια πριν την φυλάκιση του πρώτου. Η κύρια πλοκή του επεισοδίου αφορά το στήσιμο του φόνου που οδήγησε τον Lincoln στην καταδίκη και τους λόγους για τους οποίους ο Michael αποφασίζει να σώσει τον αδερφό του.

|-

|-

|"'''J-Cat'''" || 10 Απριλίου 2006 || 29 Ιανουαρίου 2008 || 699.000 (18,4%) || Karyn Usher || Guy Ferland

|align=center| 17

|colspan="6"| Αδυνατώντας να απαντήσει στις ερωτήσεις του Pope σχετικά με το κάψιμό του, ο Michael μπαίνει στην απομόνωση. Ο Sucre αναγκάζεται να σιγουρέψει το ότι το σχέδιο της απόδρασης παραμένει απαρατήρητο. Η Veronica, ο Nick και ο LJ επιστρέφουν στο New Glarus για να ψάξουν για πληροφορίες. Ο LJ αποφασίζει να εκδικηθεί τον Paul Kellerman.

|-

|-

|"'''Bluff'''" || 17 Απριλίου 2006 || 30 Ιανουαρίου 2008 || 685.000 (16,9%) || Nick Santora & Karyn Usher || Jace Alexander

|align=center| 18

|colspan="6"| Στο Ψυχιατρικό Άσυλο, ο Michael προσπαθεί να βάλει τον Haywire να αναδημιουργήσει τα χαμένα κομμάτια από το τατουάζ του, από μνήμης. Ο Geary αποφασίζει να πουλήσει το άδειο κελί του Michael και του Sucre και η υπόλοιπη ομάδα προσπαθεί να βρει τα λεφτά για να το διεκδικήσει.

|-

|-

|"'''The Key'''" || 24 Απριλίου 2006 || 31 Ιανουαρίου 2008 || 749.000 (20%) || Zack Estrin & Matt Olmstead || Sergio Mimica Gezzan

|align=center| 19

|colspan="6"| Ο Lincoln σώζεται από το αυτοκινητιστικό δυστύχημα από τον πατέρα του. Ο Michael χρειάζεται το κλειδί του Ιατρείου για να ολοκληρώσει το σχέδιό του, αλλά είναι αδύνατο να το κλέψει από τη Sara. Ο Abruzzi επιστρέφει στη Fox River.

|-

|-

|"'''Tonight'''" || 1 Μαϊου 2006 || 1 Φεβρουαρίου 2008 || 778.000 (22,2%) || Zack Estrin || Bobby Roth

|align=center| 20

*Στη σκηνή όπου παρακολουθούμε με flash-back τους λόγους για τους οποίους ο κάθε κρατούμενος θέλει να αποδράσει από την Fox River, ακούγεται το τραγούδι "Teardrop" των [[Massive Attack]].

|-

|-

|"'''Go'''" || 8 Μαϊου 2006 || 4 Φεβρουαρίου 2008 || 823.000 (21,6%) || Matt Olmstead || Dean White

|align=center| 21

|colspan="6"| Ο Michael προδίδει την εμπιστοσύνη του Pope, χρησιμοποιώντας τον για να βγάλει τον Lincoln από την απομόνωση. Η Sara δεν μπορεί να αποφασίσει αν θέλει να βοηθήσει τον Michael στην απόδρασή του ή όχι. Ο Nick προδίδει τη Veronica. Η ομάδα κάνει την δεύτερη προσπάθεια απόδρασης.

|-

|-

|"'''Flight'''" || 15 Μαϊου 2006 || 5 Φεβρουαρίου 2008 || '''896.000''' (22,7%) || Paul Scheuring || Kevin Hooks

|align=center| 22

|colspan="6"| Η απόδραση έχει πετύχει! Ο Michael με όλη την ομάδα (εκτός του Manche που δεν κατάφερε να σκαρφαλώσει στον τοίχο και του Westmoreland που απεβίωσε) βρίσκονται έξω από τα τείχη της φυλακής και προσπαθούν να προλάβουν την πτήση που θα τους οδηγήσει έξω από την χώρα. Η Caroline Reynolds, αντιπρόεδρος της Αμερικής, χάνει την υποστήριξη της "Εταιρίας" και αποφασίζει να πάρει τα πράγματα στα χέρια της. Η Veronica φτάνει στην Montana και βρίσκει τον Terrence Steadman.

|-

|}

 

! # !! Τίτλος !! Ημερομηνία Προβολής (Αμερική) !! Ημερομηνία Προβολής (Ελλάδα) !! Τηλεθεατές (Ελλάδα)!! Σενάριο !! Σκηνοθεσία !! # στο σύνολο

|-

|"'''Manhunt'''" || 21 Αυγούστου 2006 || 17 Μαρτίου 2008 || 707.000 (20,1%) || Paul Scheuring || Kevin Hooks

|align=center| 23

|colspan="6"|

|-

|-

|"'''Otis'''" || 28 Αυγούστου 2006 || 18 Μαρτίου 2008 || 785.000 (23%) || Matt Olmstead || Bobby Roth

|align=center| 24

|colspan="6"|

|-

|-

|"'''Scan'''" || 4 Σεπτεμβρίου 2006 || 19 Μαρτίου 2008 || 730.000 ('''23,4%''') || Zack Estrin || Bryan Spicer

|align=center| 25

|colspan="6"|

|-

|-

|"'''First Down'''" || 11 Σεπτεμβρίου 2006 ||20 Μαρτίου 2008 || 717.000 (19,5%) || Nick Santora || Bobby Roth

|align=center| 26

|colspan="6"|

|-

|-

|"'''Map 1213'''" || 18 Σεπτεμβρίου 2006 || 21 Μαρτίου 2008 || 738.000 (22,6%) || Karyn Usher || Peter O'Fallon

|align=center| 27

|colspan="6"|

|-

|-

|"'''Subdivision'''" || 25 Σεπτεμβρίου 2006|| 24 Mαρτίου 2008 || 641.000 (19,2%) || Monica Macer || Eric Laneuville

|align=center| 28

|colspan="6"|

|-

|-

|"'''Buried'''" || 2 Οκτωβρίου 2006 || 25 Μαρτίου 2008 || 767.000 (19%) || Seth Hoffman || Sergio Mimica Gezzan

|align=center| 29

|colspan="6"|

|-

|-

|"'''Dead Fall'''" || 23 Οκτωβρίου 2006 || 26 Μαρτίου 2008 || 724.000 (20,3%) || Zack Estrin || Vincent Misiano

|align=center| 30

|colspan="6"|

|-

|-

|"'''Unearthed'''" || 30 Οκτωβρίου 2006 || 27 Μαρτίου 2008 || 683.000 (20,8%) || Nick Santora || Kevin Hooks

|align=center| 31

|colspan="6"|

|-

|-

|"'''Rendezvous'''" || 6 Νοεμβρίου 2006 || 28 Μαρτίου 2008 || 750.000 (21,5%) || Karyn Usher || Dwight Little

|align=center| 32

|colspan="6"|

|-

|-

|"'''Bolshoi Booze'''" || 13 Νοεμβρίου 2006 || 31 Μαρτίου 2008 || 732.000 (20,8%) || Monica Macer & Seth Hoffman || Greg Yaitanes

|align=center| 33

|colspan="6"|

|-

|-

|"'''Disconnect'''" || 20 Νοεμβρίου 2006 || 1 Απριλίου 2008 || '''794.000''' (19,5%) || Nick Santora & Karyn Usher || Karen Gaviola

|align=center| 34

|colspan="6"|

|-

|-

|"'''The Killing Box'''" || 27 Νοεμβρίου 2006 || 2 Απριλίου 2008 || 677.000 (16,8%) || Zack Estrin || Bobby Roth

|align=center| 35

|colspan="6"|

|-

|-

|"'''John Doe'''" || 21 Ιανουαρίου 2007 || 3 Απριλίου 2008 || 751.000 (21,5%) || Matt Olmstead & Nick Santora || Kevin Hooks

|align=center| 36

|colspan="6"|

|-

|-

|"'''The Message'''"|| 29 Ιανουαρίου 2007 || 4 Απριλίου 2008 || 718.000 (21,5%) || Zack Estrin & Karyn Usher || Bobby Roth

|align=center| 37

|colspan="6"|

|-

|-

|"'''Chicago'''" || 5 Φεβρουαρίου 2007 || 7 Απριλίου 2008 || 681.000 (17,8%) || Nick Santora & Matt Olmstead || Jesse Bochco

|align=center| 38

|colspan="6"|

|-

|-

|"'''Bad Blood'''"|| 19 Φεβρουαρίου 2007 || 8 Απριλίου 2008 || 744.000 (19,5%) || Paul Scheuring & Karyn Usher || Nelson McCormick

|align=center| 39

|colspan="6"|

|-

|-

|"'''Wash'''"|| 26 Φεβρουαρίου 2007 || 9 Απριλίου 2008 || 663.000 (17,3%) || Nick Santora || Bobby Roth

|align=center| 40

|colspan="6"|

|-

|-

|"'''Sweet Caroline'''" || 5 Μαρτίου 2007 || 10 Απριλίου 2008 || 669.000 (18,4%) || Karyn Usher || Dwight Little

|align=center| 41

|colspan="6"|

|-

|-

|"'''Panama'''" || 19 Μαρτίου 2007 || 14 Απριλίου 2008 || 684.000 (20,0%) || Zack Estrin || Vincent Misiano

|align=center| 42

|colspan="6"|

|-

|-

|"'''Fin Del Camino'''" || 26 Μαρτίου 2007 || 15 Απριλίου 2008 || 597.000 (15,3%) || Matt Olmstead & Seth Hoffman|| Bobby Roth

|align=center| 43

|colspan="6"|

|-

|-

|"'''Sona'''" || 2 Απριλίου 2007 || 17 Απριλίου 2008 || 775.000 (23,1%) || Paul Scheuring || Kevin Hooks

|align=center| 44

|colspan="6"|

|-

|}

 

Η τρίτη περίοδος του Prison Break έκανε πρεμιέρα στην Αμερική στις [[17 Σεπτεμβρίου]] [[2007]]. Τα πρώτα 17 λεπτά του πρώτου επεισοδίου προβλήθηκαν στον επίσημο δικτυακό τόπο της σειράς στις [[24 Αυγούστου]] [[2007]]. Η υπόθεση συνεχίζεται από εκεί ακριβώς που τελείωσε η δεύτερη περίοδος. Ο Michael είναι φυλακισμένος στη Sona μαζί με τον Mahone, τον Bellick και τον T-Bag και προσπαθεί να αποδράσει παίρνοντας μαζί του τον James Whistler, ένα νέο πρόσωπο το οποίο φαίνεται να έχει μεγάλη σημασία για την "Εταιρία". Ταυτόχρονα, ο αδερφός του Lincoln κάνει ό,τι μπορεί για να τον βοηθήσει καθώς γνωρίζει ότι ο γιος του LJ και η Sara είναι αιχμάλωτοι της Gretchen, μιας υπαλλήλου της "Εταιρίας", η οποία ως αντάλλαγμα για τη ζωή και την ελευθερία τους ζητάει την απελευθέρωση του James Whistler. Λόγω της απεργίας του Σωματείου Σεναριογράφων Αμερικής (WAG) η σειρά τερματίστηκε στις [[18 Φεβρουαρίου]] [[2008]] λόγω έλλειψης σεναρίου.

 

|-

! # !! Τίτλος !! Ημερομηνία Προβολής (Αμερική) !! Ημερομηνία Προβολής (Ελλάδα) !! Τηλεθεατές (Ελλάδα) !! Σενάριο !! Σκηνοθεσία !! # στο σύνολο

|-

|"'''Orientación'''" || 17 Σεπτεμβρίου 2007 || 23 Φεβρουαρίου 2009 || || Paul Scheuring || Kevin Hooks

|align=center| 45

|colspan="6"|Ο Michael βρίσκεται στη φυλακή Sona μαζί με τον T-Bag, τον Bellick και τον Mahone. Ο Lincoln προσπαθεί να βρει έναν τρόπο να βγάλει τον αδερφό του, η Sara αγνοείται και ο LJ φτάνει στον Παναμά.

|-

|-

|"'''Fire/Water'''" || 24 Σεπτεμβρίου 2007 || ||Matt Olmstead || ||Bobby Roth

|align=center| 46

|colspan="6"|Ο Michael προσπαθεί να βρει τον κρυμμένο Whistler πριν τον Mahone. Ψάχνοντας για στοιχεία εκτός της φυλακής, ο Lincoln συναντά έναν παλιό φίλο και κάνει έναν καινούργιο. Ο T-Bag κάνει ότι μπορεί για να ευχαριστήσει τον Lechero ενώ οι κρατούμενοι απειλούν με εξέγερση λόγω της έλλειψης νερού.

|-

|-

|"'''Call Waiting'''" || 1 Οκτωβρίου 2007 || ||Zack Estrin || Milan Cheylov

|align=center| 47

|colspan="6"|Αποφασισμένος να μιλήσει στη Sara, ο Michael χρησιμοποιεί τον T-Bag για να πάρει το τηλέφωνο του Lechero. Η προσπάθεια του Lincoln να σώσει τον LJ και τη Sara πέφτει στο κενό. Ο Mahone προσπαθεί να πάρει τα φάρμακά του μέσω ενός δικηγόρου. Ο Bellick κάνει έναν εχθρό προσπαθώντας να αποκτήσει ένα ζευγάρι παπούτσια.

|-

|-

|"'''Good Fences'''" || 8 Οκτωβρίου 2007 || ||Nick Santora || Michael Switzer

|align=center| 48

|colspan="6"|Ο Lincoln λαμβάνει το κεφάλι της Sara μέσα σε ένα κουτί!! Ο Michael προσπαθεί να σκαρφιστεί ένα σχέδιο απόδρασης από την Sona. Ο Mahone κυνηγάτε από παραισθήσεις με τον Haywire. Ο T-Bag γίνεται μέλος της ομάδας του Lechero αφού δολοφόνησε τον Nieves. Η προσπάθεια του Bellick να καρφώσει τον Michael γυρίζει εναντίον του.

|-

|-

|"'''Interference'''" || 22 Οκτωβρίου 2007 || ||Karyn Usher || Karen Gaviola

|align=center| 49

|colspan="6" | Ένας καινούργιος κρατούμενος μπαίνει στη Sona εκνευρίζοντας τον Whistler και αυξάνοντας τις υποψίες του Michael. Ο Sucre προσπαθεί να περάσει αγαθά μέσα στη Sona. Ο Lincoln σχεδιάζει με τη Sofia ένα σχέδιο διαφυγής.

|-

|-

|"'''Photo Finish'''"|| 5 Νοεμβρίου 2007 || ||Seth Hoffman || Kevin Hooks

|align=center| 50

|colspan="6" | Ο Michael απειλεί ότι θα ακυρώσει την απόδραση αν δεν δει μια φωτογραφία που να αποδεικνύει ότι η Sara είναι ζωντανή. Ο Whistler κατηγορείται για τη δολοφονία ενός κρατούμενου και ο Michael προσπαθεί να αποδείξει την αθωότητά του και να του σώσει τη ζωή. Ο Mahone ίσως έχει άλλον έναν τρόπο να φύγει από τη Sona. Ο Lincoln λέει στον Michael ότι η Sara είναι νεκρή.

|-

|-

|"'''Vamonos'''" || 5 Νοεμβρίου 2007 || ||Zack Estrin & Kalinda Vazquez || Vincent Misiano

|align=center| 51

|colspan="6" | Ο Michael ξεσπά την οργή του για το θάνατο της Sara στον Whistler ρίχνοντάς του το πόδι του κοτόπουλου. Ο Lincoln και η Sofia αντιμετωπίζουν προβλήματα καθώς η Susan απειλεί να σκοτώσει τον LJ. Ο Lechero χάνει τη δύναμή του στη Sona.

|-

|-

|"'''Bang & Burn'''" || 12 Νοεμβρίου 2007 || ||Christian Trokey & Nick Santora || Bobby Roth

|align=center| 52

|colspan="6" | Η Susan παίρνει την απόδραση στα χέρια της, αφήνοντας τη ζωή του Michael να κρέμεται από ένα σκοινί. Ο Lechero αποκαλύπτει το μυστικό που είναι κρυμμένο κάτω από τη Sona. Η Sofia μαθαίνει όλο και περισσότερα για το παρελθόν του Whistler. Η ελευθερία του Mahone βασίζεται στην κατάθεσή του και ο Lincoln με τον Sucre γίνονται στόχος της "Εταιρίας".

|-

|-

|"'''Boxed In'''" || 14 Ιανουαρίου 2008 || ||Karyn Usher || Kevin Hooks

|align=center| 53

|colspan="6" | O Michael να μπει στην απομόνωση και αποφασίζει να ομολογήσει το σχέδιο απόδρασης του από τη Sona. Ο T-Bag παίρνει μια θέση στην απόδραση. Η Susan παγιδεύει τον Sucre. Ο Bellick αναγκάζεται να παλέψει με άλλον ένα κατάδικο.

|-

|-

|"'''Dirt Nap'''" || 21 Ιανουαρίου 2008 || ||Matt Olmstead & Seth Hoffman || Michael Switzer

|align=center| 54

|colspan="6" | Η αποκαθήλωση του Lechero φέρνει την απόδραση του Michael σε αδιέξοδο καθώς ο Sammy γίνεται αρχηγός στη Sona. Ο T-Bag αναγκάζει τον Bellick να παλέψει σε μια μάχη όπου όλες οι πιθανότητες μοιάζουν να είναι εναντίον του. Ο Lincoln και ο Sucre έχουν κάποιες εκπλήξεις για τη Susan. Ο Wistler προσπαθεί να πείσει τον Michael ότι δεν έχει καμία σχέση με την εταιρία ενώ η Sofia ανακαλύπτει κάτι καινούργιο σχετικά με τον Wistler.

|-

|-

|"'''Under and Out'''" || 4 Φεβρουαρίου 2008 || ||Zack Estrin || Greg Yaitanes

|align=center| 55

|colspan="6" | Δυνατή βροχόπτωση, αναγκάζει τον Michael να επισπέυσει τη διαδικασία της απόδρασης. Άλλος ένας κατάδικος μπαίνει στην ομάδα της απόδρασης και ο T-Bag γίνεται σύμμαχος με τον Lechero την ίδια στιγμή που Bellick προσπαθεί να γίνει σύμμαχος με τον Mahone. Η Susan αιχμαλωτίζει τη Sofia και αρχίζει να απειλεί τον Wistler, ο οποίος όμως ανταποδίδει.

|-

|-

|"'''Hell or High Water'''" || 11 Φεβρουαρίου 2008 || ||Nick Santora || Kevin Hooks

|align=center| 56

|colspan="6" | O Μichael και οι συγκρατούμενοι του θέτουν σε εφαρμογή το σχέδιο απόδρασης τους, αλλά δεν πάνε όλα καλά για όλους...

|-

|-

|"'''The Art of the Deal'''" || 18 Φεβρουαρίου 2008 || ||Paul Scheuring || Kevin Hooks

|align=center| 57

*Το τραγούδι που ακούγεται στο τέλος του επεισόδιο, από τη σκηνή του χωρισμού του Lincoln και του Michael μέχρι και το φινάλε, είναι το "Llorando" της Rebekah Del Rio.

|-

|}

 

 

==Εξωτερικοί σύνδεσμοι==

*[http://www.imdb.com/title/tt0455275/ Το Prison Break] στο [[Internet Movie Database]]

*[http://www.prisonbreakdvd.com/PrisonBreak.html Ιστοσελίδα των επίσημων DVD της σειράς]