Μπρυζ: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
|||
Γραμμή 1:
{{coord|51.2094|3.22|type:city(117327)|format=dms|display=title}}
Γραμμή 89:
Η '''Μπρυζ''' ([[Ολλανδική γλώσσα|ολλανδικά]]: ''Brugge'', {{προφορά|ˈbrʏɣə}}, [[Γαλλική γλώσσα|γαλλικά]]: ''Bruges'', {{προφορά|bʁyːʒ}}, [[Γερμανική γλώσσα|γερμανικά]]: ''Brügge'', {{προφορά|ˈbrʏɡə}}, [[Αγγλική γλώσσα|αγγλικά]]: ''Bruges'', {{προφορά|ˈbruːʒ}}) είναι πόλη στη [[Φλάνδρα]] του [[Βέλγιο|Βελγίου]]. Είναι η πρωτεύουσα και μεγαλύτερη πόλη της επαρχίας [[Δυτική Φλάνδρα]]. Έχει 117.224 (2006) κατοίκους. Το [[2002]] ορίστηκε [[πολιτιστική πρωτεύουσα της Ευρώπης]].
Η περιοχή ολόκληρης της πόλης καταλαμβάνει έκταση μεγαλύτερη των 13.840 [[εκτάριο|εκταρίων]] περιλαμβανομένων και 1.075 εκταρίων πλάι στην ακτή από το [[Ζέεμπρυγκε]] (Zeebrugge)<ref>{{cite book|title=Repertorium van de pers in West-Vlaanderen 1807-1914|first1=Hugo|last1=Degraer|publisher=Nauwelaerts, University of Michigan|year=1968|page=143|url=https://books.google.com/books?id=1f7iAAAAMAAJ}}, [https://books.google.com/books?id=1f7iAAAAMAAJ&q=zeebrugge+%22brugge+aan+zee%22&dq=zeebrugge+%22brugge+aan+zee%22&cd=2 Snippet pages 143]</ref> το όνομα του οποίου σημαίνει "η Μπρυζ της θάλασσας".<ref>{{cite book|title=Worldwide destinations: the geography of travel and tourism|edition=3|first1=Brian G.|last1=Boniface|first2=Christopher P.|last2=Cooper|publisher=Butterworth-Heinemann|year=2001|isbn=0-7506-4231-9|page=140|url=https://books.google.com/books?id=_jzBynlcuTMC}}, [https://books.google.com/books?id=_jzBynlcuTMC&pg=PA140 page 140]</ref> Το ιστορικό κέντρο της πόλης αποτελεί [[Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς]] της [[Ουνέσκο]]. Έχει οβάλ σχήμα και έκταση 430 εκταρίων. Ο συνολικός πληθυσμός της πόλης είναι (1η Ιανουαρίου 2008) 117.073 κάτοικοι.<ref name="BelMun2008">[http://statbel.fgov.be/downloads/pop200801com.xls Statistics Belgium; ''Population de droit par commune au 1 janvier 2008'' ('''excel-file''')] Πληθυσμός Δήμων του Βελγίου, 1 Ιανουαρίου 2008. Ανακτήθηκε στις 19 Οκτωβρίου 2008.</ref>), εκ των οποίων περίπου 20.000 ζουν στο κέντρο της πόλης. Η μητροπολιτική περιοχή, περιλαμβανομένης της εξωτερικής - κινητής - ζώνης καλύπτει έκταση 616 km² και αριθμεί 255.844 κατοίκους (Ιανουάριος 2008).<ref name="BelMetr">[http://www.statbel.fgov.be/pub/d0/p009n014_nl.pdf Statistics Belgium; ''De Belgische Stadsgewesten 2001'' ('''pdf-file'''
Μαζί με ορισμένες άλλες πόλεις του Βορρά, όπως το [[Άμστερνταμ]] και η [[Στοκχόλμη]], χαρακτηρίζεται ως "Βενετία του Βορρά". Η οικονομική της σημασία είναι υψηλή, λόγω του λιμένα της και, κάποτε, ήταν η κορυφαία εμπορική πόλη του κόσμου.<ref name="world and its people">{{cite book
|last = Dunton
|first = Larkin
Γραμμή 103 ⟶ 101 :
|page = 158}}</ref><ref>{{cite journal|last1=Charlier|first1=Roger H.|title=Grandeur, Decadence and Renaissance|journal=Journal of Coastal Research|date=2005|pages=425–447|url=http://www.jstor.org/discover/10.2307/25737011?sid=21106113410763&uid=4&uid=2}}, quote: "Rise, fall and resurrection make up the life story of Bruges, a city that glittered in Northern Europe with as much panache as Venice did in the Mediterranean World."</ref>
==Προέλευση του ονόματος==
The place is first mentioned in records as ''Bruggas, Brvggas, Brvccia'' in 840–875, then as ''Bruciam'', ''Bruociam'' (in 892), ''Brutgis uico'' (toward end of the 9th century), ''in portu Bruggensi'' (c. 1010), ''Bruggis'' (1012), ''Bricge'' (1037, in the [[Anglo-Saxon Chronicle]]), ''Brugensis'' (1046), ''Brycge'' (1049–1052, again in the Anglo-Saxon Chronicle), ''Brugias'' (1072), ''Bruges'' (1080–1085), ''Bruggas'' (c. 1084), ''Brugis'' (1089), and ''Brugge'' (1116).<ref>[[Maurits Gysseling]], ''Toponymisch woordenboek van België, Nederland, Luxemburg, Noord-Frankrijk en West-Duitsland (vóór 1226)'', Brussel 1960, p. 195.</ref>▼
▲<!-- The place is first mentioned in records as ''Bruggas, Brvggas, Brvccia'' in 840–875, then as ''Bruciam'', ''Bruociam'' (in 892), ''Brutgis uico'' (toward end of the 9th century), ''in portu Bruggensi'' (c. 1010), ''Bruggis'' (1012), ''Bricge'' (1037, in the [[Anglo-Saxon Chronicle]]), ''Brugensis'' (1046), ''Brycge'' (1049–1052, again in the Anglo-Saxon Chronicle), ''Brugias'' (1072), ''Bruges'' (1080–1085), ''Bruggas'' (c. 1084), ''Brugis'' (1089), and ''Brugge'' (1116).<ref>[[Maurits Gysseling]], ''Toponymisch woordenboek van België, Nederland, Luxemburg, Noord-Frankrijk en West-Duitsland (vóór 1226)'', Brussel 1960, p. 195.</ref>
The name probably derives from the Old Dutch for "bridge"; cf. Middle Dutch ''brucge, brugge'' (or ''brugghe'', ''brigghe'', ''bregghe'', ''brogghe''), and modern Dutch ''bruggehoofd'' ("bridgehead") and ''Brug'' ("bridge").<ref>{{cite web|url=http://etymologiebank.nl/trefwoord/brug |title=etymologiebank.nl |publisher=etymologiebank.nl |date=5 April 1922 |accessdate=20 February 2014}}</ref> The form ''brugghe'' would be a southern Dutch variant.<ref>M. Philippa, F. Debrabandere, A. Quak, T. Schoonheim & N. van der Sijs (2003–2009), ''Etymologisch woordenboek van het Nederlands'', AUP: Amsterdam.</ref> The Dutch word and the English "bridge" both derive from [[Proto-Germanic]] ''*brugjō-''.<ref>{{cite book|title=American Heritage Dictionary of the English Language|year=1969|publisher=American Heritage Publishing Co.|page=1510|editor=William Morris|chapter=Appendix, "Indo-European Roots"}}</ref>
| |||