Μπρυζ: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 102:
 
==Προέλευση του ονόματος==
Η τοποθεσία μνημονεύεται ως ''Bruggas, Brvggas, Brvccia'' την περίοδο 840 - 875, στη συνέχεια ως ''Bruciam'', ''Bruociam'' το 892, ''Brutgis uico'' (τέλη του 9ου αιώνα), ''in portu Bruggensi'' (περίπου το 1010), ''Bruggis'' (1012), ''Bricge'' (1037, στο [[Αγγλοσαξωνικό χρονικό]]), ''Brugias'' (1072), ''Bruges'' (1080–1085), ''Bruggas'' (γύρω στο 1084), ''Brugis'' (1089), και ''Brugge'' (1116).
<ref>[[Maurits Gysseling]], ''Toponymisch woordenboek van België, Nederland, Luxemburg, Noord-Frankrijk en West-Duitsland (vóór 1226)'', Brussel 1960, p. 195.</ref>
 
TheΤο nameόνομα probablyπιθανόν derivesπροέρχεται fromαπό theτην Oldπαλαιά Dutchολλανδική forλέξη "bridge";για cf.τη Middle Dutchγέφυρα (''brucge, brugge'' (orή ''brugghe'', ''brigghe'', ''bregghe'', ''brogghe''), andστα modernσύγχρονα Dutch ''bruggehoofd'' ("bridgehead") andολλανδικά ''Brug'' ("bridge").<ref>{{cite web|url=http://etymologiebank.nl/trefwoord/brug |title=etymologiebank.nl |publisher=etymologiebank.nl |date=5 April 1922 |accessdate=20 February 2014}}</ref> TheΗ formμορφή ''brugghe'' wouldείναι beπιθανόν aπαραλλαγή southernτης Dutchλέξης variantστη [[Νότια Ολλανδία]].<ref>M. Philippa, F. Debrabandere, A. Quak, T. Schoonheim & N. van der Sijs (2003–2009), ''Etymologisch woordenboek van het Nederlands'', AUP: Amsterdam.</ref> TheΤόσο Dutchη wordολλανδική andόσο theκαι Englishη αγγλική λέξη "bridge" bothπροέρχονται deriveαπό fromτην [[Proto-Germanic]]πρωτογερμανική ''*brugjō-''.<ref>{{cite book|title=American Heritage Dictionary of the English Language|year=1969|publisher=American Heritage Publishing Co.|page=1510|editor=William Morris|chapter=Appendix, "Indo-European Roots"}}</ref>
 
==Ιστορία==
<!-- The place is first mentioned in records as ''Bruggas, Brvggas, Brvccia'' in 840–875, then as ''Bruciam'', ''Bruociam'' (in 892), ''Brutgis uico'' (toward end of the 9th century), ''in portu Bruggensi'' (c. 1010), ''Bruggis'' (1012), ''Bricge'' (1037, in the [[Anglo-Saxon Chronicle]]), ''Brugensis'' (1046), ''Brycge'' (1049–1052, again in the Anglo-Saxon Chronicle), ''Brugias'' (1072), ''Bruges'' (1080–1085), ''Bruggas'' (c. 1084), ''Brugis'' (1089), and ''Brugge'' (1116).<ref>[[Maurits Gysseling]], ''Toponymisch woordenboek van België, Nederland, Luxemburg, Noord-Frankrijk en West-Duitsland (vóór 1226)'', Brussel 1960, p. 195.</ref>
===Οι ρίζες===
Η Μπρυζ αποτελούσε πύλη στον "δρόμο του ηλέκτρου", εμπορική διαδρομή προς την Ανατολή που πρωτοξεκίνησε το 1600 π.Χ. Ελάχιστα ίχνη ανθρώπινης παρουσίας υπάρχουν στην περιοχή από την εποχή της προρωμαϊκής Γαλατίας. Οι πρώτες οχυρώσεις εμφανίζονται όταν ο [[Ιούλιος Καίσαρας]] κατέκτησε τους Μενάπιους τον 1ο π.Χ. αιώνα, για να προστατεύονται οι παράκτιες περιοχές από τους πειρατές. Οι [[Φράγκοι]] διαδέχτηκαν τους Γαλλορωμαίους περίπου τον 4ο αιώνα και ονόμασαν τη διοικητική περιοχή ''Pagus Flandrensis''. Οι επιδρομές των [[Βίκινγκ]]ς τον 9ο αιώνα ανάγκασαν τον [[Βαλδουίνος Α΄ της Φλάνδρας|Βαλδουίνο Α΄, κόμητα της Φλάνδρας]] να ενισχύσει τις ρωμαϊκές οχυρώσεις. Το εμπόριο γρήγορα ξανάρχισε με την [[Αγγλία]] και τη [[Σκανδιναβία]].
 
==Η χρυσή εποχή (12ος - 15ος αιώνας)==
The name probably derives from the Old Dutch for "bridge"; cf. Middle Dutch ''brucge, brugge'' (or ''brugghe'', ''brigghe'', ''bregghe'', ''brogghe''), and modern Dutch ''bruggehoofd'' ("bridgehead") and ''Brug'' ("bridge").<ref>{{cite web|url=http://etymologiebank.nl/trefwoord/brug |title=etymologiebank.nl |publisher=etymologiebank.nl |date=5 April 1922 |accessdate=20 February 2014}}</ref> The form ''brugghe'' would be a southern Dutch variant.<ref>M. Philippa, F. Debrabandere, A. Quak, T. Schoonheim & N. van der Sijs (2003–2009), ''Etymologisch woordenboek van het Nederlands'', AUP: Amsterdam.</ref> The Dutch word and the English "bridge" both derive from [[Proto-Germanic]] ''*brugjō-''.<ref>{{cite book|title=American Heritage Dictionary of the English Language|year=1969|publisher=American Heritage Publishing Co.|page=1510|editor=William Morris|chapter=Appendix, "Indo-European Roots"}}</ref>
 
<!--
==History==
{{see also|Timeline of Bruges}}
 
===Origins===
Bruges was a portal to The [[Amber Road]], a trade route to the East that began in 1600 BC. Very few traces of human activity in Bruges date from the [[Gaul|Pre-Roman Gaul]] era. The first fortifications were built after [[Julius Caesar]]'s conquest of the [[Menapii]] in the first century BC, to protect the coastal area against pirates. The [[Franks]] took over the whole region from the [[Gallo-Roman culture|Gallo-Romans]] around the 4th century and administered it as the ''[[Pagus]] Flandrensis''. The [[Viking]] incursions of the ninth century prompted [[Baldwin I, Count of Flanders]] to reinforce the Roman fortifications; trade soon resumed with England and [[Scandinavia]]. {{citation needed|date=October 2014}}
 
===Golden age (12th to 15th centuries)===
Ανακτήθηκε από "https://el.wikipedia.org/wiki/Μπρυζ"