Ιρίνα Πρες: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Το [[1961]] βελτίωσε το παγκόσμιο ρεκόρ του πεντάθλου, πρώτα με 5.020 βαθμούς και έπειτα με 5.137. Ήταν πολυσύνθετη αθλήτρια, με σπουδαίες επιδόσεις στα επιμέρους αγωνίσματα. Μάλιστα κατέρριψε κατ' επανάληψιν το ρεκόρ στα 80 μ. εμπόδια. Σ' αυτό το αγώνισμα αναδείχθηκε χρυσή ολυμπιονίκης το [[1960]] με επίδοση 10.8, ενώ στις [[17 Οκτωβρίου]] του [[1964]], στο [[Τόκιο]], νίκησε στο πένταθλο με παγκόσμιο ρεκόρ (5.246 β.)<ref>''Τα ρεκόρ του 1964'', Ιστορικό Λεύκωμα 1964, σελ. 163, Καθημερινή (1997)</ref>. Το 1964 σημείωσε παγκόσμιο ρεκόρ και στα 80 μ. με εμπόδια (10.3). Εξίσου διάσημη ήταν και η αδελφή της, [[Ταμάρα Πρες]], η οποία κυριάρχησε επί χρόνια στις βαλβίδες της δισκοβολίας και της σφαιροβολίας<ref>Ιστορικό Λεύκωμα 1961, σελ. 160, Καθημερινή (1997)</ref>.

 

 

Η Ταμάρα και η Ιρίνα Πρες κέρδισαν συνολικά 5 χρυσά ολυμπιακά μετάλλια (1960-64) και κατέρριψαν 26 παγκόσμια ρεκόρ. Στο γυμνό μάτι έμοιαζαν περισσότερο με άνδρες παρά με γυναίκες. Οταν η [[Διεθνής Ολυμπιακή Επιτροπή]] αποφάσισε να καθιερώσει υποχρεωτικό τεστ φύλου το [[1966]], οι «αδελφοί Πρες», όπως τις ονόμασε σαρκαστικά η Δύση, αποφάσισαν ξαφνικά να κρεμάσουν τα παπούτσια τους. Οι κακές γλώσσες μίλησαν για ερμαφροδιτισμό ή και για ντόπινγκ με ανδρικές ορμόνες, αλλά η [[Μόσχα]] ουδέποτε ομολόγησε ενοχή<ref>[http://www.enet.gr/?i=news.el.article&id=75458 Ερμαφρόδιτα] εφημερίδα Ελευθεροτυπία</ref>.