Μπρυζ: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
Γραμμή 321:
* Lumina Domestica (μουσείο για λάμπες)
* Museum-Gallery Xpo: [[Σαλβαδόρ Νταλί]]
* Μουσείο διαμαντιών <ref>{{cite web|url=http://www.diamondmuseum.be/website/page.asp?lang=en&Pag=10&pnav=;26;|title=DiamondΜουσείο Museumδιαμαντιών|publisher=Diamond Museum|accessdate=20 JanuaryΙανουαρίου 2014}}</ref>
* Βρετανική (γυναικεία) μονή
* Frietmuseum (μουσείο για τα τηγανητά της βελγικής κουζίνας)
Γραμμή 353:
Υπό κατασκευή είναι ο ελαφρύς σιδηρόδρομος που θα συνδέει το Ζέεμπρυγκε με το Λιχτερφέλντε (Lichtervelde) και την Μπρυζ με την Οστένδη.
 
===Αεροπορικές μετακινήσεις===
Ο καλύτερος τρόπος μετακίνησης με αεροπλάνο είναι η χρήση του αερολιμένα των Βρυξελλών, που απέχει μια ώρα με τρένο ή αυτοκίνητο. Πλησιέστερος αερολιμένας είναι ο διεθνής αερολιμένας Μπρυζ - Οστένδης (περίπου 25 χλμ. από την πόλη) αλλά τα δρομολόγια από και προς αυτόν είναι περιορισμένα. Πρόσφατα εγκαινιάστηκε λεωφορειακή γραμμή απευθείας σύνδεσης του αεροδρομίου Σαρλερουά στα νότια των Βρυξελλών με την Μπρυζ.
[[File:Busstationtzandbrugge.jpg|thumb|right|220px|Ο σταθμός λεωφορείων '''t Zand'']]
 
===Δημόσιες μεταφορές στην πόλη===
Η Μπρυζ διαθέτει ευρύ δίκτυο λεωφορειακών γραμμών, το οποίο λειτουργεί η εταιρεία Ντε Λάιν (De Lijn) και παρέχει πρόσβαση στο κέντρο της πόλης και στα προάστιά της, μέσω των αστικών γραμμών (stadslijnen) και σε πολλά χωριά και κωμοπόλεις που βρίσκονται γύρω από την πόλη (ημιαστικές γραμμές, streeklijnen).
 
Προς υποστήριξη της δημοτικής διαχείρισης της κυκλοφορίας, προσφέρεται δωρεά μεταφορά για όσους σταθμεύουν τα αυτοκίνητά τους στο πάρκινγκ του κεντρικού σιδηροδρομικού σταθμού.
<!--
 
===Public city transportΠοδήλατα===
Αν και σε λίγους δρόμους απαγορεύεται η κυκλοφορία αυτοκινήτων, σε κανένα τμήμα της Μπρυζ δεν απαγορεύεται ολοσχερώς η κυκλοφορία τους. Τα αυτοκίνητα οφείλουν να δίνουν προτεραιότητα στους πεζούς και στους ποδηλάτες. Αν και επί μεγάλο χρονικό διάστημα καταστρώνονται σχέδια για την ολοσχερή απαγόρευση κυκλοφορίας αυτοκινήτων στο ιστορικό κέντρο της πόλης ή να περιοριστεί η κυκλοφορία πολύ περισσότερο απ' όσο σήμερα, κανένα σχέδιο δεν έχει καρποφορήσει. Το 2005 αλλάχθηκαν οι πινακίδες κυκλοφορίας για τη διευκόλυνση των ποδηλατών, επιτρέποντας την αμφίπλευρη διέλευσή τους σε περισσότερους δρόμους, εν τούτοις η κυκλοφορία αυτοκινήτων δεν μειώθηκε. Στην πόλη και στις γύρω περιοχές υπάρχουν χιλιάδες άτομα που μετακινούνται με ποδήλατο.
Bruges has an extensive web of bus lines, operated by ''[[De Lijn]]'', providing access to the city centre and the suburbs (city lines, {{lang-nl|stadslijnen}}) and to many towns and villages in the region around the city (regional lines, {{lang-nl|streeklijnen}}).
 
[[File:Elly Maersk.jpg|thumb|220px|Το σκάφπς ''Elly Mærsk'', ένα από τα μεγαλύτερα σκάφη μεταφοράς κοντέινερ, στο λιμάνι του Ζέεμπρυγκε]]
In support of the municipal [[:Category:Road traffic management|traffic management]] (see "Road" above), [[free public transport]] is available for those who park their cars in the main railway station car park.
 
==Το λιμάνι==
===Cycling===
OnΤο λιμάνι της Μπρυζ βρίσκεται στο Ζέεμπρυγκε (Μπρυζ επί της θαλάσσης). Στις 6 MarchΜαρτίου 1987, theτο Britishβρετανικό ferryφέρι [[''MS Herald of Free Enterprise]]'' capsizedανατράπηκε afterμόλις leavingαπέπλευσε theαπό portτο λιμάνι, killingεπιφέροντας τον θάνατο σε 187 people,άτομα. Ήταν το theχειρότερο worstναυτικό disasterατύχημα involvingσε aεπιβατηγό Britishβρετανικό civilianσκάφος vesselαπό sinceτο 1919.<ref>{{cite web|url=http://www.maib.gov.uk/cms_resources.cfm?file=/HofFEfinal.pdf |title=The Merchant Shipping Act : mv Herald of Free Enterprise : Formal Investigation |publisher=Maib.gov.uk |accessdate=20 February 2014}}</ref>
Although a few streets are restricted, no part of Bruges is car free. {{citation needed|date=October 2014}}
 
==Αθλητισμός==
Cars are required to yield to pedestrians and cyclists. Plans have long been under way to ban cars altogether from the historic center of Bruges or to restrict traffic much more than it currently is, but these plans have yet to come to fruition. In 2005, signs were changed for the convenience of cyclists, allowing two-way cycle traffic on more streets, however car traffic has not decreased. {{citation needed|date=October 2014}}
[[File:Panoramio - V&A Dudush - Jan Breydel Stadion.jpg|thumb|left|Το στάδιο Γιαν Μπρέυντελ (Jan Breydel Stadium.)]]
 
Παραδοσιακά, η Μπρυζ είναι η πόλη αφετηρία για τον ποδηλατικό αγώνα του γύρου της Φλάνδρας, που διεξάγεται κάθε Απρίλιο και αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα αθλητικά γεγονότα στη χώρα.
Nevertheless, in common with many cities in the region, there are thousands of cyclists in the city of Bruges. {{citation needed|date=October 2014}}
 
Δημοφιλές άθλημα στην πόλη είναι, επίσης, το [[ποδόσφαιρο]]. Στη Μπρυζ εδρεύουν δύο επαγγελματικές ομάδες ποδοσφαίρου, η μια εκ των οποίων παίζει στην Α΄ Εθνική Κατηγορία του Βελγίου, η [[Κλαμπ Μπρυζ]]. Η άλλη, η [[Σερκλ Μπρυζ]] αγωνίζεται στη Β΄ Εθνική. Και οι δύο ομάδες έχουν ως έδρα το στάδιο Γιαν Μπρέυντελ (Jan Breydel), 30.000 θέσεων στην περιοχή του Σιντ Αντριες. Υπάρχουν σχέδια για την κατασκευή ενός νέου σταδίου για την Κλαμπ Μπρυζ, χωρητικότητας 45.000 θεατών στα βόρεια της πόλης, ενώ η Σερκλ Μπρυζ θα επισκευάσει και θα μειώσει τη χωρητικότητα του ήδη υπάρχοντος σταδίου.<ref>https://www.voetbalkrant.com/nl/nieuws/lees/2015-10-22/het-nieuwe-stadion-van-club-brugge-krijgt-steeds-meer-vorm</ref>
[[File:Elly Maersk.jpg|thumb|220px|The ''Elly [[A. P. Moller-Maersk Group|Mærsk]]'', here at Zeebrugge port, currently one of the world's largest container vessels.]]
 
Το 2000 η Μπρυζ ήταν μια από τις οκτώ πόλεις που φιλοξένησαν αγώνες του Ευρωπαϊκού πρωταθλήματος ποδοσφαίρου, που συνδιοργάνωσαν το Βέλγιο με τη γειτονική Ολλανδία.
==Port==
{{Main|Port of Bruges-Zeebrugge}}
The port of Bruges is [[Zeebrugge]] (Bruges-on-Sea).
 
==Εκπαίδευση==
On 6 March 1987, the British ferry [[MS Herald of Free Enterprise]] capsized after leaving the port, killing 187 people, the worst disaster involving a British civilian vessel since 1919.<ref>{{cite web|url=http://www.maib.gov.uk/cms_resources.cfm?file=/HofFEfinal.pdf |title=The Merchant Shipping Act : mv Herald of Free Enterprise : Formal Investigation |publisher=Maib.gov.uk |accessdate=20 February 2014}}</ref>
[[File:KHBO St-Michiels Brugge.jpg|thumb|220px|TheΗ πανεπιστημιούπολη KHBO campusστο inΣιντ Sint-Michiels.Μίχιελς]]
Η Μπρυζ είναι σημαντικό κέντρο εκπαίδευσης στη δυτική [[Φλάνδρα]]. Εκτός από τα συνηθισμένα εκπαιδευτικά ιδρύματα πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, υπάρχουν ορισμένα κολέγια, όπως το VIVES (που προήλθε από συγχώνευση του πρώην ΚΗΒΟ (καθολικό λύκειο Μπρυζ - Οστένδης) και του KATHO (καθολικό λύκειο), και το HOWEST (''Hogeschool West-Vlaanderen''). Επιπλέον, στην πόλη εδρεύει το Κολέγιο της Ευρώπης, ένα υψηλού κυρους εκπαιδευτικό ίδρυμα για μεταπτυχιακές σπουδές στα ευρωπαϊκά οικονομικά, τα νομικά και τις πολιτικές επιστήμες. Το ''United Nations University Institute on Comparative Regional Integration Studies'' (UNU-CRIS) είναι το ερευνητικό κέντρο του Πανεπιστημίου των Ηνωμένων Εθνών.
 
==Πολιτική αδελφοποίησης==
==Sports==
[[File:Panoramio - V&A Dudush - Jan Breydel Stadion.jpg|thumb|left|Jan Breydel Stadium.]]
Bruges is traditionally the starting town for the annual ''[[Tour of Flanders]]'' cycle race, held in April and one of the biggest sporting events in Belgium.
 
[[football (soccer)|Football]] is also popular in Bruges; the city hosts two professional football teams, of which one currently plays at the top level ([[Belgian First Division]]): [[Club Brugge K.V.]]. The second team, [[Cercle Brugge K.S.V.]], currently plays at the second tier, the [[Belgian Second Division]]. Both teams play their home games at the [[Jan Breydel Stadium]] (30,000 seats) in [[Sint-Andries]]. There are plans for a new stadium for Club Brugge with about 45,000 seats in the north of the city, while Cercle Brugge would renovate and reduce the capacity of the Jan Breydel Stadium.<ref>https://www.voetbalkrant.com/nl/nieuws/lees/2015-10-22/het-nieuwe-stadion-van-club-brugge-krijgt-steeds-meer-vorm</ref>
 
In 2000 Bruges was one of the eight host cities for the [[UEFA Euro 2000|UEFA European Football Championship]], co-hosted by Belgium and its neighbour the Netherlands.
{{clear left}}
 
==Education==
[[File:KHBO St-Michiels Brugge.jpg|thumb|220px|The KHBO campus in Sint-Michiels.]]
Bruges is an important centre for education in West Flanders. Next to the several common primary and secondary schools, there are a few colleges, like the VIVES ( a fusion of the former KHBO (katholieke hogeschool Brugge Oostende) and the KATHO (katholieke hoge school) or the [[Hogeschool West-Vlaanderen|HOWEST]] (''Hogeschool West-Vlaanderen''). Furthermore, the city is home to the [[College of Europe]], a prestigious institution of postgraduate studies in European [[Economics]], Law and [[Politics]], and of the [[UNU-CRIS|United Nations University Institute on Comparative Regional Integration Studies (UNU-CRIS)]], a [http://www.unu.edu/system/centres.html Research and Training Institute] of the [[United Nations University]] specialising in the comparative study of [[regional integration]].
 
<!--
==Town twinning policy==
On principle, Bruges has to date never entered into close collaboration with [[twin towns and sister cities|twin cities]]. Without denying the usefulness of these schemes for towns with fewer international contacts, the main reason is that Bruges would find it difficult to choose between cities and thinks that it has enough work already with its many international contacts.{{citation needed|date=August 2013}} Also, it was thought{{Who|date=July 2010}} in Bruges that twinning was too often an occasion for city authorities and representatives to travel on public expense.{{citation needed|date=August 2013}}
Ανακτήθηκε από "https://el.wikipedia.org/wiki/Μπρυζ"