Β΄ κατηγορία ποδοσφαίρου ανδρών Κύπρου 1969-70: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Σύμφωνα με την προκύρηξη του πρωταθλήματος θα διαβαθμίζονταν εφτά ομάδας ώστε να μειωθούν σε 12 οι ομάδες της Β΄ κατηγορίας. Ωστόσο, επειδή ο [[Αρίων Λεμεσού]] συγχωνεύθηκε με τον [[Απόλλων Λεμεσού]] διαβαυμίσηκανδιαβαθμίστηκαν μόνο 6 ομάδες (14η-17η και οι Εθνικός Αστέρας Λεμεσού και Εθνικός Άχνας που είχαν τιμωρηθεί).<ref name=":17"/></ref>