Γαλαξίδι: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Η ονομασία ''Γαλαξ(ε)ίδι'' πρωτοεμφανίστηκε στο χρονικό διάστημα μεταξύ [[6ος αιώνας|6ου]] και [[9ος αιώνας|9ου]] αιώνα μ.Χ. Υπάρχουν πολλές εκδοχές σχετικά με την προέλευση του ονόματος. Οι γλωσσολογικές μελέτες συγκλίνουν στην άποψη ότι το τοπωνύμιο προέρχεται από το μεσαιωνικό φυτωνύμιο ''γαλατσίδα'' (ποώδες φυτό που αφθονεί στην περιοχή), το οποίο ανάγεται στον μεταγενέστερο τύπο ''γαλακτίς, -ίδος'' και επομένως ετυμολογικά ορθή είναι η γραφή με -ι-: '''Γαλαξίδι'''<ref>Κ. Σάθας, 1865: ''Χρονικόν ανέκδοτον Γαλαξειδίου'', Αθήνα, σελ. 120· Στ. Μάνεσης, 1948: «Η κατάληξις ''-ίδι'' ως περιληπτική εν τοπωνυμίοις», ''Λεξικογραφικόν Δελτίον'' 4, σελ. 152</ref>. Ο περιηγητής Dodwell ισχυρίστηκε ότι η ονομασία προερχόταν από τις λέξεις ''γάλα'' και ''οξώδης'' («όμοιος με το όξος, ξινός»). Δεν ευσταθεί μορφολογικά η άποψη ότι προέρχεται από τις λέξεις ''γάλα'' και ''[[ιξός]]'' (από τον γαλακτώδη παχύρρευστο κολλώδη χυμό που εκρέει, όταν τραυματιστεί ο κορμός του). Διαδεδομένη είναι η υστερογενής άποψη ότι το τοπωνύμιο προέρχεται από την οικογένεια ''Γαλαξείδη'' που είχε εκτάσεις στην περιοχή. Διαδιδόταν μάλιστα ότι ο Γαλαξείδης ήταν ο Βυζαντινός τοπάρχης του μικρού αυτού θέματος και αυτός που ανακατασκεύασε την ερειπωμένη πόλη. Στην πραγματικότητα, όμως, το επώνυμο ''Γαλαξείδης'' προέρχεται από το τοπωνύμιο ''Γαλαξίδι''<ref>Ν. Ανδριώτης, 1947: «Συμβολή στη μορφολογία των νεοελληνικών επωνύμων», ''Επίστημονική Επετηρίς τής Φιλοσοφικής Σχολής τού Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης'' 6, σελ. 187 κ.εξ.</ref>. Σχετικά με την προέλευση του ονόματος υπάρχει και ένας μύθος για μια γοργόνα ονόματι '''Γάλαξα'''<ref>Ο μύθος αναφέρει ότι η γοργόνα αυτή εμφανιζόταν τα βράδια στην ακτή. Όταν οι γυναίκες την είδαν και τη φώναξαν με το όνομα της, αυτή βγήκε και τους είπε ότι την είχε στείλει ο πατέρας της, ο Ωκεανός, να φέρει την αγάπη της θάλασσας στα παλληκάρια του χωριού. Αφού αυτό έγινε, έπρεπε να φύγει με τον όρο η πολιτεία να κρατήσει το όνομα της</ref>.Κάποιοι λένε πως ο Ποσειδώνας την είχε ερωτευτεί και θα την έπαιρνε κρυφά από τον σύζυγό της.