|
[[Image:pisidia15th century map of Turkey region.gifjpg|thumb|right|Pisidia320px|Χάρτης wasτης anΠισιδίας inlandτου region15ου in southern Anatolia.αιώνα]]
Η '''Πισιδία''' ήταν μια περιοχή της [[Μικρά Ασία|Μικράς Ασίας]], στη σημερινή Αντάλεια της [[Τουρκία|Τουρκίας]]. Συνόρευε με τη [[Λυκία]], την [[Καρία]], τη [[Λυδία]], τη [[Φρυγία]] και την [[Παμφυλία]].
'''Pisidia''' was a region of ancient [[Asia Minor]] (modern day [[Antalya]], [[Turkey]]), located north of [[Lycia]], and bordering [[Caria]], [[Lydia]], [[Phrygia]] and [[Pamphylia]]. Among Pisidia's settlements were [[Termessus]], [[Selge]], [[Cremna]], [[Sagalassos]], [[Etenna]], [[Antioch, Pisidia|Antiochia]], [[Neapolis, Pisidia|Neapolis]], [[Tyriacum]], [[Laodicea Combusta|Laodiceia Katakekaumene]] and [[Akşehir|Philomelium]].
==Γεωγραφία==
==Geography ==
[[Image:15th century map of Turkey region.jpg|thumb|right|300px|Photo of a 15th Century map showing Pisidia.]]
Although close to [[Mediterranean Sea]] on the map, the warm climate of the south cannot pass the height of the [[Taurus Mountains]]. Owing to the climate, there is no timberland but crop plants grow in areas provided with water from the mountains, whose annual average rainfall is c. 1000 mm on the peaks and 500 mm on the slopes. This water feeds the plateau. The Pisidian cities, mostly founded on the slopes, benefited from this fertility. The irrigated soil of the land is very suitable for growing fruit and for husbandry.
Αν και βρίσκεται κοντά στη Μεσόγειο, εντούτοις τα όρη του Ταύρου την προστατεύουν από το θερμό νότιο κλίμα. Η περιοχή έχει πολλές βροχοπτώσεις, και το έδαφος είναι αρκετά εύφορο, πράγμα το οποίο συνετέλεσε στην ευμάρεια των εκεί πόλεων.
== History ==
=== Early history ===
The area of Pisidia has been inhabited since the [[Paleolithic]] age, with some settlements known from historical times ranging in age from the [[8th millennium BC|eighth]] to [[3rd millennium BC|third millennium BC]]. The ancestors of the classical Pisidians were likely present in the region before the 14th century BC, when [[Hittites|Hittite]] records refer to a mountain site of ''Salawassa'', identified with the later site of Sagalassos. At that time, Pisidia appears to have been part of the region the Hittites called ''[[Arzawa]]''. The Pisidian language is poorly known, but is assumed to be a member of the [[Anatolian languages|Anatolian]] branch of [[Indo-European languages]].
== Ιστορία==
Herodot mentioned the Pisidic people in the text which they were called "Lakuna" but this was one of the names given to Pisidic tribes, which occupied a little mountainous region north to the Antalya Bay. Pisidians are known to be among the nations which helped the Persians in their war against Greece. [http://indoeuro.bizland.com/tree/anat/pisidic.html]
=== Πρώιμη ιστορία ===
Η περιοχή της Πισιδίας κατοικήθηκε από την Παλαιολιθική εποχή. Γηγενείς πληθυσμοί πρέπει να υπήρχαν στην περιοχή πριν τον ερχομό τον [[Χετταίοι|Χετταίων]], οι οποίοι ονόμασαν την περιοχή ''Salawassa'' (όνομα που διασώθηκε στην πόλη [[Σαλαγασσός|Σαλαγασσό]]. Η γλώσσα των Πισιδίων μας είναι εν πολλοίς άγνωστη, θεωρείται όμως τμήμα του ανατολικού κλάδου των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών.
Οι Πισίδιοι συμμάχησαν με τους Πέρσες στους πολέμους τους εναντίον των Ελλήνων. Θεωρείται ότι ήταν φύλο συγγενές προς τους Παμφυλίους, αν και υπήρχε κάποια διάκριση μεταξύ τους. Ο [[Ηρόδοτος]] αναφέρει τους Παμφυλίους, αλλά όχι τους Πισιδίους. Ο ιστορικός [[Έφορος]] τους αναφέρει και τους δύο, περιλαμβάνοντας τους μεν Παμφυλίους στους παραθαλάσσιους λαούς, τους δε Πισιδίους στους λαούς της ενδοχώρας. Σταδιακά, η Παμφυλία δέχτηκε την ευεργετική ανάμειξη με τις ελληνικές αποικίες, ενώ η Παμφυλία παρέμεινε πιο άγρια, ορεινή και δυσπρόσιτη περιοχή, δύσκολα προσπελάσιμη σε ξένα φύλα. Το γεγονός αυτό είχε ως αποτέλεσμα η περιοχή να μείνει πίσω πολιτισμικά, αλλά από την άλλη να μην υποταχθεί ούτε στους Λυδούς, ούτε στους Πέρσες.
There can be little doubt that the Pisidians and Pamphylians were the same people, but the distinction between the two seems to have been established at an early period. [[Herodotus]], who does not mention the Pisidians, enumerates the Pamphylians among the nations of Asia Minor, while [[Ephorus]] mentions them both, correctly including the one among the nations on the interior, the other among those of the coast. Pamphylia early received colonies from [[Greece]] and other lands, and from this cause, combined with the greater fertility of their territory, became more civilized than its neighbor in the interior. Pisidia remained a wild, mountainous region, and one of the most difficult for outside powers to rule.
=== Ελληνιστική περίοδος ===
As far back as the Hittite period Pisidia was host to independent communities not under the Hittite yoke. Known for its warlike factions, it remained largely independent of the [[Lydians]], and even the [[Achaemenid Persia|Persians]], who conquered [[Anatolia]] in the [[6th century BC]], and divided the area into [[satrap|satrapies]] for greater control, were unable to cope with constant uprisings and turmoil.
Ο [[Μέγας Αλέξανδρος]] κατέκτησε την περιοχή και μετά το θάνατό του έγινε μέρος του Βασιλείου του [[Αντίγονος ο Μονόφθαλμος|Αντίγονου του Μονόφθαλμου]]. Μετά από αυτόν, η Πισιδία περιήλθε στον [[Σέλευκος Νικάτωρ|Σέλευκο Νικάτωρα]]. Οι Σελευκίδες εξελλήνισαν τον πληθυσμό, αλλά πάντοτε η περιοχή βρισκόταν στο επίκεντρο μετακινήσεων και εισβολών. Μετά από διαδοχικές κατακτήσεις, η Πισιδία κατέληξε μέρος της [[Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία|Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας]] το [[102 π.Χ.]]
=== Ρωμαϊκοί και βυζαντινοί χρόνοι ===
=== Hellenistic period ===
Κατά τους ρωμαϊκούς χρόνους, η Πισιδία αποικίστηκε από βετεράνους του Ρωμαϊκού στρατού, μια μέθοδος που ακολουθούνταν προκειμένου να υπάρξει σταθερότητα στον έλεγχο εδαφών. Οι περισσότεροι άποικοι προέρχονταν από πτωχές περιοχές της [[Ιταλία|Ιταλίας]], ανέπτυξαν τη γεωργία και εκλατίνισαν την περιοχή. Η λατινική γλώσσα παρέμεινε επίσημη μέχρι τον 3ο αιώνα μ.Χ.
[[Alexander the Great]] had somewhat better fortune, conquering Saralassos on his way to Persia, though the city of [[Termessos]] defied him. After Alexander died, the region became part of territories of [[Antigonus Monophthalmus]], and possibly [[Lysimachus of Thrace]], after which [[Seleucus I Nicator]], founder of the [[Seleucid]] Dynasty of [[Syria]], took control of Pisidia. Under the Selucids Greek colonies were founded at strategically important places and the local people [[Hellenization|Hellenised]]. Even so, the [[Hellenistic Age|Hellenistic]] kings were never in complete control, in part because [[Anatolia]] was contested between the Selucids, the [[Attalid]]s of [[Pergamon]], and the [[Galatia|Galatians]], invading [[Celts]] from [[Europe]]. The cities in Pisidia were among the last in western Anatolia to fully adopt Greek culture and to coin their own money.
Η Πισιδία αποδείχτηκε σημαντική και για τη διάδοση του [[Χριστιανισμός|Χριστιανισμού]]. Ο [[Απόστολος Παύλος]] πέρασε από την [[Αντιόχεια (της Πισιδίας)|Αντιόχεια της Πισιδίας]] και κήρυξε τη νέα θρησκεία. Η Αντιόχεια έγινε και διοικητικό κέντρο της επαρχίας της Πισιδίας, η οποία σχηματίστηκε τον 4ο αιώνα στα πλαίσια πλέον της [[Βυζαντινή Αυτοκρατορία|Βυζαντινής Αυτοκρατορίας]]. Την ίδια εποχή κτίστηκαν τείχη σε διάφορες πόλεις της περιοχής, για προστασία από εισβολείς.
Pisidia officially passed from the Selucids to the Attalids as a result of the [[Treaty of Apamea]], forced on [[Antiochos III]] of Syria by the [[Ancient Rome|Romans]] in [[188 BC]]. After [[Attalos III]], the last king of Pergamon, bequeathed his kingdom to Rome in [[133 BC]] as the [[Asia Province|province of Asia]], Pisidia was given to the Kingdom of [[Cappadocia]], which proved unable to govern it. The Pisidians cast their lot with pirate-dominated [[Cilicia]] and Pamphylia until Roman rule was restored in [[102 BC]].
Η Πισιδία επλήγη από μεγάλο σεισμό το [[518]], από [[πανώλη]] περί το [[542]], ενώ ένας νέος σεισμός και η εισβολή των Αράβων τον 7ο αιώνα την έπληξαν για μια ακόμη φορά. Μετά την κατάκτηση της [[Συρία|Συρίας]] από τους [[Ισλάμ|Μουσουλμάνους]], η περιοχή έχασε τη στρατηγική της σημασία. Τον 8ο αιώνα, οι επιδρομές αυξήθηκαν, ενώ τον 11ο αιώνα η περιοχή κατακτήθηκε από τους Σελτζούκους Τούρκους, οι οποίοι ίδρυσαν εκεί το Σουλτανάτο της Ανατολίας. Η Πισιδία άλλαζε συνεχώς χέρια μεταξύ Βυζαντινής Αυτοκρατορίας και Τούρκων μέχρι το [[1176]], οπότε ο Αυτοκράτορας [[Μανουήλ Α'|Μανουήλ Κομνηνός]] ηττήθηκε στη μάχη του Μυριοκέφαλου και πλέον η Πισιδία έγινε μέρος της [[Οθωμανική Αυτοκρατορία|Οθωμανικής Αυτοκρατορίας]]
In [[39 BC]] [[Marc Antony|Marcus Antonius]] entrusted Pisidia to the Galatian [[client king]] [[Amyntas]] and charged him with putting down the bandit [[Homonadesians]] of the Taurus Mountains, who threatened the roads connecting Pisidia to Pamphylia. After Amyntas was killed in the struggle [[25 BC]], Rome made Pisidia part of the new province of Galatia. The Homonadesians were finally wiped out in [[3 BC]].
[[Κατηγορία:Ιστορική Γεωγραφία]]
=== Roman and Byzantine period ===
[[Κατηγορία:Μικρά Ασία]]
During the Roman period Pisidia was colonized the area with veterans of its [[Roman legion|legions]] to maintain control. For the colonists, who came from poorer parts of [[Italy]], agriculture must have been the area’s main attraction. Under [[Augustus]], eight colonies were established in Pisidia, and Antioch and Sagalassos became the most important urban centers. The province was gradually Latinised. Latin remained the formal language of the area until the end of the [[3rd century]].
[[Κατηγορία:Τουρκία]]
Pisidia was important in the early spread of [[Christianity]]. [[Paul of Tarsus|St. Paul]] visited Antioch on each of his missionary journeys, helping to make it a center of the new faith in Anatolia. After the [[Emperor Constantine]]'s legalization of Christianity in [[311]] it played an important role as a metropolitan city. Afterwards it became the capital city of the Christian Pisidian Province, founded in the [[4th century]]. Most Pisidian cities were heavily fortified at that time due to civil wars and foreign invasions.
The area was devastated by [[Earthquake|earthquake]] in [[518]], a plague around [[541]]-[[543]], and another earthquake and Arab raids in the middle of the [[7th century]]. After the [[Muslim]] conquest of [[Syria]] disrupted trade routes, the area declined in importance. In the [[8th century]] the raids increased. In the [[11th century]] the [[Seljuk Turks]] captured the area and founded the [[Sultanate of Rum|Seljuk Sultanate]] in Central Anatolia. Pisidia constantly changed hands between the [[Eastern Roman Empire]] and the Turks until [[1176]], when the Great Sultan [[Kilij Arslan II|Kılıçarslan]] defeated [[Manuel I Comnenus|Manuel Commenos]] in the [[Battle of Myriocephalon|Myriokephalon]] (thousand heads), which ended Roman rule and cemented Turkish rule of the area.
==See also==
*[[Pisidian language]]
==External links==
*[http://www.isidore-of-seville.com/termessos/ Termessos on the Web], comprehensive guide to the striking Pisidian city
*[http://www.sagalassos.be/ Sagalassos on the Web], comprehensive guide to the striking Pisidian city
*[http://www.anatolia.luwo.be/Termessos.htm Termessos Guide and Photo Album]
*[http://www.anatolia.luwo.be/Sagalassos.htm Sagalassos Guide and Photo Album]
{{Roman provinces 120 AD}}
[[Category:Anatolia]]
[[Category:Ancient Near East]]
[[Category:Ancient Roman provinces]]
[[Category:History of Turkey]]
[[Category:Antalya|Pisidia]]
[[ca:Pisídia]]
[[de:Pisidien]]
[[et:Pisiidia]]
▲[[ Categoryen:Pisidia |*]]
[[es:Pisidia]]
[[fr:Pisidie]]
| 