Το εκκρεμές του Φουκώ (μυθιστόρημα): Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Ελάχιστος φόρος τιμής στον μεγάλο εκλιπόντα...
 
Γραμμή 2:
{{πλάγιος τίτλος}}
{{Βιβλίο
| πρωτότυπο_όνομα_βιβλίου =Το εκκρεμές του Φουκώ [[Αρχείο:Pendolo di Foucault.jpg|center|thumb|200px|<div style='text-align: center;'>Το εξώφυλλο του πρωτοτύπου (εκδόσεις Bompiani, έκδοση 2004)</div>]]
| λεζάντα =
| συγγραφέας =[[Ουμπέρτο Έκο]]
Γραμμή 17:
| σελίδες =
}}
'''''Το εκκρεμές του Φουκώ''''' (τίτλος πρωτοτύπου: '''''Il pendolo di Foucault''''') είναι μυθιστόρημα του [[Ιταλοί|Ιταλού]] συγγραφέα και φιλοσόφου [[Ουμπέρτο Έκο]]. Εκδόθηκε στην Ιταλία το 1988 και μεταφράστηκε στα ελληνικά από την [[Έφη Καλλιφατίδη]].<!-- {{About|the novel by Italian philosopher Umberto Eco|the physics experiment and implement|Foucault pendulum}}
 
<!-- {{Infobox book See Wikipedia:WikiProject_Novels or Wikipedia:WikiProject_Books
Το βιβλίο χωρίζεται σε δέκα κεφάλαια, καθένα από τα οποία φέρει το όνομα ενός [[Σεφιρόθ]]. Βρίθει αναφορών στον εσωτερισμό ([[Καββάλα]], [[Αλχημεία]] και [[Θεωρίες συνωμοσίας]] και μάλιστα τόσες ώστε ο κριτικός και μυθιστοριογραφος [[Άντονι Μπέργκες]] (Anthony Burgess) υπέδειξε ότι θα χρειαζόταν να έχει ευρετήριο..<ref>{{cite news |url=http://www.nytimes.com/1989/10/15/books/a-conspiracy-to-rule-the-world.html |title=A Conspiracy to Rule the World |first=Anthony |last=Burgess |publisher=The New York Times |date=October 15, 1989}}</ref> Ο τίτλος του βιβλίου αναφέρεται στο πραγματικό [[Εκκρεμές του Φουκώ]], το οποίο σχεδίασε ο Γάλλος φυσικός [[Λεόν Φουκώ]] για να καταδείξει την περιστροφή της Γης και έχει συμβολική σημασία στην πλοκή του μυθιστορήματος. Ορισμένοι πιστεύουν ότι αναφέρεται στον φιλόσοφο [[Μισέλ Φουκώ]]<ref>Το μυθιστόρημα τελειώνει την επομένη του θανάτου του Μισέλ Φουκώ στις 25 Ιουνίου 1984.</ref> σημειώνοντας παράλληλα τη φιλία που συνέδεε τον Έκο με τον Φουκώ,<ref>D. Defert, "Chronologie", in M. Foucault, ''Dits et écrits'', Gallimard, Paris 1994 (2001), p. 41.</ref> αλλά ο συγγραφέας απορρίπτει τον όποιο σκόπιμο συσχετισμό προς τον Μισέλ Φουκώ<ref>"Umberto Eco & The Open Text" by Peter E. Bondanella p. 133</ref> κάτι που θεωρείται ως ένα από τα λεπτά λογοτεχνικά του αστεία.<ref>{{cite news |url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2009/01/23/eco-scherzo-autore-dedicato-james-joyce.html |title=Eco, scherzo d' autore dedicato a James Joyce |publisher=LaRepubblica |date=January 23, 2009|language=it}}</ref>
| name = Foucault's Pendulum
 
| title_orig = Il pendolo di Foucault
==Σύνοψη της πλοκής==
| translator = [[William Weaver]]
 
| image = File:FoucaultsPendulum.jpg
| caption = First edition (Italian)
| author = [[Umberto Eco]]
| cover_artist =
| country = [[Italy]]
| language = [[Italian language|Italian]]
| series =
| genre = [[Speculative fiction]]<br />[[Secret history]]
| publisher = [[Bompiani]] <small>(orig.)</small><br />{{nowrap|[[Secker & Warburg]] <small>(Eng. trans)</small>}}
| pub_date = 1988
| english_pub_date = 1989
| media_type = Print <small>([[hardcover]], [[paperback]])</small>
| pages =
| isbn = 88-452-1591-1
| isbn_note= <small>(orig.)</small><br />{{nowrap|ISBN 0-436-14096-9 <small>(Eng. trans.)</small>}}
| oclc = 49337876
| preceded_by =
| followed_by =
}}
 
'''''Foucault's Pendulum''''' (original title: ''Il pendolo di Foucault'' {{IPA-it|il ˈpɛndolo di fuˈko|}}) is a novel by [[Italy|Italian]] writer and philosopher [[Umberto Eco]]. It was first published in 1988, and an English translation by [[William Weaver]] appeared a year later.
 
''Foucault's Pendulum'' is divided into ten segments represented by the ten [[Sephirot|Sefiroth]]. The novel is full of [[esoteric]] references to [[Kabbalah]], [[alchemy]] and [[conspiracy theory]]—so many, that critic and novelist [[Anthony Burgess]] suggested that it needed an index.<ref>{{cite news |url=http://www.nytimes.com/1989/10/15/books/a-conspiracy-to-rule-the-world.html |title=A Conspiracy to Rule the World |first=Anthony |last=Burgess |publisher=The New York Times |date=October 15, 1989}}</ref> The pendulum of the title refers to [[Foucault pendulum|an actual pendulum]] designed by the French physicist [[Léon Foucault]] to demonstrate Earth's rotation, and has symbolic significance within the novel. Some believe it refers to the philosopher [[Michel Foucault]],<ref>The novel ends the day after Michel Foucault died (25th June 1984).</ref> noting Eco's friendship with the French philosopher,<ref>D. Defert, "Chronologie", in M. Foucault, ''Dits et écrits'', Gallimard, Paris 1994 (2001), p. 41.</ref> but the author "specifically rejects any intentional reference to Michel Foucault"<ref>"Umberto Eco & The Open Text" by Peter E. Bondanella p. 133</ref>—this is regarded as one of his subtle literary jokes.<ref>{{cite news |url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2009/01/23/eco-scherzo-autore-dedicato-james-joyce.html |title=Eco, scherzo d' autore dedicato a James Joyce |publisher=LaRepubblica |date=January 23, 2009|language=it}}</ref>
 
<!-- == Plot summary ==
After reading too many manuscripts about occult conspiracy theories, three [[Vanity press|vanity publisher]] employees (Belbo, Diotallevi and Casaubon) invent their own conspiracy for fun. They call this satirical intellectual game "The Plan". The three become increasingly obsessed with The Plan, and sometimes forget that it is just a game. Worse still, other conspiracy theorists learn about The Plan, and take it seriously. Belbo finds himself the target of a real secret society that believes he possesses the key to the lost treasure of the [[Knights Templar]].