Γκαμπριέλ Ρουά: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Για το βιβλίο της ''Ευτυχία σε τιμή ευκαιρίας'' (''Bonheur d'occasion'', [[Μόντρεαλ]] [[1945]]), στο οποίο περιγράφει την άθλια διαβίωση της γαλλοκαναδικής εργατικής τάξης του [[Μόντρεαλ]] στα χρόνια του [[Β'Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος|Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου]], τιμήθηκε το [[1947]] με το γαλλικό βραβείο ''Femina'', βραβείο που αποδίδεται κάθε χρόνο από [[Γαλλία|γαλλική]] γυναικεία επιτροπή. Τιμήθηκε επίσης με πολλά άλλα βραβεία. Τα χειρόγραφά της φυλάσσονται στην Εθνική Βιβλιοθήκη του [[Καναδάς|Καναδά]], ενώ έχει θεσπιστείθεσπισθεί και βραβείο στο όνομά της.

Αν και πολυγραφότατη, το έργο της δεν έχει γίνει ιδιαιτέρως γνωστό πέρα από τα σύνορα του [[Καναδάς|Καναδά]]. ΚανέναΣτην βιβλίοελληνική γλώσσα έχουν μεταφρασθεί μόνο δύο βιβλία της: Το ''Ιστορίες από την οδό Ντεσαμπώ'' (μετάφρ. Φοίβος Ι. Πιομπίνος, εκδ. «Μαΐστρος», Αθήνα 2008) και το ''Ο δρόμος για το Αλταμόν'' (μετάφρ. Φοίβος Ι. Πιομπίνος, εκδ. «Θίνες», Αθήνα 2015), που αποτελείται από δεντρία έχειδιηγήματα μεταφραστείκαι σταείναι ελληνικάαυτοβιογραφικό.

{{DEFAULTSORT:Ρουα, Γκαμπριελ}}