Λεξικό Δημητράκου: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Με την ονομασία '''Μεγάλο λεξικό όλης της ελληνικής γλώσσας''' (αρχική ονομασία: ''Μέγα Λεξικόν Ὄλης τῆς Ἐλληνικής Γλῶσσης'', επίσης και ''Λεξικό Δημητράκου'' εν συντομία) είναι γνωστό το λεξικό το οποίο σύνταξε και εξέδωσε ο [[Δημήτριος Δημητράκος]] κατά την περίοδο 1933 έως 1953 σε 9 τόμους, με το λεξικό να περιέχει καταχωρήσεις λέξεων από όλες τις περιόδους της ελληνικής ιστορίας, [[Αρχαϊκή εποχή|αρχαϊκής]] του [[Όμηρος|Ομήρου]], αρχαίας της [[Κλασική εποχή|κλασικής]] και [[Ελληνιστική περίοδος|ελληνιστικής περιόδου]], [[Μεσαιωνική ελληνική γλώσσα|μεσαιωνικής]], και νεότερης ([[Καθαρεύουσα|καθαρεύουσας]] και [[Δημοτική γλώσσα|δημοτικής]]) με τις ερμηνείες των λέξεων να είναι στην καθαρεύουσα.<ref name=":0">{{Cite journal|url=http://photodentro.edu.gr/cultural/r/8526/7477?locale=el|title=Photodentro-Cultural: Δημητράκος Δημήτριος, λόγιος, εκδότης|date=2015-11-13}}</ref>

Το έργο βραβεύτηκε το 1953 από την [[Ακαδημία Αθηνών]], και χαρακτηρίστηκε ως μέγιστο λεξικογραφικό τυπογραφικό επίτευγμα, ενώ ο Δημητράκος βραβεύτηκε με το παράσημο του [[Τάγμα του Φοίνικος|τάγματος του Φοίνικος]] 2 χρόνια αργότερα για το έργο αυτό. Ανάμεσα στους συντάκτες του λεξικού υπήρξαν φιλόλογοι όπως οι [[Γεώργιος Χατζιδάκις]], [[Ιωάννης Συκουτρής]], [[Νικόλαος Ανδριώτης]], [[Εμμανουήλ Κριαράς]], [[Αχιλλέας Τζάρτζανος]] και άλλοι. Με εξαίρεση το αγγλικό [[Μεγάλο λεξικό της ελληνικής γλώσσας]] το οποίο εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1843 και μεταφράστηκε στα ελληνικά το 1903, και την εγκαταλελειμμένη προσπάθεια του ελληνικού κράτους το 1908 για σύνταξη παρόμοιου λεξικού -με πρωτοβουλία του Γεωργίου Χατζιδάκη- το έργο αυτό ήταν η πρώτη φορά που συγκεντρώθηκαν όλες οι ελληνικές λέξεις ανεξαρτήτως περιόδου με ερμηνεία των λέξεων στην ελληνική γλώσσα.<ref name=":0" /><ref>{{Cite web|url=http://www.kosmosnf.gr/2015/04/dimitrakos/|title=Για το μεγάλο Λεξικό του Δημητράκου|date=2015-04-13|website=Ο Κόσμος της Ν. Φιλαδέλφειας|language=el|accessdate=2016-05-25}}</ref><ref name=":02">{{Cite book|title=Greek-English Lexicon|last=Liddel|first=H.G.|last2=Scott|first2=Robert|publisher=Clarendon Press|year=1996|isbn=0198642261|location=Οξφόρδη|page=12}}</ref> Ωστόσο υπήρξε και κριτική ως προς τη διαρρύθμιση των καταχωρήσεων, καθώς δεν χωρίζονται χρονολογικά αλλά παραθέτονται όλες μαζί αλφαβητικά κάτι που το κάνει δύσχρηστο.<ref>{{Cite web|url=http://www.sarantakos.com/language/ramoni.htm|title=Το ραμόνι και τα λουμπέσα|website=www.sarantakos.com|accessdate=2016-05-25}}</ref>