Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων του «Ιαπωνική γλώσσα»

[[File:Nihongo_ichiran_01-converted.svg|σύνδεσμος=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Nihongo_ichiran_01-converted.svg|μικρογραφία|Πίνακας των χαρακτήρων [[Κάνα]], με τα [[Χιραγκάνα]] στην κορυφή, τα [[Κατακάνα]] στο κέντρο, και τις εκλατινισμένες μορφές τους στην κάτω πλευρά]]Η Ιαπωνική είναι η επίσημη γλώσσα της Ιαπωνίας. Υπάρχουν δύο μορφές της γλώσσας που θεωρούνται στερεότυπες: (標準語, ''hyōjungo'') ή στερεότυπη Ιαπωνική και (共通語, ''kyōtsūgo'') ή κοινή γλώσσα. Η επίσημη πολιτική για εκσυγχρονισμό της γλώσσας έχει αμβλύνει τις διαφορές ανάμεσα στις δύο. Η ''Hyōjungo'' εκδοχή, η οποία συζητείται στο παρόν λήμμα, διδάσκεται στα σχολεία και χρησιμοποιείται στην τηλεόραση και τις επίσημες επικοινωνίες.
 
Η στερεότυπη Ιαπωνική μπορεί επίσης να διαιρεθεί σε (文語, ''bungo'') ή "λογοτεχνική γλώσσα" και η (口語, ''kōgo'') ή "προφορική γλώσσα", που έχει διαφορετικούς κανόνες [[γραμματική]]ς και διαφορές στο [[λεξιλόγιο]]. Η ''Bungo'' μέθοδος ήταν ο κύριος τρόπος γραφής των Ιαπωνικών έως τα τέλη της δεκαετίας 1940, και χρησιμοποιείται ακόμη από [[Ιστορία|ιστορικούς]], [[Φιλόλογος|φιλολόγους]] και [[νομική|νομικούς]] (αρκετοί ιαπωνικοί [[νόμος|νόμοι]] που επεβίωσαν του [[Β' Παγκόσμιος Πόλεμος|Β' Π.Π.]] είναι ακόμη γραμμένοι σε ''bungo'', αν και γίνονται συνεχείς προσπάθειες εκσυγχρονισμού της γλώσσας). Κυρίαρχος τρόπος ομιλίας και γραφής στην Ιαπωνία σήμερα είναι η ''Kōgo'' μέθοδος, αν και η ''bungo'' γραμματική και λεξιλόγιο χρησιμοποιούνται συχνά για εντυπωσιασμό στη σύγχρονη Ιαπωνική.<h3>Διάλεκτοι</h3>Στην Ιαπωνία ομιλούνται δεκάδες διάλεκτοι, κάτι που ανάγεται σε πολλούς παράγοντες, συμπεριλαμβανομένων της μακράς ανθρώπινης παρουσίας στο ιαπωνικό αρχιπέλαγος, του ορεινού αναγλύφου της χώρας και της μακράς της ιστορικά απομόνωσης - εσωτερικής και εξωτερικής. Τυπικά οι διάλεκτοι διαφέρουν στον τρόπο τονισμού, στη γραμματική, το λεξιλόγιο και στη χρήση των μορίων.
== Βλέπε επίσης ==
 
75.745

επεξεργασίες